日本の寒地，北海道における2030年代の水稲生育への温暖化の影響予測とその対応(日语原文)

北海道では1980年代から2010年代まで，水稲圃場栽培期間である5–9月の気温は年代とともに上昇した。そこで，直近の2010年代（2010—2019年平均）と比べて， 2つの2030年代の予測気象から，既報の関係式より水稲生育を予測した。その結果，2030年代では2010年代に比べ，限界移植日（移植早限）が水稲栽培17地域の平均で8～9日早い。また，早限出穂期が1～5日早く，晩限出穂期が1～5日遅く，安全出穂期間が2～10日長い。出穂期は1～3日早い。出穂期から晩限出穂まで2～9日長いため，遅延型冷害の発生がやや少ない。生育期別気象は，出穂前24日以降30日間では生育が早いため平均気温が同じかやや低い。出穂前10日以降40日間および出穂期以降40日間では平均気温がやや高く，日射量はやや少ない。そのため，玄米収量は96～98％とやや低く，潜在収量性を示す気候登熟量示数は同じである。障害不稔発生に関係する穂ばらみ期冷害危険期の平均気温はわずかに低いかほぼ同じであるため，冷害発生の危険性は残る。一方，不稔発生をもたらす低温域の出現頻度には，地域間で差異がある。精米蛋白質含有率は同じであるが，アミロース含有率はやや低く，やや良食味である。米粒外観品質では被害粒歩合と着色粒歩合は一定の傾向がなく，未熟粒歩合はやや高い。精米白度は同じであるが，玄米白度はやや高い。以上の予測に対する技術的対応方向を示した。     

日本寒冷地带北海道优良食味粳稻育种研究（网络首发、推荐阅读）

长久以来，北海道产大米的食味口碑一直不高，也未出现像“越光”一样全日本知名的优良食味品种，因此，自1980年开始历时28年，北海道立（现称道总研）农业试验场致力于粳稻优良食味品种快速研究项目的实施。为实现快速研发的目标，通过世代促进栽培法和花药培养法成功缩短了育种年限；采用扩大育种规模的方式，并利用优良食味、耐寒性等内外部有效基因培育兼具优良食味及早熟耐寒性的品种；初期世代开始主要通过分析大米的蛋白质含量、尤其是直链淀粉含量，中间世代则通过少量蒸饭的方式进行食味品鉴，选育出优良食味种系。在食味遗传基因的改良方面，先是集聚北海道优良食味的遗传基因培育出品种“雪光”，再经由北海道品种引进“越光”的优良食味遗传基因，之后以日本东北优良食味遗传基因品种“秋田小町”作为直接杂交母本，分别成功培育出品种“闪光397”和“星之梦”，其直链淀粉含量与以往多肥多产品种的22%相比降低了2%。在此基础之上，引进美国品种“国宝玫瑰”优良食味遗传基因的品种“七星”成功问世，其直链淀粉含量又降低了1%；以变异低直链淀粉种系“北海287号”为母本，成功培育出“梦美”，其直链淀粉含量15%~16%，粘度和软度俱佳，食味亦可与“越光”媲美。     

Glucosamine Extends the Lifespan of Caenorhabditis elegans via Autophagy Induction

Glucosamine (GlcN) is commonly used as a dietary supplement to promote cartilage health in humans. We previously reported that GlcN could induce autophagy in cultured mammalian cells. Autophagy is known to be involved in the prevention of various diseases and aging. Here, we showed that GlcN extended the lifespan of the nematode Caenorhabditis elegans by inducing autophagy. Autophagy induction by GlcN was demonstrated by western blotting for LGG-1 (an ortholog of mammalian LC3) and by detecting autophagosomal dots in seam cells by fluorescence microscopy. Lifespan assays revealed that GlcN-induced lifespan extension was achieved with at least 5 mM GlcN. A maximum lifespan extension of approximately 30 % was achieved with 20 mM GlcN (p<0.0001). GlcN-induced lifespan extension was not dependent on the longevity genes daf-16 and sir-2.1 but dependent on the autophagy-essential gene atg-18. Therefore, we suggest that oral administration of GlcN could help delay the aging process via autophagy induction.     

Mass transfer in polycrystalline ytterbium monosilicate under oxygen potential gradients at high temperatures

Mass transfer in polycrystalline Yb₂SiO₅ wafers with precise composition control was evaluated and analyzed by oxygen permeation experiments at high temperatures using an oxygen tracer. Oxygen permeation proceeded due to mutual grain boundary diffusion of oxide ions and Yb ions without synergistic effects such as acceleration or suppression. The oxygen shielding properties of Yb₂SiO₅ were compared with those of the other line compounds such as Yb₂Si₂O₇ and Al₂O₃ based on the determined mass transfer parameters. It was found that the more preferentially an oxide ion diffuses in the grain boundary compared to the interior of the grain, the greater the effect of suppressing the movement of the oxide ion by applying an oxygen potential gradient becomes.     

The role of Mn2+-rich hydrous manganese oxide in the accumulation of arsenic in lake sediments

Arsenic is present at high concentrations in the upper layer of Lake Biwa sediments and shows a depth profile similar to that of Mn. Adsorption experiments of As onto synthetic hydrous Mn oxide (HMO) in the presence of Mn²⁺ and the speciation of Mn in the sediment cores, suggest that the accumulation of As at the sediment surface results from post-depositional migration of arsenite in the sediment pore water followed by oxidation to arsenate at the sediment surface and adsorption onto Mn²⁺-rich HMO.     

Changes in dietary bioaccumulation of tributyltin chloride (TBTCl) in red sea bream (Pagrus major) with the concentration in feed

The effect of the concentration of tributyltin (TBT) in feed on the dietary bioaccumulation of tributyltin chloride (TBTCl) was studied in an 8-week uptake experiment and a 4-week elimination experiment using red sea bream (Pagrus major). The biomagnification factor (BMF) and the assimilation efficiency (AE) decreased from 0.30 to 0.15 and from 13% to 5.9%, respectively, as the TBT concentration in feed increased from 1.3 to 20 microg/g. The elimination rate constant (k(2)) was independent of the TBT concentration in the fish. Laboratory measurements of the BMF and AE of TBTCl underestimate actual field values if highly contaminated feed is used. Judging from the BMF and AE, the risk of the bioaccumulation of TBTCl through the food chain might be smaller than that of polychlorinated biphenyls.     

Evaluation of the impact of bioaugmentation and biostimulation by in situ hybridization and microelectrode

Three rotating disk biofilm reactors were operated to evaluate whether bioaugmentation and biostimulation can be used to improve the start-up of microbial nitrification. The first reactor was bioaugmented during start-up period with an enrichment culture of nitrifying bacteria, the second reactor received a synthetic medium containing NH(4)(+) and NO(2)(-) to facilitate concomitant proliferation of ammonia- and nitrite-oxidizing bacteria, and the third reactor was used as a control. To evaluate the effectiveness of bioaugmentation and biostimulation approaches, time-dependent developments of nitrifying bacterial community and in situ nitrifying activity in biofilms were monitored by fluorescence in situ hybridization (FISH) technique and microelectrode measurements of NH(4)(+), NO(2)(-), NO(3)(-), and O(2). In situ hybridization results revealed that addition of the enrichment culture of nitrifying bacteria significantly facilitated development of dense nitrifying bacterial populations in the biofilm shortly after, which led to a rapid start-up and enhancement of in situ nitrification activity. The inoculated bacteria could proliferate and/or survive in the biofilm. In addition, the addition of nitrifying bacteria increased the abundance of nitrifying bacteria in the surface of the biofilm, resulting in the higher nitrification rate. On the other hand, the addition of 2.1mM NO(2)(-) did not stimulate the growth of nitrite-oxidizing bacteria and did inhibit the proliferation of ammonia-oxidizing bacteria instead. Thus, the start-up of NO(2)(-) oxidation was unchanged, and the start-up of NH(4)(+) oxidation was delayed. In all the three biofilm reactors, data sets of time series analyses on population dynamics of nitrifying bacteria determined by FISH, in situ nitrifying activities determined by microelectrode measurements, and the reactor performances revealed an approximate agreement between the appearance of nitrifying bacteria and the initiation of nitrification activity, suggesting that the combination of these techniques was a very powerful monitoring tool to evaluate the effectiveness of bioaugmentation and biostimulation strategies.     

In situ bioremediation of a cis-dichloroethylene-contaminated aquifer utilizing methane-rich groundwater from an uncontaminated aquifer

At a trichloroethylene (TCE)-contaminated site in Chikura, Chiba, Japan, TCE had spread over to the first and second aquifers over years. After 8 years of pumping and treatment, finally derivative of TCE, cis-dichloroethylene (c-DCE) remained only in the second aquifer. In this study, feasibility of a low cost in situ bioremediation utilizing groundwater of the third aquifer, which contained natural dissolved methane possibly derived from natural gas field nearby, to stimulate methane-oxidizing bacteria was examined. In vitro experiment showed that a mixture of the groundwater from the second and third aquifers stimulated a growth of methane oxidizing bacteria and enhanced c-DCE degradation. The groundwater of the third aquifer was introduced into the second aquifer in situ. The population of methanotrophs with high V(max) and K(m) for methane uptake increased, resulting in successful degradation of c-DCE at a monitoring well 2m downgradient of the injection well.