基于信息融合的运动目标跟踪算法

针对复杂背景下目标遮挡后跟踪不稳定的问题,提出了一种在粒子滤波框架下融合异类信息进行目标跟踪的算法.该方法建立了声源特征模型和颜色特征模型,在此基础上将声音信息和图像的颜色信息融合到粒子滤波跟踪算法中,通过粒子更新策略实现跟踪.实验结果表明与基于单一特征的跟踪算法相比均方误差降低了18.3%.在低信噪比情况下,该算法更...     

潜艇隐身和材料

隐身的幻想和神话已变成现实一隐身技术。海陆空的装备和武器的隐身已显示出无比的巨大威力并已引起各国的关注。第二次世界大战中德国海军在潜艇上使用带结构孔(或洞)的消声或无反声片材料。第一次实现了防声纳的隐身。现在潜艇已向多功能隐身发展，同时隐身的潜艇也在向多功能发展，最近服役的海狼级“吉米-卡特”号就是多功能的和最先进的核潜艇。     

范式与文化传递:宋词翻译双璧

宋词是我国古典文学中的一朵琦葩。她独特的范式与深厚的文化内涵,是人们喜爱她的原因。民族文学也有世界性,宋词的魅力理应为国外读者所了解。但在翻译中,宋词精华之所在的范式与文化传递往往又难以处理。所以,解决这两方面的翻译问题,就成为宋词翻译的关键所在。     

英语比喻表达形式及其来源与汉译

讨论了英语比喻表达形式及其来源与汉译,试图由此找出语言学习中修辞手段对学习者所产生的作用与影响,从而找出其中的规律,提高学习效率与翻译水平,促进中西文化对比研究。     

现代突击步枪的先驱者——费德洛夫M1916 6.5mm自动步枪

费德洛夫M1916 6．5mm自动步枪是一支火力凶猛、轻便灵活的自动步枪,其优异的战斗性能在第一次世界大战中有目共睹。由于当时还未出现中间型枪弹、突击步枪、枪族这些概念,可以说,费德洛夫M1916是现代突击步枪的先驱,具有划时代的超前意义。     

MANET中基于蚁群算法的改进DSR协议*

为提高移动Ad hoc网络中DSR协议的服务质量,提出基于蚁群算法的改进DSR协议---ACOIDSR。ACOIDSR协议路由发现过程中,建立稀疏模式和稠密模式弥补DSR协议泛洪策略的不足;ACOIDSR协议路由选择过程中,利用路径长度、拥塞程度和链接可靠度计算每条路径的信息素数量,进而做出最佳路径的选择;ACOIDSR协议路由维护过程中,提出一种新的信息素衰退策略用于路由维护。最后,仿真实验用于ACOIDSR协议在端到端的延迟、路由负载以及能量消耗等方面分析。     

利用电石渣和铅锌尾矿配料生产高强度水泥熟料

0引言浙江金圆水泥有限公司周边矿山存在着大量的低品位(CaO含量小于45%)石灰石,高品位石灰石蕴藏量不足。到外地购置高品位石灰石,会使企业成本大增,而衢化集团存有大量的电石渣,其CaO含量为66.27%,可弥补低品位石灰石中的CaO含量不足。铅锌尾矿是铅锌矿厂采用浮选法选矿后排出的粉状或     

浅谈班组安全管理

安全是电力企业永恒的主题,离开安全就无法生产,更谈不上经济效益。班组是实现安全生产的载体,更是加强企业管理,搞好安全生产,减少伤亡和各类灾害事故的基础和关键。结合几年来在班组安全生产工作经验谈一点认识、体会和经验。     

基于HMM算法的矿山水灾害链复杂演化网络模型构建及应用

矿山水灾害可视为由各种相互联系的因素构成的复杂系统，通过研究矿山水灾害链中节点事件对演化过程的影响，可为矿山断链减灾提供依据。采用灾害链理论结合复杂演化网络模型，提出了灾害节点演化性子模型、灾害节点影响度子模型、灾害节点重要度子模型、灾害综合中心性模型4个子模型，利用HMM算法对子模型进行优化，构建了基于HMM算法的矿山水灾害链演化网络模型；参照前人的案例分析结果，对比分析矿山水灾害链演化网络模型的可靠性，结果表明：该模型能更有效地分析出各节点事件对整体灾害链演化的影响程度，推算出最有可能发生的矿山水灾害演化链，从而为矿山灾害链的风险分析以及断链减灾提出更合理的建议。     

名词性科技术语的构成及其精确翻译

文章首先回顾了国内诸研究工作者对科技术语的特征所做的研究及其所做的描述;文章认为名词性术语可分为两大类,即某个单独的名词可以表示一个事物或概念,某两个或两个以上的合成名词也可以表示一个事物或概念;最后讨论了科技术语的精确翻译。文章认为要精确翻译科技术语,既要注意早已约定俗成为大家所接受的译名,又要对新涌现的科技术语反复斟酌译名,并保持科学严谨的工作态度。