地王大厦在深圳崛起

深圳地王商业大厦位于深圳市深南中路、宝安南路和解放路中路三条繁华道路的交叉处。因其地处交通要道,地价曾创深圳纪录而被誉为深圳“地王”。此工程主要有三部分构成:81层的大厦主楼,33层的住宅附楼及5层的购物商场。其中主楼为钢结构,总高度达383.95米,列亚洲第一、世界第四,建筑面积14.97万平方米,地下3层,地上     

汉语经贸新词汇的词源分析与英译策略

改革开放的中国,日新月异,新事物不断涌现。随着社会的不断进步与发展,描述新生事物的新词也随之增多,出现在各种电视、报纸、网络等媒体上。对于这些新词的翻译,尤其是经贸领域新词的翻译,对于翻译者是一项棘手的工作。本文先概述了经贸新词的特点、种类等,其次介绍了传统的翻译的一般原则和标准,接着介绍了奈达的功能对等原则,最后以上述理论为指导,提出了经贸新词翻译的对策,以期对经贸新词的翻译做出贡献。     

广州白云山五指毛桃叶型变异情况的调查

应用线路调查法与样地调查法，对广州白云山五指毛桃叶型变异情况进行了野外实地考查。调查结果表明：五指毛桃叶型变异程度很大，表现出丰富的形态多样性。在白云山区域内，以单叶型为主，也存在两种或两种以上的异型叶性。     

自制实验教学仪器 提高实验教学质量

结合本单位的做法和实践经验，分析了自制实验教学仪器的优势，提出了自制实验教学仪器的基本原则，指出了自制实验教学仪器存在的问题及建议。实践表明，自制实验教学仪器，不仅可以促进实验教学质量的提高，还可以节约实验室建设经费。