从认知语言学的原型理论看词汇的范畴跨级翻译——以赫兹列的散文精选为例 |
| |
引用本文: | 苏攀.从认知语言学的原型理论看词汇的范畴跨级翻译——以赫兹列的散文精选为例[J].长春理工大学学报,2012(5):78-80. |
| |
作者姓名: | 苏攀 |
| |
作者单位: | 安徽师范大学外国语学院 |
| |
摘 要: | 等值翻译一直是译者在翻译中追求的目标。但在翻译实践的过程当中,往往由于语言、历史、文化等原因却无法实现语言间词汇的等值转换的效果。在此试图运用原型理论来探讨词汇范畴跨级的非等值的翻译。
|
关 键 词: | 原型理论 词汇 范畴跨级 翻译 |
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|