关于高年级学习者常见的中日同形词误用的考察 |
| |
引用本文: | 曲萌.关于高年级学习者常见的中日同形词误用的考察[J].考试周刊,2008(4):80-81. |
| |
作者姓名: | 曲萌 |
| |
作者单位: | 沈阳工业大学,外语学院,辽宁,沈阳,110000 |
| |
摘 要: | 中日两国同属汉字文化圈,两国语言之间存在着大量的同形汉字词汇.这些词有的在意义方面相同或相近,有的却完全不同.对于学习日语的中国学生来说,同形词既有容易理解和掌握的一面,同时也会因为对同形词了解不够而导致许多误用.本文将归纳日语学习时间较长、水平较高的高年级学习者在同形词学习中容易出现的误用,并探讨教学中为消除这些误用应注意哪些问题.
|
关 键 词: | 中日同形词 误用 高年级学习者 日语教学 |
本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录! |
|