Role of thermal trauma in experimental oral mucosal Candida infections in rats

A model of candidosis in experimental rats was used to study the role of trauma in the aetiology of oral mucosal infections caused by Candida albicans. Standardised thermal trauma was delivered to the dorsum of the tongue of Sprague-Dawley rats and experimental candidosis was induced. Histologically. the site of trauma was invaded by hyphae earlier and more extensively than in control animals, leading to the conclusion that trauma facilitated the establishment of the C. alhicana infections.     

正常儿童口腔中白色念珠菌的分布及基因分组

目的 研究以白色念珠菌为代表的念珠菌，以及白色念珠菌基因分组在不同年龄段儿童口腔中的分布情况。方法 4组不同年龄儿童和1组成人作为研究对象，粘膜拭子法取样，CHROMagar Candida鉴定培养基分离鉴定，PCR方法一组引物确认白色念珠菌，一组引物基因分组。结果 不同年龄组儿童口腔中念珠菌的检出率有所不同，除健康青年外，白色念珠菌在检出的念珠菌中均占多数。白色念珠菌3种基因分组的分布也存在差异，以A组为主。结论 不同年龄阶段健康儿童口腔中，A组白色念珠菌组占主导地位。     

Mannose binding lectin and C3 act as recognition molecules for infectious agents in the vagina

In our study we examined the early complement components in patients with bacterial vaginosis (BV), vulvovaginal candidiasis (VVC) and in healthy controls. The levels of C1q, mannose-binding lectin (MBL) and C3 were measured by ELISA in the cervicovaginal lavage (CVL) from gynaecological patients and controls. No significant differences were observed in the levels of these proteins in the three study groups. Immunofluorescence analysis of the clue cells and Candida hyphae from BV and VVC patients for surface-bound complement components showed the presence of C3, while C1q was undetectable. MBL was revealed on clue cells but not on Candida. Binding of MBL to Candida, grown or cytocentrifuged from the CVL of VVC patients, was found to be pH dependent and occurred between pH 4.5 and pH 5.5. In conclusion, we demonstrated that MBL and C3 present in the vaginal cavity act as recognition molecules for infectious agents that colonize the cervicovaginal mucosa. Our finding that MBL, but not C1q, binds to bacteria and fungi in vagina suggests that the lectin and classical pathways of complement activation may play a different role in immune defence in the female genital tract.     

Vulvovaginal candidiasis among symptomatic women of childbearing age attended at a Medical Analysis Laboratory in Franceville,Gabon

BackgroundVulvovaginal candidiasis (VVC) is one of the most common lower genital tract infections in women; this unpleasant and extremely embarrassing pathology is one of the main reasons for gynaecological consultation. In Gabon, the prevalence of VVC remains poorly described even though VVC is known to be the leading gynaecological condition in several countries. This retrospective cross-sectional study sought to assess the prevalence of VVC among symptomatic women in southeastern Gabon.MethodsClinical samples were collected from patients suspected to have VVC during a 2-year period (from January 2016 to December 2017). Gram staining of vaginal smears provided indications of vaginal flora and confirmed the presence of yeast. Sabouraud-chloramphenicol and chromID Candida media were used to isolate yeast, and species identification was performed using morphological tests and the Vitek 2 Compact automated system.ResultsFor the 873 patients included in this study, the prevalence of VVC was 28.52%. Eleven Candida species were identified, with greater representation of Candida albicans (82.73%) than of Non C. albicans candida (NCAC) (17.27%), which were distributed as follows: Candida famata (4.02%), Candida spp. (3.61%), Candida rugosa (3.21%), Candida lipolytica (1.61%), Candida parapsilosis (1.61%), Candida glabrata (1.21%), Candida tropicalis (0.80%), Candida krusei (0.40%), Candida dubliniensis (0.40%), and Candida sphaerica (0.40%).ConclusionThis study offers the first estimation of VVC among Gabonese women in childbearing age with the symptoms. It showed that VVC is very common in Gabon. C. albicans as the most commonly represented species.     

Candida and antibiotic-associated diarrhoea

The role of Candida in antibiotic-associated diarrhoea (AAD) has been controversial for many years. Since Candida exists physiologically in the gastrointestinal tract, the presence of small numbers of Candida organisms in stool has therefore been considered normal, and thus non-pathogenic. Increased Candida counts have been linked to the development of diarrhoea in antibiotic-treated patients. However, recent findings have not confirmed this. To date, there is no convincing evidence that Candida may cause AAD in adults.     

双重实时荧光定量PCR法鉴定克柔念珠菌和光滑念珠菌

目的 建立一种快速、灵敏、特异的鉴定克柔念珠菌和光滑念珠菌的双重实时荧光定量PCR方法.方法 以核糖体基因内转录间隔区Ⅱ(ITSⅡ)为靶目标,设计并合成分别针对克柔念珠菌、光滑念珠菌的种特异引物和探针.建立双重实时荧光定量PCR反应体系,并用该体系对呼吸道相关致病菌进行检测.鉴定结果与临床常规鉴定方法对照,评价其敏感度、特异度及重复性.结果 通过对100例样品的检测,结果显示该双重实时荧光定量PCR法检测标本的鉴定结果与常规鉴定方法的结果对照,特异度为100%,敏感度为100%;最小能检测到10个拷贝数的重组质粒;批内重复实验和批间重复实验结果均与常规鉴定方法结果相符.结论 双重荧光定量PCR法鉴定克柔念珠菌和光滑念珠菌,特异度和敏感度高,重复性好,且快速、简便,该方法将有助于念珠菌病的早期诊断和针对性治疗.     

An in vitro and in vivo study of the effect of incorporation of chlorhexidine into autopolymerizing acrylic resin plates upon the growth of Candida albicans

Chlorhexidine acetate was incorporated into autopolymerizing acrylic resin and, after studying its ability to diffuse out in vitro, an investigation was made into the potential of the mixture to treat palatal candidosis in the rat. Chlorhexidine was found to diffuse out of acrylic in fungicidal concentrations for up to three weeks when mixed with the acrylic powder in the proportion of 7.5% (w/w). At this concentration it was found that palatal candidosis as produced by the technique of Shakir et al. was cured or prevented. However, rats fitted with chlorhexidine supplemented plates were found not to take sufficient food during the experimental period to maintain their body weight.     

An improved host-vector system for Candida maltosa using a gene isolated from its genome that complements the hiss mutation of Saccharomvces cerevisiae

Summary The host-vector system of an n-lkaneassimilating-yeast, Candida maltosa, which we previously constructed using an autonomously replicating sequence (ARS) region isolated from the genome of this yeast, utilizes C. maltosa J288 (leu2 ^–) as a host. As this host had a serious growth defect on n-alkane, we developed an improved host-vector system using C. maltosa CHI (his) as host. The vectors were constructed with the Candida ARS region and a DNA fragment isolated from the genome of C. maltosa. Since this DNA fragment could complement histidine auxotrophy of both C. maltosa CH1 and S. cerevisiae (hiss ^–), we termed the gene contained in this DNA fragment C-HIS5. The vectors were characterized in terms of transformation frequency and stability, and the nucleotide sequence of C-HISS was determined. The deduced amino acid sequence (389 residues) shared 51% homology with that of HISS of S. cerevisiae (384 residues; Nishiwaki et al. 1987).     

老年人口腔白色念珠菌的分布与基因分型研究

目的研究健康老年人口腔白色念珠菌的分布、基因型特点及基因型特点与白色念珠菌分布的相关性。方法来自成都地区212例老年人分为4组：A1（男性，有义齿）；A2（男性，无义齿）；B1（女性，有义齿）和B2（女性，无义齿）。CHROMagar Candida^TM鉴定培养基、碳水化合物同化反应鉴定体系（API 20C AUX）和随机扩增片段多态性分析（randomly amplified polymorphic DNA assays，RAPD）鉴定白色念珠菌。RAPD分析健康老年人口腔白色念珠菌分离株的基因型特征。统计学分析比较不同分组健康老年人口腔白色念珠菌基因型之间的差异。结果212例受检个体中检出89株白色念珠菌（42％），A1、A2、B1、B2白色念珠菌检出率分别为56．2％、21．3％、56．6％、38％。A1组与A2组白色念珠菌检出率差异有统计学意义，P〈0．01。以JWFP和NA为随机引物的RAPD分析将白色念珠菌分为5型。RAPD分析基因型构成在A1组与A2组之间比较差异有统计学意义，P〈0．05，A1组主要以A型为主。结论健康老年人口腔白色念珠菌的检出率与义齿修复相关。义齿修复可能促进具有特定基因型特点的白色念珠菌检出率增高。