建筑和电影中的居住空间

本文讨论了电影建筑,即电影中所表现的建筑影像。建筑与城市的精神任务是营造我们的现世感.完美地衔接自我和世界体验的层面,而电影建筑关注于电影如何在脑海中构建和创造精神空间从而反映人类精神、思想和感情中内在的短暂的建筑形象。真正的建筑是在由物质建造的空间和主体精神空间之间的经验感觉和意义的交流。一次积极的建筑体验基本上是对自我的强化经验.这种经验确凿和舒适地将人置于文化整体之中。很显然,电影艺术能够使建筑行业本身对这种交流的微妙性的体察更加敏锐。

Lived Space in Architecture and Cinema

This essay centers on cinematic architecture,the architecture of imagery expressed in films.The mental task of buildings and cities is to structure our being-in-the-world and to articulate the surface between the experiencing self and the world;while cinematic architecture focuses the ways cinema constructs spaces in the mind,creates mind- spaces,reflecting thus the inherent ephemeral architecture of human mind,thought and emotion.Real architecture is an exchange of experiential feelings and meanings betwee...