窗户

<正>窗户是用来制造空间的,它宣告了场所的存在。靠窗的座位、窗台、凸窗、游廊、遮板、百叶窗、窗帘等都标识出了窗户在立面上或在房间里的位置。20世纪以来,窗框和玻璃制品的技术进步让许多这些设计精妙的本土窗户元素为国际化的窗体结构所代替,从此在人们的视野中神奇地消失殆尽。人们最初认为玻璃是窗户最完美的伙伴,而今却完全喧宾夺主、取而代之,玻璃幕墙的介入达到了其发展的顶端一它也是西方文化的介入,让其他地

Window

The window used to make space, it asserted place-hess. Window seats, sills, bay windows, verandas, shutters, blinds, curtains all marked the position of the window on the facade and in the room.