茶文化术语英译策略分析 |
| |
引用本文: | 陈颖.茶文化术语英译策略分析[J].福建茶叶,2016(4):337-338. |
| |
作者姓名: | 陈颖 |
| |
作者单位: | 唐山工业职业技术学院,河北唐山,063020 |
| |
摘 要: | 在我国以及英国地区,茶始终在文化传承过程中扮演着极为重要的角色。在英文中tea是一个极具文化内涵的汉语词汇,但是其和我国汉语中的茶却有很大的差别,本文中所讨论的茶文化术语英译的实际意义,并且对构成英文tea词组的方式进行深入分析,从而帮助我们准确的理解和翻译英语茶文化术语,最终实现跨文化交际能力的提升。
|
关 键 词: | 茶文化 翻译 英语术语 |
本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录! |
|