论公示语英译的译者素质——以赣州为例 |
| |
作者姓名: | 刘彤 凌征华 |
| |
作者单位: | 刘彤(赣南师范学院,江西赣州,341000);凌征华(江西理工大学,江西赣州,341000) |
| |
基金项目: | 赣州市社会科学研究课题 |
| |
摘 要: | 指出了出现在江西省第二大城市--赣州市公示语的英译错误,提出了修改建议.文章认为,扎实的双语语言文化功底、掌握公示语的翻译原则、具备充分利用网络资源的能力和高度的责任心是译者做好公示语英译的基本素质.
|
关 键 词: | 公示语 英译 译者素质 |
本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录! |
|