彝族尔比尔吉研究

"尔比尔吉"作为彝族交际中的一种语体,相当于汉语中的俗语,在四川彝族及云南部分彝族中的运用最为突出,内容涉及社会生活中的方方面面,蕴含的文化信息十分的丰富。从文学的角度看,尔比尔吉以诗体韵文的形式表现,表现出彝族文学中特有的修辞手法。特别是在尔比尔吉的"韵律"上,表现出"押音节"的民族特色。其实,这种在四川彝族中称为尔比尔吉的语体,在云南、贵州等彝区也是存在的。

Research to Erbierji of Yi People

As a language style in communication of Yi people,erbierji is similar to colloquialism of Chinese,and it is very easy to be found in language use of part of Yi people in Sichuan and Yunnan provinces,and its contents cover everything of social life with a rich connotation of cultural information.From the angle of literature,it appears in a form of poem and verse,showing a special rhetoric method in literature of Yi people.Especially the rhythm of erbierji shows the nationality feature with alliterated syllables.Actually,this language style called erbierji of Yi people in Sichuan,exists in Yunnan,Guizhou and other areas of Yi people.