安徽中国画艺术的传承与拓新

文章指出了安徽中国画创作的良好势头与存在隐忧；提出安徽中国画艺术要有序传承与清醒拓新，必须对安徽地域文化风貌与深厚传统进行再认识；重点揭示了安徽中国画艺术传承与拓新的内在理路：有序传承与借古开今的自觉自律，师法古人与师法造化的有机结合。在此基础上，提出了安徽中国画艺术繁荣和发展的文化策略。

Inheritance,Development and Innovation of Chinese Painting Culture in Anhui

This paper points out the trend and hidden troubles of the creation of Chinese painting in Anhui, and presents the culture strategy of its prosperity and development. The author believes that the well-organized inheritance and conscious innovation require the recognition of Anhui regional culture′s features and profound traditions. The author also emphasizes the way of inheritance and innovation of Chi-nese painting art in Anhui, including self-consciousness and self-discipline on well-organized inheritance and learning the right of the ancientry to create the new, and the combination of learning from the ancient and learning from the nature.