传统灯具设计的艺术特征及其现代运用

中国传统设计历史悠久,灯具设计作为其中一个重要的组成部分,以其独特的民族风格和审美韵味傲然屹立于世界灯具之林。中国历代灯具的发展大致分为五个时期,不同时期的灯具造型各异、神韵独特,其传统设计中无不透视出社会经济技术、思想观念和民族审美的进程与发展,许多优秀的灯具设计,不仅具备完善的使用功能,而且还具有极高的审美价值,对于现代灯具设计有着十分重要的启发与借鉴意义。

The Designing of Ancient Chinese Lighting and Its Application in Modern Times

Designing with Chinese tradition has a long history and lamp designing is a very important part of it, which is characterized by its national specialty and aesthetic flavor and stands proudly in the lamp world. The history of ancient Chinese lamps can be divided into five periods, each with different styles and charm, reflecting the development and high standard of national economy, technology, ideas and beauty. Many lamp designs are multifunctional and aesthetic, from which we may be inspired and benefit.