Structures in the phase space of a four dimensional symplectic map

We numerically investigate the projections of non periodic orbits in a 4-dimensional (4-D) symplectic map composed of two coupled 2-dimensional (2-D) maps. We describe in detail the structures that are produced in different planes of projection and we find how the morphology of the 4-D orbits is influenced by the features of the 2-D maps as the coupling parameter increases. We give an empirical law that describes this influence.