| 跨文化交际语言得体性分析 |
| |
| 引用本文： | 吴熹,陈惇.跨文化交际语言得体性分析[J].江西教育学院学报,2006,27(5):81-84. |
| |
| 作者姓名： | 吴熹 陈惇 |
| |
| 作者单位： | 1. 江西教育学院,江西,南昌,330029
2. 江西理工大学,江西,南昌,330013 |
| |
| 摘 要： | 语言运用恰当得体是跨文化交际能力的具体体现。得体性取决于语言使用者对目的语社会文化的了解、宽容和适应程度。直接作用于跨文化交际得体性的主要因素涉及目的语的价值体系、风俗习惯、思维方式、交际语体等。语言使用者只有提高上述因素的综合素质,才能恰当得体地运用语言。
|
| 关 键 词： | 得体性 跨文化交际 价值体系 思维方式 交际语体 |
| 文章编号： | 1005-3638（2006）05-0081-04 |
| 收稿时间： | 2006-07-06 |
| 修稿时间： | 2006年7月6日 |
Analysis of Appropriateness in Intercultural Communication |
| |
| WU Xi,CHEN Dun.Analysis of Appropriateness in Intercultural Communication[J].Journal of Jiangxi Institute of Education,2006,27(5):81-84. |
| |
| Authors: | WU Xi CHEN Dun |
| |
| Affiliation: | 1. Jiangxi Institute of Education, Nanchang 330029, China; 2.Jiangxi University of Science and Technology, Nanchang 330013, China |
| |
| Abstract: | Appropriateness in language use is the practical reflection of intercultural communication,which depends upon the awareness,tolerance and adaptation of the target socio-culture.The main factors affecting appropriateness concern target value systems,customs,habits,modes of thinking,communicative style,etc.Language users have to improve their target socio-cultural competence in order to communicate with native people appropriately. |
| |
| Keywords: | appropriateness intercultural communication value system mode of thinking communicative style |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
