俄罗斯人口贫困化与人口危机

苏联解体后,俄罗斯实行激进改革,经济持续6年下滑,人民生活水平急剧下降,已有1/3的人口生活在贫困线以下。经济生活的贫困,加剧了生育观念的变化,拒绝生育或减少生育的趋势增加。俄罗斯已进入世界上生育最低的十个国家的行列。贫困化加剧了人口危机,人口危机又加剧了俄罗斯的发展危机。要真正解决人口危机问题,首先要解决好经济发展问题。

Population Poverty and Population Crisis in Russia

Since the disaggregation of Soviet Union, Russia has implemented radical reform, as a result the economy in Russia has decreased for 6 years continuously and the living condition of the people has grown poor. There are 1/3 of the people living under the poverty line in Russia. Poverty has made the people change their mind for bearing babies. More and more people refuse to have babies or want to have less. Russia has been one of the first ten countries of low fertility in the world. Poverty has increased the population crisis, while the population crisis has pricked up the development crisis in Russia. In order to solve the population crisis, Russian should solve the problems of development first.