Aminotransferases During Treatment Predict Long-Term Survival in Patients With Autoimmune Hepatitis Type 1: A Landmark Analysis

1. Download : Download high-res image (187KB)
2. Download : Download full-size image

     

Clinical features of hepatocellular carcinoma that occur after sustained virological response to interferon for chronic hepatitis C

Background and Aim: This study investigated the clinical features of hepatocellular carcinoma in patients with sustained virological response to interferon for hepatitis C viral (HCV) infection. Methods: A total of 7715 patients with HCV infection were treated with interferon and followed up for more than 1 year after withdrawal of interferon in 64 Japanese hospitals and clinics between July 1988 and August 2001. Sustained virological response was obtained in 2515 (32.6%) patients. Of these 2515 patients, clinical data were collected for 38 patients in whom hepatocellular carcinoma developed. Sustained virological response was defined as HCV RNA negativity more than 6 months after the termination of interferon. Results: All patients were HCV RNA negative at the time of diagnosis of hepatocellular carcinoma. The median period until the detection of hepatocellular carcinoma was 4.7 years (range 1.4–9.0 years). There were significant improvements in hepatic function including serum albumin, aspartate aminotransferase, alanine aminotransferase, indocyanine green test, platelet count and histological activity grade in comparison with those before interferon therapy and at the onset of hepatocellular carcinoma. The maximum tumor size in patients without medical follow‐up for 1 year or more (median: 60 mm) was significantly larger than in patients who were periodically followed up for 6 months or less (median: 25 mm) (P = 0.002). Conclusions: The present findings emphasize the importance of regular medical follow up of patients with HCV infection, as even patients showing a sustained virological response to interferon and in whom hepatic function has improved have the potential to develop hepatocellular carcinoma.     

电镜下的乙型肝炎表面抗原

本文对81例乙型肝炎病人的肝活检组织进行了电镜观察,发现HBsAg的阳性率达93.8％。电镜下,HBsAg细丝不仅有一般的管状细丝型,还有分枝管型和管泡型,而且CAH病人肝组织不易找到HBsAg丝(易见者仅9％),CPH,CLH则多数(79.5％)为易见及可见,二者有高度显著性差异(P<0.01)。     

Herpes simplex virus latency in the nervous system – a new model

Permissive herpes simplex virus (HSV) infection in tissue culture results in host cell destruction. Latent HSV infection in vivo occurs in neurons of peripheral sensory ganglia (PSG) and it therefore can not take place in neurons in which the virus has completed a lytic replication cycle similar to that present in vitro. Our hypothesis, based on experimental data and observations in humans, suggests that establishment of latent infection and reactivation of HSV-1 does not involve neuronal cell loss. Latency is established in neurons in which the virus does not replicate and is determined, in part, by the tissue levels of a herpes transactivating protein (Vmw65) that is a component of the viral tegument. We also suggest that reactivation of latent infection does not involve destruction of neurons and is due to replication of virus at the peripheral mucocutaneous tissues to where virus or viral DNA have been transported from the nervous tissue. Alternatively, reactivation is initiated in the PSG using a replication cycle which does not involve irreversible damage to neurons. This model explains the lack of damage to neurons which continue to serve as permanent reservoirs of latent virus for the entire life of the host.     

Discordance in HIV-1 viral loads and antiretroviral drug concentrations comparing semen and blood plasma

Objectives

For individuals not on antiretroviral therapy, the risk of heterosexual transmission of HIV appears negligible when blood plasma (BP) viral loads are <1500 HIV‐1 RNA copies/mL. It is not clear whether this observation can be extrapolated to individuals on highly active antiretroviral therapy (HAART). Because of differential tissue penetration, antiretroviral drug concentrations may be sufficient to maintain an undetectable viral load in the BP yet not achieve adequate levels to suppress HIV in the genital tract. Therefore, we wanted to correlate HIV viral loads and drug concentrations in semen plasma (SP) and BP.

Methods

Thirty‐three men were included. All were on combination antiretroviral therapy with an undetectable BP viral load for at least 1 year. Blood and semen samples were collected within 2 h of each other and tested for HIV RNA by the NucliSens QT (bioMerieux, St Laurent, QC, Canada) method; drug concentrations were determined by liquid chromatography tandem mass spectrometry.

Results

Two of the 33 patients (6.1%) with BP viral loads below detection had time‐matched HIV viral loads in SP ≥700 copies/mL. Both patients were on efavirenz, the SP concentrations of which were ≤10% of the levels in BP and well below the minimal therapeutic drug monitoring target concentration required to suppress HIV.

Conclusions

Because, at least in part, of poor drug penetration into the genital tract, an undetectable HIV viral load in the BP does not guarantee an undetectable viral load in semen. In view of this, caution should be taken in concluding that patients on HAART with suppressed viraemia are sexually non‐infectious.     

复方丹参注射液干扰素治疗乙肝后肝纤维化

目的探讨复方丹参注射液联合干扰素治疗慢性乙肝患者的疗效。方法110例慢性乙肝患者，按随机方法分成①对照组30例，应用普通保肝药物治疗，疗程6个月；②丹参组30例，应用复方丹参注射液（每ml含丹参、降香各1g）30ml加入10％葡萄糖溶液300ml中静脉注射1个月；③IFN组30例，应用IFN—α 3MU，隔日一次肌内注射，3个月；④联合组20例，应用复方丹参注射液30ml加10％葡萄糖溶液300ml静脉注射1个月，IFN-α 3MU，隔日一次肌内注射，3个月。丹参组，IFN组和联合组保肝药物治疗同对照组。四组病例在性别、年龄、病程，治疗前肝功能等方面均无统计学差异。治疗前检测肝功能，肝炎病毒标志，血清HA、IV—C、PCI—Ⅱ，部分病例进行肝穿病理检查。治疗开始后每月检测肝功能，3个月（治疗后）和6个月（随访时）时检测血清HA、IV—C、PCⅢ及乙肝病毒标志，治疗后1年行肝穿病理检查。结果治疗前四组患者血清HA、PCⅢ、IV—C水平无统计学差异；治疗后丹参组、IFN组、联合组血清HA、FCⅢ、IV—C水平较治疗前及对照组有不同程度的降低。结论复方丹参注射液联合IFN治疗可使血清HA、PCⅢ、IV—C有明显下降，肝组织病理改变明显改善，为目前有效的慢性乙肝治疗措施。     

Oral Valganciclovir Is Noninferior to Intravenous Ganciclovir for the Treatment of Cytomegalovirus Disease in Solid Organ Transplant Recipients

Intravenous ganciclovir is the standard treatment for cytomegalovirus disease in solid organ transplant recipients. Oral valganciclovir is a more convenient alternative. In a randomized, international trial, recipients with cytomegalovirus disease were treated with either 900 mg oral valganciclovir or 5 mg/kg i.v. ganciclovir twice daily for 21 days, followed by 900 mg daily valganciclovir for 28 days. A total of 321 patients were evaluated (valganciclovir [n = 164]; i.v. ganciclovir [n = 157]). The success rate of viremia eradication at Day 21 was 45.1% for valganciclovir and 48.4% for ganciclovir (95% CI -14.0% to +8.0%), and at Day 49; 67.1% and 70.1%, respectively (p = NS). Treatment success, as assessed by investigators, was 77.4% versus 80.3% at Day 21 and 85.4% versus 84.1% at Day 49 (p = NS). Baseline viral loads were not different between groups and decreased exponentially with similar half-lives and median time to eradication (21 vs. 19 days, p = 0.076). Side-effects and discontinuations of assigned treatment (18 of 321 patients) were comparable. Oral valganciclovir shows comparable safety and is not inferior to i.v. ganciclovir for treatment of cytomegalovirus disease in organ transplant recipients and provides a simpler treatment strategy, but care should be taken in extrapolating to organ transplant recipients not properly represented in the present study.     

拉米夫定对慢性乙型肝炎的疗效及肝脏组织病理学改变

目的:从血清生化,病毒学,肝纤维化指标以及肝脏组织病理学改变的角度分析拉米夫定(LMD)治疗慢性乙型肝炎的疗效.方法:慢性乙型肝炎患者21例,给予口服LMD100 mg/d,连用1 a,动态观察服药0,24和48 wk肝功能、乙肝五项、HBV-DNA定量、血清肝纤维化指标透明质酸(HA)、层黏蛋白(LN)、Ⅲ型前胶原(PⅢP)和Ⅳ型胶原(ⅣC)的变化,通过肝组织穿刺活检,观察用药前后肝脏组织病理学的改变.结果:LMD治疗48 wk,可显著抑制HBV-DNA(copy/L)复制(6.13×109±4.03×105 vs 9.01×105±4.89×103,P＜0.01),使大多数患者肝功能(nkat/L,ALT:1697±907 vs550±503;AST:1787±717 vs 498±430)恢复正常(P＜0.01),显著降低血清肝纤维化指标水平(P＜0.01).减轻肝细胞坏死,汇管区炎细胞浸润及纤维化.结论:LMD是治疗慢性乙型肝炎的一种较为切实有效的措施.