Impact of lymph node metastasis on survival in patients with pathological T1 carcinoma of the ampulla of vater

To determine the prognostic factors for patients with pathological T1 (pT1) carcinoma of the ampulla of Vater, 36 consecutive patients with carcinoma of the ampulla of Vater who underwent surgery were retrospectively analyzed in terms of clinicopathological features. The overall 5-year Kaplan-Meier survival in all patients was 50.2%, and the median survival of all patients was 64.0 months. Factors favorably influencing a long-term outcome were the absence of lymph node metastasis (P<0.0001), the absence of ulcer formation of the tumor (P=0.0062), and the absence of tumor invasion into the duodenum (P = 0.0025) and the pancreas (P=0.0098). In a multivariate analysis, lymph node metastasis was the only predictor of survival (P=0.0023). In the pT1 stage patients, 20% of the patients had lymph node metastasis, and their survival was statistically poor compared to the pT1 patients without lymph node metastasis (P=0.017). As for survival after the operation, there was no significant difference between pancreatoduodenectomy and pylorus-preserving pancreatoduodenectomy.     

Phylogenetic analyses of the matrix and non-structural genes of equine influenza viruses

Summary.  Matrix (M) and nonstructural (NS) genes of thirteen equine H3N8 and H7N7 influenza viruses were sequenced and analyzed from an evolutionary point of view. The M and NS genes of H3N8 viruses isolated between 1989 and 1993 evolved into two minor branch clusters, including isolates from Europe and the American continent, respectively. It was noteworthy to reveal that the nucleotide sequences of the M and NS genes of an earlier American strain showed highest homology to those of recent European viruses. “Frozen evolution” was observed in the M and NS genes of A/eq/LaPlata/1/88. It was also evident that the NS gene of an H7N7 virus from 1977 was very similar to that of a 1979-H3N 8 virus, while the M gene was closest phylogenetically to that of the earliest H7N7 virus isolated in 1956. Furthermore, the M2 protein of A/eq/Newmarket/1/77 virus contained a carboxyl terminal deletion of three amino acids. The evolutionary rates of the M and NS genes of H3N8 equine influenza viruses were estimated to be 5.4 × 10⁻⁴ and 5.1 × 10⁻⁴ substitutions per site per year, respectively, which were slower than those of human viruses. Received November 21, 1997 Accepted March 9, 1998     

铜绿假单胞菌感应分子对照质粒及整合突变株的构建

目的 研究细胞间信息传递机制之一假单胞菌喹诺酮信号(PQS)在铜绿假单胞菌发病机制中的作用.方法 基于基因融合分析在转录研究中的实用性,构建了两种PQS相关对照质粒和整合突变株.一种是酶切质粒pYHP441获得pqsA'-lacZ片段后,亚克隆入质粒miniCTX-1中,构建成pqsA'的阳性表达质粒,随后将构建的质粒,通过双亲交配过程整合入野生型铜绿假单胞菌株PAO-1染色体组中;另一种是通过点特异插入诱变策略,将四环素基因盒插入启动子pqsD和pqsE之间,构建的阴性质粒转化入大肠杆菌S17-1株后,和上述pqsA'阳性表达突变株进行双亲交配过程.结果 针对今后PQS的相关研究,构建得到稳定表达PQS的质粒和阳性突变株作为阳性对照.构建获得pqsA-E启动子敲除质粒和相应PQS表达受阻的整合突变株作为阴性对照.结论 两种质粒和整合突变株的构建成功,使得PQS的相关研究结论具有客观性、精确性和有效性.     

Retrospective observational study of the effects of residual neuromuscular blockade and sugammadex on motor-evoked potential monitoring during spine surgery in Japan

Given neuromuscular blockade (NMB) can affect the amplitude and detection success rate of motor-evoked potentials (MEP), sugammadex may be administered intraoperatively. We evaluated the factors affecting the degree of residual NMB (i.e., the train-of-four [TOF] ratio) and the relationship between TOF ratio and MEP detection success rate in Japanese patients undergoing spine surgery. This single-center retrospective observational study included adults who underwent spine surgery under propofol/remifentanil anesthesia, received rocuronium for intubation, and underwent myogenic MEP monitoring after transcranial stimulation. TOF ratios were assessed using electromyography. Sugammadex was administered after finishing the MEP setting and the TOF ratio was ≤0.7. To identify factors affecting the TOF ratio, TOF ratio and MEP detection success rate were simultaneously measured after finishing the MEP setting; to compare the time from intubation to the start of MEP monitoring after NMB recovery between sugammadex and spontaneous recovery groups, multivariable analyses were performed. Of 373 cases analyzed, sugammadex was administered to 221 (59.2%) cases. Age, blood pressure, hepatic impairment, and rocuronium dose were the main factors affecting the TOF ratio. Patients with higher TOF ratios (≥0.75) had higher MEP detection success rates. The time from intubation to the start of MEP monitoring after NMB recovery was significantly shorter in patients administered sugammadex versus patients without sugammadex (P < .0001). The MEP detection success rate was higher in patients with a TOF ratio of ≥0.75. Sugammadex shortened the time from intubation to the start of MEP monitoring after NMB recovery.     

Conotoxin GIIIA: selective inhibition of 22Na influx via voltage-dependent Na channels in adrenal medullary cells

Summary Conotoxin GIIIA and GIIIB from the marine snail Conus geographus have been reported to inhibit voltage-dependent Na channels in skeletal muscle and postganglionic sympathetic neuron, but have no effect on Na channels in brain, giant axon and heart. In eel electroplax, conotoxins were also shown to share the common binding sites with saxitoxin (see review Gray et al. 1988).In bovine adrenal medullary cells, conotoxin GIIIA inhibited veratridine-induced influx of ²²Na, ⁴⁵Ca and secretion of catecholamines with an IC₅₀ of 6 mol/l, while saxitoxin suppressed veratridine-induced responses with an IC₅₀ of 6.3 nmol/l. [³H]Saxitoxin binding to the cells was inhibited by unlabeled saxitoxin with an IC₅₀ of 5.1 nmol/l, but was slightly reduced by 10 mol/l conotoxin GIIIA. Conotoxin GIIIA, at 10 mol/l, did not alter carbachol-induced influx of ²²Na, ⁴⁵Ca and secretion of catecholamines as well as high K-induced ⁴⁵Ca influx and catecholamine secretion.These results indicate that conotoxin GIIIA, at concentrations 950 fold higher than saxitoxin, inhibits Na influx via voltage-dependent Na channels, but has no effect on the nicotinic receptor-ion channel complex or the voltage-dependent Ca channels. Conotoxin GIIIA seems to bind at the sites which are distinct from saxitoxin, but are functionally linked to the voltage-dependent Na channels. Conotoxins may be useful for the classification of Na channels in excitable cell membranes. Send offprint requests to A. Wada at the above address     

High sensitivity assay using serum sample for IL28B genotyping to predict treatment response in chronic hepatitis C patients

Aim: Recent human genome‐wide association studies (GWAS) revealed a strong association between IL28B gene variation and the pegylated interferon‐α with ribavirin (PEG‐IFN‐α/RBV) treatment response in chronic hepatitis C patients. Two single nucleotide polymorphisms (SNP), rs8103142 and rs11881222 located in the IL28B gene, were found in significant association with the viral clearance. The present study employed these SNPs to develop a new accessible screening method allowing identification of potential non‐responders before starting the therapy. Methods: Primer sets were designed to amplify rs8103142 and rs11881222 fragments from genomic DNA extracted from serum samples. This method was validated using microarray typing (GWAS) and applied for genotyping of 68 hepatitis C virus‐infected patients with PEG‐IFN‐α/RBV treatment at baseline. Results: In comparison with GWAS, the screening method showed 100% and 95.6% accuracy in typing of rs8103142 and rs11881222, respectively, indicating incomplete specificity but 100% of sensitivity in both. Genotyping by both SNP showed that 53 (77.9%), 14 (20.6%) and one (1.5%) of the patients were of major homozygous, heterozygous and minor homozygous type, respectively. The majority (85%) of homozygous patients exhibited response to therapy in contrast to heterozygous patients (29%). Among all genotyped only one case was found with the minor homozygous genotype which had late virological response to therapy before relapsing. Conclusion: This study described a highly sensitive assay that can be useful in determining SNP genotypes as well as in predicting the response to IFN‐based treatment.     

Molecular characterization of the recurrent unbalanced translocation der(1;7)(q10;p10)

An unbalanced translocation der(1;7)(q10; p10) is a nonrandom chromosomal aberration commonly observed in myelodysplastic syndrome and acute myeloid leukemia. We molecularly analyzed the breakpoints of der(1;7)(q10;p10) by quantitative fluorescent in situ hybridization (FISH) analyses using centromeric satellite DNAs mapped to chromosomes 1 and 7 as probes. We found that the signal intensities of 2 centromere alphoid probes, D1Z7 on chromosome 1 and D7Z1 on chromosome 7, were almost invariably reduced on the derivative chromosome compared with those on their normal counterparts. These results suggest that this translocation results from the recombination between the 2 alphoids, which was further confirmed by fiber FISH experiments. Because the relative reduction in the intensities of D1Z7 and D7Z1 signals on the derivative chromosomes was highly variable among patients, it was estimated that the breakpoints in these patients were randomly distributed over several megabase pairs within each alphoid cluster except for its extreme end to the short arm. Our results provide a novel insight into the structural basis for generation of this translocation as well as its leukemogenic roles.