浅谈汉语借词的翻译特点及成因

语言接触导致词语借用,汉语中有许多英语借词。本文利用语音相似替代原则,从元音、辅音、音节等角度探讨汉语中的英语借词在语音变化上的规律,并分析了产生这些变化的原因。     

中国与俄罗斯经济转轨比较

经济转轨的基础决定了中国与俄罗斯的经济转轨方向的不同，产权改革的效率决定两国经济转轨的成效。通过两国经济转轨的比较，文章认为有三个方面的深刻经验教训特别值得我们重视，即经济转轨必须高度重视政府的作用、产权私有化并非提高效率的充分必要条件、产权制度的变迁具有演进性和不可复制性。     

反倾销法利益平衡原则探微

反倾销法利益平衡原则是建立在利益平衡论之上的贯穿于反倾销法律制度中,体现反倾销法本质和规律的理性认识。利益平衡原则是反倾销法的指导原则,而公共利益条款是利益平衡原则的集中表现,反倾销法利益平衡原则的确立能体现反倾销法的发展趋势,有助于指导反倾销实践,也有助于克服反倾销法的消极作用。应充分认识到利益平衡原则的指导性地位,反倾销法中应明确建构利益平衡原则。     

曲直尽在情景中——2006年5月国家秘书资格考试案例分析录像题(一)解读

2006年5月国家职业资格考试秘书三级情景录像题共有两道题,其中第一题要求根据录像中反映的总经理办公室秘书高叶工作时的情景,指出高叶的工作环境、工作表现和个人行为中至少10处正确或错误的地方,每处2分,共20分。一、情景叙述宏远公司秘书高叶的办公室。办公室环境幽静,设备     

县级年鉴工作的一些探索

红安县属中等偏小县份,经济上脱贫不久。我们通过编辑出版《红安年鉴》,摸索了一些县级年鉴工作的路子。现就利用年鉴为社会服务方面谈一些体会。一、年鉴是爱国主义、乡土教育的教材。红安是“黄麻起义”的策源地,中国工农红军第四方面军诞生地,鄂豫皖革命根据地的中心区域,是闻名的“将军县”。在这块红色的土地上,     

周镇荣:开中泰奇石交流之先河

周镇荣先生祖籍广东潮州,１９３５年出生于泰国曼谷。其母亲早殁,父亲做小生意,童年生活颇为艰辛。周先生曾于１９５３年来到北京,从事过侨务、新闻工作。１９６２年他回泰国继承父业,经营纺织品,远销世界各国,供不应求,声誉日隆。周先生虽身处商海波涛巨浪之中,仍在内心深处保持着淡泊宁静与雅量高致。他管理企业犹如疱丁解牛,竟能以无厚入有间,挥洒自如,端的是个高妙的儒商。他管理企业仅在每天上午,用２小时处理好企业大政要务,具体业务则交由所委派业务人员去处理,而将其余大部分时间和精力潜心于学术研究。 周镇荣先生…     

新环境对高校图书馆期刊采访的影响及采访策略研究

高校图书馆期刊采访工作面临着新的网络环境、知识环境、办学环境和采购制度,这些新环境势必对期刊采访工作产生一定的影响。针对不同文种、不同载体形式的期刊,期刊采访人员应采取不同的采访策略,同时要充分重视期刊采访工作的两个重要环节。     

借鉴国际经验 推动城市转型

鹤岗市是一个因煤而兴因煤而建的城市,煤炭工业是全市的支柱产业,全市的经济发展一直依靠煤炭工业,但由于资源的枯竭和近几年煤炭市场的低迷,使我市经济发展严重受挫,所以资源型城市转型是振兴经济的必由之路。本文借鉴发达国家城市转型的成功经验,探讨我市的城市转型应采取的措施。     

关于商业银行风险控制的探讨——信用卡风险及其控制

随着银行业的全面对外资开放,我国商业银行面临的竞争日趋激烈,面临的金融风险也将与日俱增。本文阐述了商业银行的信用风险控制和防范,并就风险技术防范做了初步探讨,对商业银行风险防范与控制从技术角度进行了论证。商业银行风险控制就是对风险识别和风险评估之后测出的风险进行处理和控制的过程,风险控制既是商业银行风险管理的重要内容,同时也是商业银行内部控制的核心内容。本文通过对信用卡业务的分析,着重探讨了信用卡风险的回避、风险的预防、风险的分散转移和风险的事后补偿等。为了在信用卡风险发生前,发卡机构能以较低的成本得到最佳的风险控制效果,在风险发生后能保证发卡机构稳键经营,发卡机构应在分析各种风险管理手段的成本、收益的基础上作出正确的选择,从而尽量避免或减少信用卡风险的发生,实现发卡机构经营的稳定增长。     

清代奏销制度探析

奏销制度是清代财政制度的重要内容之一,也是中央对各省的财务收支实行监督和控制的重要制度之一。奏销制度在清代曾起过重要作用,具有很大的影响。本文试图通过对奏销制度的渊源及其在清代建立、完善、崩溃的过程,以及所起到的作用等各个方面,做一个深入的探讨,以期对清代的奏销制度有一个系统的认识。