Rejuvenation in the early 20th century

Summary. The first theoretical reflections concerning the relation of hormone production with the ageing process stemmed from Charles Edouard Brown-Sequard (1817–1894). At the age of 72 years he experimented on himself with an injection of animal testicular extract.
The Viennese physiologist Eugen Steinach (1861–1944) gained world-wide acknowledgement for his theory of 'autoplastic' treatment of ageing. He deduced that after vasoligation, an increased incretory hormonal production would ensue following the cessation of the secretory output of the gonads. The first operation was performed in 1918 and resulted in a vasectomy boom over the next two decades.
The Russian Serge Voronoff (1866–1951), working in Paris, was one of the first to transplant testicular tissue from a monkey into a human reproductive gland in 1920. Five years later he had already performed this procedure on 300 patients and attracted patients from all over the world.
In America early efforts of human testicular transplantation were performed by Frank Lydston and V.D. Lespinasse. Steinach's vasoligation was taken over by many American doctors, e.g., Harry Benjamin and Charles H. Chetwood. Among the patients who underwent a rejuvenation operation according to Steinach's method were Sigmund Freud (1856–1939) and the Irish poet and Nobel Prize winner William Butler Yeats (1865–1939). Two caricatures from the German magazine Simplicissimus published in 1927, confirm that the rejuvenation operations were constantly in the limelight of the printed media. From 1935 onwards rejuvenation operations gradually lost their appeal due to the introduction of artificial androgens.     

An Approach to Emergency Department Photography

In the emergency department, photography requires an expedient, portable, adaptable, and relatively simple camera system to take advantage of fleeting opportunities for recording visually educational material. These prerequisites are different from those for traditional medical photography, for which relatively plentiful time and advanced equipment are routinely available. Medical photography departments provide an invaluable service, but are rarely convenient for immediate or spontaneous emergency. department photographs. Although no single system or technique is optimal in all these areas, the authors find certain components and approaches work well. They review photographic equipment, paying attention to speed, ease of use, and quality of output. They also review simple techniques such as film choice, lighting, close-up photography, standardization, copy work, and radiographs. Attention to these details can help the inexperienced photographer obtain a system and begin to enjoy the rewards of effective photography in the emergency department.     

四种含淫羊藿中成药中淫羊藿甙的含量测定

本文采用高效液相色谱法测定了四种中成药中淫羊藿甙的含量。以十八烷基硅烷键合硅胶为填料，柱温３０℃；甲醇－０．２ｍｏｌ／Ｌ磷酸二氢钠水溶液（磷酸调ｐＨ＝２．７）（５７：４３）为流动相，１ｍｌ／ｍｉｎ；检测波长为２６８ｎｍ，淫羊藿甙色谱峰形对称、分离度好。所测补肾强身片、龟龄集、壮骨关节丸和前列宁冲剂中淫羊藿甙的含量分别为０．１０５％，０．０９９５％，０．０５６６％，０．３１３％。     

心血管病流行病学研究必需的基础和专业知识

本文从心血管病流行病学研究工作的实际体会中提出:当前要提高科研工作水平的关键是提高研究防治队伍的科学素质.其中包括:应具备流行病学和生物统计学的基本知识,必要的心血管病临床知识和实践经验,关心常见心血管病的基础研究进展,和学习有关专业的知识,如营养学、行为医学、遗传学等.解决的办法除集中培训,个人努力学习外,更需组织有不同专业基础而有志于心血管病流行病学研究工作的人员密切合作,相互学习,取长补短,以达到共同提高.     

The epidemiology of urinary dysfunction in Chinese women

The epidemiology of urinary dysfunction in a Chinese population living in Hong Kong was investigated. Fifteen hundred ethnic Chinese women answered a telephone questionnaire including symptoms of urinary dysfunction, anthropometric measurements, obstetric history and place of birth. The relative predictive value of these factors was analyzed using logistic regression. The prevalence of urinary dysfunction was 13%. Ten percent reported stress incontinence, and 4% had urgency or urge incontinence. The strongest predictor was place of birth, with women born in mainland China having the highest prevalence of pure stress incontinence (OR 1.33, CI 1.1–1.6). For the symptoms of detrusor instability age was the strongest predictor, with women over 50 years being at greater risk (OR 2.8, CI 1.6–5.0). Contrary to earlier beliefs, urinary dysfunction in Chinese women is as common as in Caucasian women. Place of birth is the strongest predictor for pure stress incontinence, with women born in mainland China being at greater risk. This suggests that environmental factors in early life have a differential effect on the development of urinary incontinence. EDITORIAL COMMENT: Taiwan Chinese women have a comparable prevalence of urinary dysfunction with Hong Kong Chinese women. A survey representing a multistage sample of 82 678 women aged 18 years or older was conducted in the Taipei area from January to June 1993. A total of 818 cases were interviewed by trained students. One hundred and eighty-nine (23.1%) of the respondents reported having had some degree of incontinence in the preceding 12 months, 28 (3.4%) reporting regular incontinence. Most presented with stress urinary incontinence, whereas urge incontinence and mixed incontinence were more commonly seen in the elderly group (aged 60 years or older). The risk factors for urinary incontinence included age, number of vaginal deliveries (>3), number of abortions (>2) and maternal history of incontinence. Voiding symptoms (irritative or obstructive) and constipation were significantly more prevalent among respondents with incontinence than those without (P<0.001). This evidence also indicates that the long-held belief that Chinese women have a much lower prevalence of urinary dysfunction than western women has all but ended.     

主动吸入药物烟对大鼠一氧化氮的影响

目的　探讨主动吸入药物烟对大鼠NO的影响。方法　制备大鼠主动吸烟模型 ,采用硝酸还原酶法测定各组大鼠血清、肺、心肌及脑组织的NO含量。结果　非药物烟组大鼠血清、肺、心肌及脑组织中NO含量明显低于非给烟对照组 ,药物烟高、中剂量组NO含量明显高于非药物烟组 ,接近非给烟对照组。结论　吸烟对大鼠血液、肺、心肌及脑组织有不同程度的损伤作用 ,使NO含量降低 ;药物烟具有一定的保护和防止NO含量降低的作用。     

互联网与中医学教育

随着网络技术的飞速发展，互联网对中医学教育产生深远的影响。传统的中医学教育模式正面临着网络技术带来的冲击，文章提出了中医学教育应逐渐把以课堂教授为主的方式转向以网络互动式自学方式的观点。     

Embedding Medical Student Computer Tutorials into a Busy Emergency Department

Objectives
To explore medical students' use of computer tutorials embedded in a busy clinical setting; to demonstrate that such tutorials can increase knowledge gain over and above that attributable to the clinical rotation itself.
Methods
Six tutorials were installed on a computer placed in a central area in an emergency department. Each tutorial was made up of between 33 and 85 screens of information that include text, graphics, animations, and questions. They were designed to be brief (10 minutes), focused, interactive, and immediately relevant. The authors evaluated the intervention using quantitative research methods, including usage tracking, surveys of faculty and students, and a randomized pretest-posttest study.
Results
Over 46 weeks, 95 medical students used the tutorials 544 times, for an overall average of 1.7 times a day. The median time spent on completed tutorials was 11 minutes (average [SD], 14 [±12] minutes). Seventy-four students completed the randomized study. They completed 65% of the assigned tutorials, resulting in improved examination scores compared with the control (effect size, 0.39; 95% confidence interval = 0.15 to 0.62). Students were positively disposed to the tutorials, ranking them as "valuable." Fifty-four percent preferred the tutorials to small group teaching sessions with a preceptor. The faculty was also positive about the tutorials, although they did not appear to integrate the tutorials directly into their teaching.
Conclusions
Medical students on rotation in a busy clinical setting can and will use appropriately presented computer tutorials. The tutorials are effective in raising examination scores.     

乳腺癌术后双肺及骨转移

疾病的正确诊断和合理治疗是患者和医务工作者共同的心愿。在广东省人民医院肿瘤中心，吴一龙教授指导临床医生应用循证医学理论进行肿瘤的多学科综合治疗，开展临床病例讨论。讨论会上各学科共同围绕一个病例或一个病种进行会诊，临床、病理、B超、放射影像等资料齐全。除相关科室提前准备的中心性发言外，到会人员各抒己见，气氛热烈。参会人员受益匪浅，提高了对疑难病例的诊治水平。为了将他们的诊治经验传播出去，让更多的临床医生获益，我刊开辟“循证病例讨论”栏目，希望广大医务工作者关注此栏目。[编者按]