从文化视角看英汉饮食隐喻差异

隐喻不仅是一种修辞手法,而且是一种思维方式和文化反映。英、汉语中存在大量饮食隐喻,英汉饮食隐喻虽有共性,但更多的是存在差异。探讨英汉饮食隐喻存在的差异以及引起这些差异的文化原因,对加深认识隐喻、了解中西文化差异以及成功进行跨文化交际具有积极的意义。     

从文字表记看中日外来语的异同

日语中存在大量外来语,相比之下,汉语中的外来语就相对较少。一般认为这是因为表音的片假名更加利于转写、吸收外来语,而表意的汉字比较排斥外来语。本文通过对比分析在表记外来语时汉字与片假名的特点,认为汉字的表意性虽然有其不利的一面,但也有其有利的一面,同时认为片假名也有一定的缺陷。     

Hibernate应用中查询接口的设计

Hibernate核心API提供了HQL、QBC及本地SQL语句完成查询功能.通过实例给出了这几种接口的实现方法及查询语句的应用过程.为了提升查询性能,分析了Hibernate的缓存机制和检索策略,目的是要确定合理的查询方式,以便得到优化的SQL语句,从而减少访问数据库的频次及节省内存资源.     

中外青年道德价值观之比较

由于形成和发展轨迹不同,不同的社会,形成的道德规范以及由此构建的道德体系存在很大的差异性。对不同社会环境和历史环境中的道德教育客体进行透彻、深入分析基础上的比较,能够在借鉴国外道德教育经验的基础上加快我国道德教育建设步伐。     

“非齐次拟线性双曲型方程组整体经典解”一文的注记

利用常微分方程Cauchy问题的比较引理,证明了一类拟线性双曲型方程Cauchy问题整体经典解的存在性,丰富了"非齐次拟线性双曲型方程组整体经典解"一文的主要结论.     

对有关抗冻设计规范问题的探讨

对《水工建筑物抗冰冻设计规范》和《渠系工程抗冻胀设计规范》不同特点做了对比分析,指出按各自的标准进行计算会给工程设计带来不同安全度,建议宜协调一致,以利工程设计遵循.     

基于相序的多点地质统计学相建模方法及其应用

目前的多点地质统计建模方法均以一定维度的数据模板为载体,将概率或几何距离作为建模工区未知区域模拟取值的判定标准,该判定标准在地质建模时与地质含义的联系较为薄弱。针对上述不足,文章回归地质建模的本质,考虑相建模过程中数据事件与训练图型对比的地质含义,提出基于相序的多点地质统计相建模方法。该方法以具有沉积学意义的相序为基本的相似度对比单元,新建适合于相序相似度对比的动态数据模板,采用句法模式识别技术,通过动态规划方法计算数据事件中已知相序与训练图型中对应相序的相似度,对建模工区未知区域进行相模拟,实现了从沉积学意义出发对强非均质性储层进行多点地质统计学建模。理想模型和塔河X区三角洲前缘储层沉积相模拟表明,本文方法能够有效重现训练图像所显示的各地质体的几何形态,较好地反映储层不同相的沉积展布规律,大幅提高了相建模的精度。该方法将沉积学与多点地质统计学有效结合,提出了一种全新的多点地质统计学相似度对比方法和多点地质统计学建模框架,为复杂储层的相建模提供了一种新的方法。     

Comparison of ISO 14902:2001 with AOCS Ba 12a-2020 for determining trypsin inhibitor activity in protein products

For measuring trypsin inhibitor activity (TIA), there are two major official methods: American Oil Chemists Society (AOCS) method Ba 12a-2020 and International Organization for Standardization (ISO) 14902:2001. The former was recently approved. The two methods differ in sample preparation, extraction, colorimetric assay systems and TIA calculations. In this study, the two methods were symmetrically compared using three unique sets of samples: assorted protein products of soybeans, pulses, and grains; soybeans boiled for varied durations; and soy white flakes toasted for varied durations. For given samples, significant differences existed in TIA measured by the two methods, resulting from effects related to the assay systems and TIA calculations, not from the difference in sample preparation and extraction. When the same trypsin was used, TIA (in mg trypsin inhibited/g sample) measured by the two methods were highly correlated (r = 0.9973, n = 27), giving an equation of y = 0.5464x − 0.4887, where y represents ISO values and x for AOCS values. The line connecting ratios of ISO/AOCS in TIA and AOCS values remained relatively flat around 0.53 but started to curve down when TIA approached the lowest. Furthermore, for the same samples, TIA values measured by the ISO method decreased with increasing specific activity of trypsin used, while AOCS values remained consistent, leading to decreasing ratios of ISO/AOCS. Therefore, accurate and direct comparison of the two methods was impossible. It could not be resolved by simply changing ISO method's calculations as hypothesized earlier. Regardless, for most samples, ISO values were roughly about 55% of AOCS values.     

国外TOFD检测标准分析和比较

概述了超声波衍射时差法（TOFD），对目前世界上主要的七个TOFD检测标准或规范进行了分析和比较，归纳了其中十二个方面的异同点。为我国TOFD检测标准的制订和TOFD技术的发展提供参考。     

有效优化扩展I/O点提高PLC系统的性价比

在利用PLC对复杂化的设备进行控制及改造时,常常遇到PLC的I/O点数不够用的情况。本文从软件和硬件两方面介绍了PLC在实际应用中优化扩展I/O点的几种常规有效方法,这些方法可大大降低硬件成本,在机床电气控制及改造中具有很高的实用价值。