A new ‘tailor-made’ methodology for the mechanical behaviour analysis of rubber-like materials: I. Kinematics measurements using a digital speckle extensometry

This paper is the first part of a work devoted to the setting-up of a methodology for the mechanical behaviour characterization of rubber-like materials, using a digital speckle extensometer. We present here the experimental approach, specific to large strain measurements. The proposed method is based on in-plane kinematics measurements using an optical extensometer. The whole two-dimensional field of in-plane displacements is obtained by a digital image processing. We discuss then the correlation calculations and how to achieve the optimal subset matching. Next, we specify how to derive the principal stretch ratios, and the accuracy on these components, issued from a subsequent numerical calibration.Finally, we present experimental data dealing with a carbon black, filled natural rubber, issued from uniaxial traction tests, pure shear tests, and tensile tests performed on double-edge notched tensile specimens.     

高精细数字会聚校正系统

数字会聚校正使1%的会聚精度提高到0.1%以上。本文叙述了数字会聚校正系统的设计要求,工作原理以及设计计算,给出了在投影电视上的试验结果,最后,指出了今后发展的方向。     

自动实时X射线检测技术在半导体制程控制中的应用

对X光检测的不同技术在半导体制程上的应用作了详细的介绍;着重讨论了全旋倾斜(off-axis)X射线技术的特点和优势。     

SDI接口数字监视设备的设计与实现

介绍了一种对SDV(串行数字视频)信号进行解码的设备设计方案，提出了该系统的总体构架，并对该系统的硬件设计、软件设计进行了全面的论述。设计的产品具有较高的性能价格比，已进入了推广阶段。     

Annotations and the collaborative digital library: Effects of an aligned annotation interface on student argumentation and reading strategies

Recent research on annotation interfaces provides provocative evidence that anchored, annotation-based discussion environments may lead to better conversations about a text. However, annotation interfaces raise complicated tradeoffs regarding screen real estate and positioning. It is argued that solving this screen real estate problem requires limiting the number of annotations displayed to users. In order to understand which annotations have the most learning value for students, this paper presents two complementary studies examining the effects of annotations on students performing a reading-to-write task. The first study used think-aloud protocols and a within-subjects methodology, finding that annotations appeared to provoke students to reflect more critically upon the primary text. This effect was particularly strong when students encountered pairs of annotations presenting different viewpoints on the same section of text. Student interviews suggested that annotations were most helpful when they caused the reader to consider and weigh conflicting viewpoints. The second study used a between-subjects methodology and a more naturalistic task to provide complementary evidence that annotations encourage more reflective responses to a text. This study found that students who received annotated materials both perceived themselves and were perceived by instructors as less reliant on unreflective summary strategies than students who received the same content but in a different format. These findings indicate that the learning value of an annotation lies in its ability to provoke students to consider and weigh new perspectives on the primary text. When selected effectively, annotations provide a critical scaffolding that can support students’ critical thinking and argumentation activities. Collaborative digital libraries and applications for the Web 2.0 should be designed with this learning framework in mind.     

Assessing pre- and post-deformation in the southern Arava Valley segment of the Dead Sea Transform, Israel by differential interferometry

Differential radar interferometry, using archived ERS data over the region of the Dead Sea Transform, allows to detect ground movement (subsidence or uplift) in playas within the southern Arava Valley segment of the Dead Sea Rift. These measurements are consistent with a mean displacement rate of about 0.4 cm/month, in the direction of the radar beam, during the 8-month period preceding the Nuweiba earthquake of 22 November 1995. In the 3 years following the earthquake, the measured rate was smaller by a factor of 10. These movements are not related to salt diapirs or water pumping activities in the area. The exact location, along faults, suggests a possible correlation with pre-seismic and post-seismic fault deformation.A simple fault model consistent with the observed phenomena associates the observed subsidence/uplift to right and left stepping en-echelon fault patterns related to inter-seismic tensional accumulation along the faults. Further observations are necessary on this site and similar fault areas to corroborate the correlation between seismic activity and the observed phenomena. Monitoring of these sites should continue with differential Global positioning system (GPS) measurements and radar interferometric analysis using Envisat and Radarsat as well as archived data (including J-ERS).     

一种按时间切换的最速控制方法

基于初始状态空间下的子空间概念，提出了一种按时间进行切换的最速控制方法，不需要求取开关线或开关面。数字仿真结果表明，采用这一方法是完全可行的。     

Impact of QOS requirements on video coding for ATM networks

The broadband integrated services digital networks (B-ISDN) based on asynchronous transfer mode (ATM) technology can support a wide range of applications such as voice, video, still images, and data. Compression techniques increase the effective bandwidth utilization, but the bursty and asynchronous nature of the traffic can still lead to congestion in the network, and degradation of image quality and quality of service (QOS). Some of the features to provide better coding schemes for ATM networks are layered coding, resynchronization, buffering, interleaved schemes, constrained bit rate due to buffers, encapsulation with the RTP or AAL1 for clock recovery, lapped transforms, motion compensation, and optimal bit allocation for coders based on wavelet transforms. We review various techniques forimage and video coding such as transforms, motion compensation, vector quantization, and subband coding. We outline the impact of the cell loss ratio (CLR), delay and cell delay variation (CDV) on video coding: blocking effects, loss of frame synchronization, motion vectors, and vector quantization codewords. The open problems include tuning coding parameters to the available QOS provided by the network.     

实时跟踪控制系统中的数字滤波技术

在高精度的实时跟踪控制系统中，由探测器等其他一些因素给系统带来的噪声将不容忽视，数字滤波将是滤除噪声的有效手段，，由于系统实时性和采样频率的要求，本文介绍几种时跟踪系统中常用的数字滤波方法，并对它们在实时跟踪系统中的作用进行了和比较。     

基于公共存储器进行数据交换的高速数字图象处理系统

本文介绍了一种基于公共存储器进行数据交换的高速数字图象处理系统．给出了公共存储器的设计，描述了处理器对公共存储器的进程同步控制．