姓名的汉语拼音及其大小写

本刊英文摘要中作者的姓名采用汉语拼音,有关汉语拼音书写的相关文件、标准或规定如下:(1)汉语拼音方案(1958);(2)中国人名汉语拼音字母写法(1976);(3)关于改用汉语拼音方案拼写中国人名、地名作为罗马字母拼写法的实施说明     

英文摘要中作者姓名的拼写方法

英文摘要中作者姓名汉语拼音的拼写方式是:姓的字母全部大写,名字首字母大写,双名中间不需要连字符,如:孙中山SUN Zhongshan,李伟LI Wei;少数民族人名中,汉字姓名的模式同上,如韦国清WEI Guoqing;非汉族姓名模式的少数民族,很多并没有姓(如藏族、蒙族、维吾尔族),则名字的各部分首字母大写,如:赛福鼎Seypidin,阿沛 阿旺晋美Ngapoi Ngawang Jigme。     

英文摘要写作参考

1.标题:应简洁、明了。不要用"A study on…""A survey of…"开头;去掉开头的"The"。标题中一般不用缩写,很常用的缩写词可考虑采用。2.署名:姓氏全部字母要大写。名字仅第一个字母大写,名字的两个字间加连字符。仔细核对拼写。应列出全部作者姓名,按中文署名顺序。香港、澳门、台湾、少数民族及海外华人作者姓名按当地的拼写法拼写。3.单位:只写第一作者单位,对于作者地址在省会以下城市者,地址中是否加入省名,则根据中文作者地址。     

《现代诊断与治疗》稿约

<正>一、《现代诊断与治疗》系综合性临床医学期刊,辟有专家论坛、论著、华夏医学掠影、中外医学交流、综述讲座、诊疗新技术、药物与临床、经验体会、基层医生园地、病例报告和护理园地等栏目。二、投寄本刊稿件务具科学性、现代性和实用性,要求主题明确、条理清楚、行文通顺炼达。三、论著及综述性来稿(含其他栏目内这两类文体文稿)均须附英文标题以及作者姓名和工作单位的英译文。姓氏全部字母均大写,复姓应连写,名字的首字应大写,双名中间加连字符,姓名均不缩写。如ZHANG Xi-lian(张锡     

《现代诊断与治疗》稿约

<正>一、《现代诊断与治疗》系综合性临床医学期刊,辟有专家论坛、论著、华夏医学掠影、中外医学交流、综述讲座、诊疗新技术、药物与临床、经验体会、基层医生园地、病例报告和护理园地等栏目。二、投寄本刊稿件务具科学性、现代性和实用性,要求主题明确、条理清楚、行文通顺炼达。三、论著及综述性来稿(含其他栏目内这两类文体文稿)均须附英文标题以及作者姓名和工作单位的英译文。姓氏全部字母均大写,复姓应连写,名字的首字应大写,双名中间加连字符,姓名均不缩写。如ZHANG Xi-lian(张锡联)。论著类稿件还须另附300字以内的中、英文结构式摘要和中、英文关键     

摘要

论著须附中、英文摘要。摘要必须包括目的、方法、结果（应给出主要数据）、结论四部分。采用第三人称撰写。文摘的书写要求详见GB 6447-1986。中文摘要可简略些（200字左右）,英文摘要则相对具体些（400个实词左右）。英文摘要还应包括文题、作者姓名（汉语拼音,姓的每个字母均大写,名字首字母大写,双字名中间加连字符）、单位、所在省、市名、邮政编码及国名。英文摘要中应列出前三位作者的姓名。     

摘要的具体要求

<正>投稿本刊的论著、实验研究都必须附中英文摘要。中文摘要采用结构式的目的、方法、结果、结论撰写,字数在400字左右,目的为本研究的主要目的,直接明了;方法应简明具体,语句间应有逻辑性,方法中必须有研究的主要内容或观察主要项目。结果应按研究的主要内容重点记述,并给出重要的发现和数据,不应对结果加以评论和解释。专家论坛、临床报道、综述、     

中、英文摘要的书写方法

<正>1.英文文题下应有全部作者姓名的汉语拼音,姓在前,名在后,姓氏的全部字母均大写,复姓应连写,名字的首字母大写,双名中间加连字符;不同单位作者全称、城市和邮政编码及国名加括号置于作者姓名之后。例:OU Long,LIU Hong-wei(General Hospital of PLA,Beijing 100853,China)。     

中、英文摘要的书写方法

1.英文文题下应有全部作者姓名的汉语拼音,姓在前,名在后,姓氏的全部字母均大写,复姓应连写,名字的首字母大写,双名中间加连字符;不同单位作者全称、城市和邮政编码及国名加括号置于作者姓名之后。     

本刊作者姓名的英文表达要求

英文摘要中,中国作者的姓名用汉字拼音标注。汉族作者姓在前,复姓(如:欧阳)连写,双姓(如:陈冯)之间加"-",全部大写;名在后,首字母大写,双名间加连字符;名不缩写,姓与名之间空一格。对于复姓、双姓或双名的汉字拼音音节界限混淆者