一种基于稳健匹配准则的视频文本跟踪方法

本文首先根据文本中各个字符的颜色相似的特性,确定已知文本块的文本的颜色,利用文本的颜色信息二值化文本图像以得到文本块中的字符数、字符的尺寸和间距;其次,根据视频图像的大小和视频的播放速度确定搜索窗口的大小,并利用文本的运动信息来预测搜索窗口的位置;第三,根据在相邻两帧中具有相同内容文本的颜色相似的特性,提出了一个可以解决脉冲噪声和部分缺损或遮挡问题的稳健匹配准则来跟踪文本块;最后,确定跟踪输出的文本的颜色、尺寸和运动方式。本文方法可以很好地跟踪平移、缩小或放大、旋转、淡入淡出和部分被遮挡的水平或倾斜排列的文本,并且可以记录文本平移、旋转和缩放的速度。     

Construction of a control system for disturbance rejection using a dual observer

A well‐known control system which can reduce the adverse effects of disturbances is a disturbance observer. However, in many cases of mechanical systems, system disturbances which do not satisfy the matching condition may be imposed. Therefore, it may be difficult to reduce the adverse effects of the disturbances by the traditional disturbance observer. In this paper, a method of control system synthesis for disturbance rejection using a dual observer is proposed. This method is based on the zeroing induced by the disturbance localization problem. This problem may be solved by dividing the state space into observable subspace and unobservable subspace. As compared with an H_∞ controller based on perfect observation, the usefulness of the proposed control system for disturbance rejection is demonstrated by numerical simulations for a two‐mass spring system. © 2002 Scripta Technica, Electr Eng Jpn, 138(4): 50–60, 2002; DOI 10.1002/eej.1138     

自动焊技术在涩宁兰输气管道X70钢试验段上的应用

通过涩宁兰输气管道X70钢试验段的施工,进一步探索和完善自动焊接技术在高强钢管道焊接中的应用。文章介绍了该试验段施工的焊接设备、焊材和焊接工艺,可为同类焊接工程提供借鉴。     

发电机用DJL350磁极钢板的开发与应用

本文论述了高强度冷轧磁极板的试制性研究，应用性研究及在开生桥机组上的实施。通过与国外材料的对比，研究了材料的化学成分、力学性能、磁性能、金相组织及其与性能的关系。并对其实际应用效果进行了分析总结。     

电转化法转化钝顶螺旋藻转化条件的研究

确定了电转化法转化钝项螺旋藻S6-4的转化条件。无论受体是藻丝还是单细胞／藻丝段，钝项螺旋藻S6-4在对数生长期内，半致死电场强度无显著差别。实验表明以对数中期的螺旋藻用于转化为宜。当脉冲时间是5．0ms时，藻丝受体和单细胞／藻丝段受体的半致死电场强度分别是3．75—5．0kV／cm和3．1—4．4kV／cm，而电击缓冲液分别是1．0mmol／L HEPES(pH7．5)缓冲液和含有0．5mol／L蔗糖的1．0mmol／L HEP—ES(pH7．5)缓冲液。本文的研究结果为螺旋藻转化及外源基因表达提供了实验基础。     

Studies on chitin 3—effect of coagulants and annealing on the preparation and the properties of chitin membrane

Chitin membrane was prepared by casting a N,N-dimethyl acetamide, N-methyl 2-pyrrolidone and lithium chloride (DMA-NMP-LiCl)solution of chitin and coagulating with several media. The effect of the coagulants on membrane formation was studied. 2-Propanol was found to be more favourable than methanol, ethanol, acetone and mixtures of 2-propanol and water. The membrane obtained in 2-propanol was subjected to annealing. Annealing made the membrane dense and strong. The tensile strength of the membrane annealed at 145°C for 2hr was about twice that of an unannealed membrane. The solute permeability of the annealed membranes was lower than that of the original one. These phenomena could be clearly interpreted in terms of crystallinity.     

Mechanical and thermal properties of HVOF sprayed Ni based alloys with carbide

The objective of the present study is to develop multi-functioned coating to the components, which are made of copper with electroplated Ni and are widely used for steel making industry. In this paper, we report the mechanical and thermal properties of Ni based superalloys with carbide sprayed by high velocity oxygen fuel (HVOF), and the detailed effects of sprayed material, spraying conditions, and initial powder structure on these properties. It was found that, among commercial Ni self-fluxing alloys (without fusing treatment), coating with a carbon content of 0.58 mass% had the most preferable properties, with a good balance of the hardness, strength, and thermal shock resistance. The thermal shock resistance depended not only on the strength of the coating but also on the volume contraction when tested at high temperatures. For the several developed Ni based superalloys with carbide, Ni20Cr8Mo5Fe–WC and Ni16Cr15Mo3–WC demonstrated the prominent adhesion strength and thermal shock resistance with high Galvanic corrosion resistance through optimized spraying condition. Also, 20 mass% NiCr–Cr₃C₂ coating sprayed by using employed relatively small primary particle succeeded in achieving the multi-superior properties; high adhesion strength, high corrosion resistance and thermal shock resistance.     

基于有限元分析的金刚石钻头强度验算公式

在对81／2B125金刚石钻头进行有限元计算分析后，找出最大应力点在金刚石钻头冠部切削告处。通过改变各相关尺寸和结构型式，用有限元法模拟试验过程，在给定结构参数和工艺参数情况下获得多组数据。根据专业知识，参考有限元计算获取的各组数据变化特征，选出拟合较好的公式类型，再采用回归分析方法确定待定系数，最后得出工程上实用的金刚石钻头强度验算公式。用这个公式对81／2B461W和121／4B331金刚石钻头进行了强度验算，经改进设计后钻头在现场使用取得了良好的效果。     

HSLA-80/100钢的焊接

对ＨＳＬＡ－８０／１００钢的焊接性、焊接材料及焊接工艺进行了综述，并指出了现存在的主要问题。