高等院校日语笔译课程教学改革探索

当前高校日语专业教学中普遍存在忽视笔译能力培养的问题。鉴于笔译能力对于学生专业素质发展的重要作用,日语专业注重笔译能力培养的教学改革势在必行。应注重教材、教法与教学手段等多方面的改革,建立健全日语专业笔译教学体系,使笔译课程成为培养特色专业人才的精品学科。     

一种基于无线传感器网络的智能交通系统

设计并实现了一种基于无线传感器网络的智能交通系统。利用布设在道路两端的无线磁阻传感器节点,实时检测车流量,并将该信息传输至汇聚节点与后台管理中心,根据车流量优化道路红绿灯变换循环。实验结果表明:系统对车辆的识别率较高,且在一定程度上提升了道路行车效率。     

稳态条件下PN结器件一维模型的数值分析

在半导体器件理论的基础上,对一维PN结器件模型的方程组进行线性化,并求出其数值解,为分析稳态条件下PN结器件一维模型提供了一种新的数值解法.     

自己动手做MTV——实战 Windows Media9

每个人都有一个明星梦!如果你是一位音乐爱好者，看着那些大歌星们隔三差五地推出MTV大碟，会不台感到眼红?其实，你和他们的距离井不遥远，随着windows Me-dla 9编码器的普及，你也可以用它轻松地做出属于自己的专业MTV。     

六类数据电缆结构性能分析及工艺控制要点

本文对网络布线用的六类数据电缆产品的结构设计、生产工艺控制、电气性能及应用前景等方面进行了阐述。     

山西电网黑启动方案研究

尽管目前日趋合理而又更加复杂的电网采取了各种各样保障电网安全稳定的技术措施，但电网发生超过校核水平的严重故障仍可能演变成全网的灾难性事故。作为电力系统安全运行的重要措施之一，研究系统故障全停后的启动方案(即黑启动)显得十分重要，对大电网事故后的快速恢复意义重大，必将产生巨大的社会效益和经济效益。     

高精度隔膜计量泵的研制

本文阐述石油化工装置中特定工况下应用的隔膜计量泵。对造成传统隔膜计量泵精度低的原因进行了分析研究,介绍计量泵变频控制系统、独创设计的安全补偿阀技术、复合隔膜和双隔膜结构、平板密封阀组设计分析以及采用加大活塞直径等来提高隔膜计量泵的精度,并对改造后的隔膜计量泵进行了试验研究,结果表明,改良型计量泵的结构设计和新型材料的选用大大提高了计量泵的精度。     

基于Hadoop+HBase+Hive分布式技术的云计算平台的设计

正在近年来,云计算已经逐渐成为了国内外计算机研究领域的热门名词,云计算是一种基于互联网平台的超级计算模式,其借助互联网中的海量资源为计算机用户提供了全新的数据服务,其中Hadoop的开源更是为谷歌公司实现了GFS系统的操作,并一跃成为了云计算平台中的标准数据模型。本文将在对云计算平台进行简要阐述的基础上,基于Hadoop+HBase+Hive分布式技术,对云计算平台的搭建进行相关的设计和研究。     

鳄鱼皮制革技术研究

介绍了一种应用于鳄鱼皮的上光技术。试验得出通过调整喷涂材料的比例和喷涂次数,以及使用鳄鱼皮生产专业设备(抛光机),可以使鳄鱼革具备天然、多样、时尚的风格。     

暴雨情况下传输型植被浅沟的净化效果研究

传输型植被浅沟作为低影响开发(LID)技术中分散型源头污染物控制措施得到了越来越广泛的应用。以深圳光明新区牛山公园内的植被浅沟为例,考察了暴雨条件下植被浅沟对污染物的去除效果及稳定性,并分析了其对径流峰值的削减效果。结果表明,传输型植被浅沟对峰值强度不同的暴雨表现出了不同的污染负荷削减效果,可有效去除径流雨水中的SS、COD、TP和NH+4-N,其去除率稳定性为NO-3-NSSCODNH+4-NTP。