汉蒙统计机器翻译中的调序方法研究

在基于短语的汉蒙统计机器翻译系统的研究中,我们发现存在着严重的语序错误。该文在对汉语和蒙古语句子语序进行研究的基础上,提出了基于蒙古语语序的汉语句子调序方法; 同时介绍了调序规则和调序算法的设计;最后给出了具体实验。实验证明这种方法明显提高了现有汉蒙机器翻译系统的性能。     

暗黑破坏神2任务版：毁灭之王

在Ｂｌｉｚｚａｒｄ（暴雪）公司制作游戏大概是这个世界上最幸福的事了，因为他们的每款游戏都能有百万以上的销量，而且也同 时缔造了游戏质量保 证的神话。在几个月 前发售 Ｄｉａｂｌｏ ２（暗 黑破坏神）更是让许 多玩家为之痴迷，据 说在Ｓｉｎａ网上供订 购的７０００套仅用了 ２天就全部售完，尽 管有人对游戏的画面不断的抱怨，但是当你深入玩进去后，很快就会感受到这个游戏的无穷魅力。该作自从发售后就一直处于北美销售榜的第１名，直到前阵子才被《帝国时代２：征服者》和《模拟人生：舒适生活》给超越，而就在这个时候，Ｂｌ…     

翡翠的成分和结构特征及其与种或地的关系

详细研究了１８块样品的成分和结构特征，最后总结了研究样品的结构和成分与种或地的关系。所研究的悲翠样品主要由硬玉和绿辉石组成，其次还有少量的长石和不透明矿物。主要的结构类型有粒状变晶结构（粗粒状、中粒状、细粒状及微粒状）、等粒变晶结构、不等粒变晶结构、柱状变晶结构、纤维状变晶结构、碎斑结构、交代结构、糜棱结构及碎裂结构等。悲翠的矿物成分和结构征与其种或地存在着一定的对应关系：透明度高的油青种、冰种经     

4-(H酸偶氮)-1-苯基-3-甲基吡唑啉酮与铁

研究了新试剂4-(H酸偶氮)-1-苯基-3-甲基吡唑啉酮(HAPMP)与铁的显色反应，在pH7的NH4Ac缓冲介质中，CTMAB存在下，HAPMP与Fe(Ⅲ)生成31的紫色络合物，λmax=610nm,ε=7.68×10     

体育院校体育器材场地的开发及利用探究

体育院校的体育器材和场地是保障学校体育课程顺利进行的前提,也是衡量学校体育教学质量的重要指标,但是实际调查中发现很多体育院校的体育器材和场地远远达不到国家要求的最低标准。本文从实际教学中体育器材和场地的使用情况入手,分析体育器材和场地在使用过程中存在的问题,进而提出相应的解决策略。     

日本能源技术开发与研究进展

一、引言自第一次石油危机后,日本政府进行了长远规划,投入了大量资金进行新能源研究和开发、节能等基础项目的研究。同时,钢铁、化工等高耗能工业都积极研究生产过程的节能或更新工艺。日本能源研究开发的下一个重点将集中于机械工程领域,包括文部省资助的基础研究、通产省的“日光计划”和“月光计划”以及私营产业的研究项目。在两次石油危机之后,日本的能源总需求量和石油消耗量都明显下降,但国民总产值仍直线上升,这是因为高耗能工业采取了有效的应急措施,提高了能源使用效率,从而减少了石油的进口。     

平面图形惯性矩的边界型算法

本文以格林公式为基础，提出了平面图形惯性矩的边界型算法，适于结复杂组合图形的惯性矩计算，尤其适于某些不建立表达方程的图形惯性矩的近似求解。     

铁黄制备技术工业化放大

在对铁黄合成过程分析的基础上，提出铁黄合成过程工业化放大的原则和关键参数，铁黄合成反应釜及搅拌桨等设备按相似放大时，铁黄合成过程放大遵守等反应速率的放大准则。在年产１５００ｔ工业化生产线上成功实施了铁黄合成过程的工业放大，生产的铁黄达到小试指标。铁黄长轴为０．２５μｍ，轴比为１０：１，分布均匀。     

新结构的牙轮钻头

采矿工业和国民经济一些部门使用直径146和141毫米的牙轮钻头钻凿爆破孔和工程钻孔,钻头年耗量约67000只。由于计划的有用矿物开采量和建筑工程量增多以及在修整露天矿的边坡中采用了这种尺寸的牙轮钻头。预计牙轮钻头的需求量将急剧增加。     

基于塑性铰线法的板柱结构抗连续倒塌设计

为了寻求一种基于塑性铰线理论的板柱结构抗连续倒塌设计方法,首先按照我国现行规范建立了典型的板柱结构数值分析模型,通过非线性动力拆除构件法,讨论了板柱结构连续倒塌破坏形态。研究了整个拆除动力过程中结构的力学机制和抗力分布规律,分析了柱破坏后相邻柱的轴压比变化以及相邻板柱节点的不对称冲切,并检验了板柱结构的抗连续倒塌性能,进而提出了有针对性的设计改进方法,即在潜在的塑性铰线展开位置增配额外的钢筋,以增强塑性铰线的耗能能力,从而改善板柱结构的抗连续倒塌性能。最后验证了该改进设计方法的有效性和可靠性。