Guidelines for Word Alignment Evaluation and Manual Alignment

The purpose of this paper is to provide guidelines for building a word alignment evaluation scheme. The notion of word alignment quality depends on the application: here we review standard scoring metrics for full text alignment and give explanations on how to use them better. We discuss strategies to build a reference corpus, and show that the ratio between ambiguous and unambiguous links in the reference has a great impact on scores measured with these metrics. In particular, automatically computed alignments with higher precision or higher recall can be favoured depending on the value of this ratio. Finally, we suggest a strategy to build a reference corpus particularly adapted to applications where recall plays a significant role, like in machine translation. The manually aligned corpus we built for the Spanish-English European Parliament corpus is also described. This corpus is freely available.     

Comparison of crumb microstructure from pound cakes baked in a microwave or conventional oven

Imaging, light microscopy and scanning electron microscopy were used to compare the microstructure of crumbs from pound cakes baked in a microwave or conventional oven. The microwave baking conditions for pound cake (240 W, 5 min) were established in previous research, conventional baked pound cakes were obtained using a swing oven at 180 °C for 40 min. Statistical differences in total cell, cell/cm² and mean cell area (P?0.05) were observed in the image analysis. Cells from microwaved pound cake crumbs were 20% larger. However, factor shape was 0.81 for both microwave and conventionally baked crumbs, and crumbs from both oven types were similar in appearance. Light microscopy revealed birefringence in crumbs from both types of pound cakes. Scanning electron microscopy revealed that the conventionally baked product had a greater amount of protein matrix however; the matrix structure of the crumb was comparable between microwave-baked and conventionally baked pound cakes. In conclusion, our results suggest that the unique aspects of pound cake dough, including its high content of fat, sugar and moisture, make it well suited to microwave baking.     

Effects of calf diet, antioxidants, packaging type and storage time on beef steak storage

The effect of basal dietary supplemented with vegetable oils plus vitamin E (sunflower, soybean, linseed and a basal diet control), type of packaging (MAP or vacuum), addition of natural antioxidant (grape seed, rosemary) and storage time (0, 7, 14 and 21 days) on lipid oxidation, color stability, vitamin E content, and total aerobic bacterial counts in steaks of Longissimus thoracis was studied. The triple interaction diet × time × packaging affected oxidative stability, redness and yellowness of the meat. TBARS values did not increase with time in vacuum-packaged samples for all dietary treatments. However, samples from MAP and control showed the highest TBARS values after 21 days of storage (0.72 mg MDA/kg of meat, P < 0.05). Both exogenous antioxidant extracts and MAP maintained low total aerobic counts in steaks until the 21st day. Calves should be fed a diet supplemented with L-VE, stored in MAP and treated with grape seed extract to extend the shelf life of their meat.     

Robust multiscale stereo matching from fundus images with radiometric differences

A robust multiscale stereo matching algorithm is proposed to find reliable correspondences between low contrast and weakly textured retinal image pairs with radiometric differences. Existing algorithms designed to deal with piecewise planar surfaces with distinct features and Lambertian reflectance do not apply in applications such as 3D reconstruction of medical images including stereo retinal images. In this paper, robust pixel feature vectors are formulated to extract discriminative features in the presence of noise in scale space, through which the response of low-frequency mechanisms alter and interact with the response of high-frequency mechanisms. The deep structures of the scene are represented with the evolution of disparity estimates in scale space, which distributes the matching ambiguity along the scale dimension to obtain globally coherent reconstructions. The performance is verified both qualitatively by face validity and quantitatively on our collection of stereo fundus image sets with ground truth, which have been made publicly available as an extension of standard test images for performance evaluation.     

Electroconductive nylon 6 and copper composites

A study is reported on the effect of the filler size and concentration on the electrical resistivity, density, and hardness of composites made of copper powder embedded in nylon 6 matrix by means of compression molding. The electrical resistivity of the composites is > 10¹¹ ohm·cm unless the metal content reached the percolation threshold, beyond which the resistivity decreased markedly by as much as 10¹². The percolation concentration was found to decrease with a decrease in the average particle diameter. The density of the composites was measured and compared with values calculated assuming different void levels within the samples. However, there is no sharp variation in the density due to the onset of percolation. Furthermore, it is shown that a percolation concentration can be also defined in the hardness/metal concentration curves as the intercept of linear regression curves of the low and high metal content regimes, respectively.     

Mutual Prodrugs of 5-Fluorouracil: From a Classic Chemotherapeutic Agent to Novel Potential Anticancer Drugs

The development of potent antitumor agents with a low toxicological profile against healthy cells is still one of the greatest challenges facing medicinal chemistry. In this context, the “mutual prodrug” approach has emerged as a potential tool to overcome undesirable physicochemical features and mitigate the side effects of approved drugs. Among broad-spectrum chemotherapeutics available for clinical use today, 5-fluorouracil (5-FU) is one of the most representative, also included in the World Health Organization model list of essential medicines. Unfortunately, severe side effects and drug resistance phenomena are still the primary limits and drawbacks in its clinical use. This review describes the progress made over the last ten years in developing 5-FU-based mutual prodrugs to improve the therapeutic profile and achieve targeted delivery to cancer tissues.     

Genetic Susceptibility to Periodontal Disease in Down Syndrome: A Case-Control Study

Severe periodontitis is prevalent in Down syndrome (DS). This study aimed to identify genetic variations associated with periodontitis in individuals with DS. The study group was distributed into DS patients with periodontitis (n = 50) and DS patients with healthy periodontium (n = 36). All samples were genotyped with the “Axiom Spanish Biobank” array, which contains 757,836 markers. An association analysis at the individual marker level using logistic regression, as well as at the gene level applying the sequence kernel association test (SKAT) was performed. The most significant genes were included in a pathway analysis using the free DAVID software. C12orf74 (rs4315121, p = 9.85 × 10⁻⁵, OR = 8.84), LOC101930064 (rs4814890, p = 9.61 × 10⁻⁵, OR = 0.13), KBTBD12 (rs1549874, p = 8.27 × 10⁻⁵, OR = 0.08), PIWIL1 (rs11060842, p = 7.82 × 10⁻⁵, OR = 9.05) and C16orf82 (rs62030877, p = 8.92 × 10⁻⁵, OR = 0.14) showed a higher probability in the individual analysis. The analysis at the gene level highlighted PIWIL, MIR9-2, LHCGR, TPR and BCR. At the signaling pathway level, PI3K-Akt, long-term depression and FoxO achieved nominal significance (p = 1.3 × 10⁻², p = 5.1 × 10⁻³, p = 1.2 × 10⁻², respectively). In summary, various metabolic pathways are involved in the pathogenesis of periodontitis in DS, including PI3K-Akt, which regulates cell proliferation and inflammatory response.     

Self-foaming diphenolic acid benzoxazine

This work concerns the investigation of porous polybenzoxazines based on the non-toxic renewable diphenolic acid. The approach described relies on the in situ generation of foaming agent (CO₂) during the thermal curing. For this purpose, the previously synthesized benzoxazine monomer from diphenolic acid was thermally polymerized at different temperatures. As the beginning of decarboxylation is about 200 °C, we selected five foaming temperatures (T_f) ranging from 190 to 230 °C. The influence of the foaming temperature on the cellular structure and its dependency on final properties is discussed.