当前美国规划师面临的挑战——也谈中国规划与国际接轨

面对社会经济的快速变动,美国规划师非常关注在新千年规划所扮演的角色。通过介绍2000年11月美国规划院校联合会的专题讨论会,指出美国规划师所面临的挑战,同时也探讨了中国城市规划如何借鉴美国经验以实现与国际接轨的问题。     

超越设计:从两个实例看当前美国规划设计的趋势

规划设计和环绕着它的政治、经济、社会因素有着密切的关系。本文以美国华盛顿 1997年市区规划修订和芝加哥2 0 0 1年湖滨公园规划修订为例 ,说明当代的规划设计已超越传统意义上的物质建设形象设计 ,而更多将设计与政治、经济、社会的发展目标结合起来     

忆金经昌先生

２０００年新年刚过,我从与石楠和赵民通话中,得知先生病危,不久,董鉴泓先生在电话中告诉我金先生已去世,并开了追悼会。先生终于走了,但他毕竟已９０高寿,荣辱誉毁,都曾经沧海,满天桃李,也后继有人,当能告慰于他在天之灵。 我自 １９６３年进入同济大学建筑系城市规划专业,到１９６６年文革开始,三年中仅听过先生两次讲座。一次是讲规划,一次是讲摄影。其实这两件正构成了先生９０年生命中的两根主线。 １９７８年我回同济当他的研究生,乃得有１０年时间和他接近。聆听他的教诲外,也受感于他作为一个正直的中国知识分子和…     

迈入新世纪:建设有中国特色的现代规划理论

本刊去年开辟了“美加飞鸿”栏目, 特邀梁鹤年先生和张庭伟先生作为客座主持, 以专题介绍和专题评论的形式撰写文章, 在读者中受到了热烈的欢迎。今年我们将延续这一栏目的内容, 并将其更名为“海外快递”, 意在拓宽选题范围, 刊登更多海外专家、学子对国外经验的介绍与教训的剖析, 为我国城市规划事业的发展起到积极的作用     

历史遗产保护三议

简要回顾1980年代以来历史遗产保护的成就,认为这是集体的接力赛的成果,依靠上层的决策支持和底层的素质积累;提出历史遗产的保护性整修不同于城市更新的经济性开发,历史保护是提供公共服务的公益行为,而城市更新是提高空间效益的经济行为.     

城市化作为生产手段及引起城市规划功能转变

在全球化的影响下 ,城市化已成为生产手段 ,因此在讨论城市化时应引入基本生产概念 ,如产品 ,资金 ,市场营销和市场规则。在这种新条件下 ,城市规划已被赋予全新的功能 ,包括筹资 ,设计产品 ,参与市场营销 ,以及产品的售后服务。但是 ,城市规划在参与制定市场规则中应该具有的监督功能却未被重视 ,这应成为城市规划改革的重点。     

临夏回民的生活居住形态研究

无论是遍市大地的城乡居民点,还是丰富多采的单体建筑,都是人类创造的物质财富。然而,这些物质环境的形成,又是基于社会、历史、文化、经济、自然环境乃至宗教的原因。不同民族生活居住形态所表现出的特色和差异,均是多因素的产物。本文仅就临夏市回民生活居住形态的调查,讨论物质环境的形成原因。     

“企业办社会”之我见

<正> 工业化社会最显著的特点之一是生产的社会化。我国经济建设中“大而全”,“小而全”的各类企业,不但在生产上求全,而且还涉足职工生活的各个方面,即所谓“企业办社会”,一般认为这正是小农经济的反映,在规划建设中历来反对这种做法。