CLINICAL OBSERVATION ON TREATMENT OF CEREBRAL APOPLEXY-INDUCED APHASIA BY ACUPUNCTURE

Aphasiareferstothedisorderofvocalor-gandueto,degenerationoftheneuronsinthespeechcentercausedbythelesionofthespeechrepresentingareainthedorninanthemisphere.Itisnotassociatedwithdysacousisorparalysisoftheverbalmusclesinclinic.Basedontheirchar-acter,aphasiamaybeclassifiedintotwotypes:motorandsensoryaphasia.Inthepastfewyearswetreatedsuchdiseasebyemployingacupunc-ture,andtheresultwasanalysedincomparisionwiththatofthecontrolgroup.Thefollowingisoursummary.CLINICALDATAFortyeightpatientswereselec…     

针刺配合语言训练治疗脑梗死致运动性失语的临床研究

目的：观察针刺配合语言训练治疗缺血性中风失语症的临床疗效，探讨针刺治疗本病的机理。方法：两组共60例病人纳入研究，以随机数字表法将合格的研究对象分为实验组与对照组，实验组为针刺配合语言训练治疗，对照组为单纯语言训练。针刺治疗以舌针取穴为主；语言训练分口腔发音器官的训练，口形及声音训练，口语表达训练以及实用交流能力的训练。在疗程前后以《汉语标准失语症检查表》（ABC法）各作一次语言检测评价；以及疗程前后进行事件相关电位（P300）检测。结果：两组疗效有差异，其中治疗组疗效比对照组疗效好（P〈0．05），治疗组（ABC）汉语失语检查法各亚项（信息量，流利性，复述，词命名，颜色命名，反应命名，是否，听辨认，执行指令）分值明显高于对照组，两组比较差异有显著性意义（P〈0．05），治疗一个疗程后，治疗组P。电位成分中N2，P3波潜伏期缩短，和P3波幅升高明显，与对照组比较差异有显著性意义（P〈0．05）。结论：针刺配合语言训练治疗脑梗死致运动性失语疗效显著，其效果优于单纯的语言训练组。汉语失语检查法各亚项（信息量，流利性，复述，词命名，颜色命名，反应命名，是否，听辨认，执行指令）分值提高，P湖电位成分中N2，P3波潜伏期缩短，和P3波幅升高，可作为临床评价和预测针刺治疗缺血性中风运动性失语症的疗效指标，也是临床治疗机理之一。     

CLINICAL STUDY ON THE TREATMENT OF ACUTE CEREBRAL INFARCTION WITH ACUPUNCTURE COMBINED WITH MEDICINES

Acute cerebral infarction is a common cere-brovascular diseaseinclinic.Researches of recent sev-eral years demonstrated that in the early stage of a-cute cerebral infarction,acupuncture treatment couldrapidly relieve vascular spasm,promote the establish-ment of the collateral circulation,increase topicalcerebral blood flow volume and effectively lighten is-chemic cerebral injury.From2002to2004,the au-thors of the present paper applied acupuncture com-bined with medicines to the treatment of ac…     

中国脑性瘫痪的康复治疗现状

分析国内外脑性瘫痪治疗现状，详细回顾了国内采用针灸为主体治疗脑瘫的具体方法及其机理研究，探讨中国脑性瘫痪的康复治疗特点及模式。结果表明，针灸治疗脑瘫有着极大的潜在社会效益和经济效益，宜探索建立以针灸为中心的有中国特色的脑性瘫痪综合康复体系。     

ACUPUNCTURE THERAPY AND POINT-INJECTION OF MEDICINE FOR TREATMENT OF 32 CASES OF INFANTILE CEREBRAL PALSY

In the present study, 32 cases of infantile cerebral palsy were treated with acupunc-ture and point-injection therapies. Among them, 15 cases were cured basicaly, 7 markedly efec-tive, 9 improved and 2 failed, with a total effective rate being 93. 8%. The results showed thatthe therapies both could improve the microcirculation of the brain tissues in favour of recovery ofcerebral functions.     

TREATMENT OF 150 CASES OF FACIAL PALSY WITH ACUPUNCTURE PLUS TDP IRRIDIATION

In the present paper,the author summarizes the results of treatment of 150 cases of facial palsy with acupuncture plus TDP irradiation.Main acupoints used are Bihui(GV 20),Yintang(EX-HN 3),Sibai(ST 2),Dicang (ST 4)and Hegu(LI 4),After insertion,the needles are retained but not manipulated,and the acupoints,are irradiated with TDP for 20-60 min every time.The treatment is conducted once daily,with 10 sessions being a therapeutic course.Following 6-28sessions of treatment,of the 150 cases,145 are cured,2 experience remarkable improvement and 3 have improvement,with the total effective rate being 100%.The fact indicates that acupuncture plus TDP irradiation is rather effective in the treatment of facial palsy.     

COMPARATIVE STUDY ON THE THERAPEUTIC EFFECT OF ACUPUNCTURE AND WESTERN MEDICINES FOR TREATMENT OF PERIPHERAL FACIAL PALSY

Subjective: To observe the therapeutic effect of acupuncture in treatment of acute peripheral facial paralysis. Methods: A total of 80 cases of facial palsy were randomly divided into acupuncture group (n=50) and Western medicine (control) group (n = 30). In acupuncture group, Cuanzhu (BL 2), Sibai (ST 2), Yangbai (GB 14), etc. were punctured, combined with TDP radiation, cupping or administration of Chinese medicinal herbs according to the concrete situations. Acupuncture treatment was given once daily, with 6 days being a therapeutic course, continuously for 4 courses. In control group, patients were treated with intravenous injection of “energy mixture“, dexamethasone, compound Danshen injectio, etc.. Results: After treatment, in acupuncture group, of the 50 cases, 48 were cured and 2 had improvement, with the effective rate being 100% ; among them, 12 cases were cured in 7 days, 23 cured in 8～14 days, 10 cured in 15～21 days and 3 cured in 22～28 days. In control group, of the 30 cases, 19 were cured, 8 had improvement and 3 had no apparent changes, with the effective rate being 90%. Of the 19 cured cases, 5 were cured within 8～14 days, 10 cured in 15-21 days and 4 cured in 22～28 days. Conclusion: In treatment of acute periphery facial palsy, acupuncture is obviously superior to Western medicines in the therapeutic effect and cure duration.     

CLINICAL OBSERVATION ON TREATMENT OF CHILD CEREBRAL PALSY WITH PENETRATION NEEDLING FROM SISHENCONG TO BAIHUI POINT

Childcerebralpalsy(CCP)isanon-pro-gressivecerebralinjury-inducedsyndromeoccur-ringwithinamonthfrompre-birthtopoSt-birth,manifestedmainlybycentralneurogenicdyskinesiaandabnormalPosture,disturbanceofvision,audition,speechandintelligence,andepilepticattack.Itseriouslyendangerschildren'smentalandphysicalhealthandoftenresultsinpermanentdisability.Uptonow,therehavenoyetbeenanyspecialtherapeuticapproaches.Inrecentyears,theauthorsadoptedpenetrationneedlingandmoxibustiontotreatCCPandachievedsatisfac…     

COMBINED TREATMENT OF 100 CASES OF SCIATICA WITH ACUPUNCTURE AND POINT-INJECTION

Sciaticaisaneuralgiaresultedfromvariousabnorma1stimulationorlesionofthepathwayofsciaticnerve.Inetiology,itcanbedividedintoprimaryandsecondarytypes.Theformerresultsmostlikelyfromwind-c01d,wind-dampness,0rinfection-inducedsciaticneuritisandthe1aterprobablyfr0mmechanicalpressure0radhesionoftissuesneartheneuralpathway.Inrecentyears,theauthor0fthepresentpaperadoptedacupunc-turetherapycombinedwithp0int-injectiontotreatsciaticaandachievedsatisfactoryresults.ItisrePOrtedasfollows:CLINICALMATERI…     

THERAPEUTIC EFFECT OF SEVEN-STAR NEEDLE ACUPUNCTURE IN PATIENTS OF PEDIATRIC CEREBRAL PALSY

In this paper the therapeutic results of the seven-star acupuncture combined with bodyacupuncture in 260 patients of pediatric cerebral palsy are reported and the author claims that the cere-bral palsy is not an incurable disease and an ideal therapeutic result can be obtained if the treatmentcan be started early and continued persistently through a good co0peration between the patients andthe physicians.     

RECENT PROGRESSES OF ACUPUNCTURE TREATMENT OF CEREBRAL HEMORRHAGE

In the present paper, the authors review recent progresses of acupuncture treabnent of cerebral hemorrhage and theoretical research. Regarding the clinical application of acupuncture therapy, in the acute stage of the disease, many doctors adopt body acupuncture and scalp-acupuncture, fewer doctors applied eye acupuncture; while in the chronic stage of the disease, many medical workers employ body acupuncture, scalp-acupunc~e, combined therapies of acupuncture, functional exercise, massage, acupoint injection, etc.. Conceming studies on the mechanisms of acupuncture in the treatment of cerebral hemorrhage, abundant experience evidence show that acupuncture can raise the activity of the plasmB fibrinolytic system to promote the absorption of blood clots of the loci; improve microcirculation; reduce cerebral tissue edema; regulate some chemical substances‘ levels to lessen harmful effects of oxygen free radicals; and enhance the patient‘ s immune function. However, some problems still exist in clinical researches at present and affect the reasonable evaluation on the clinical therapeutic effect of acupuncture.     

COMBINED TREATMENT OF HEBETIC SCANTY MENSTRUATION WITH ACUPUNCTURE AND DRUGS

Inourclinicalstudyonacupuncture-in-ducedovulation,wefoundthattheeffectofacupunctureonovulationwasachievedbywayofmodulationofthehyPothalamusandhyPophysis;iftheresPOnseofthepatient'sovarywasnormalandtherewasacertainlevelofestrogenichor-monesinthebody,thetherapeuticeffectin-creasedsignificantly['].Simultaneously,thees-trinlevelinbloodcouldreflectthestateofopioidpeptidesinthecentralnervoussystem['].Ani-malexperimentsalsoverifiedacloseinterrelationbetweentheestrinlevelofbIbodandthe8-en-dorphinlev…     

CLINICAL OBSERVATION ON THE APHAGIA OF PSEUDOBULBAR PALSY TREATED WITH ACUPUNCTURE

This paper presents clinical observation on 30 cases with aphagia of pseudobul-bar palsy treated by acupuncture. As a result, 16 cases (53.33%) were cured, 12 (40%) markedlyimproved and 2 (6.67%) ineffective, after one course (7 days). And 27 cases (90%) were curedand 3 (10%) improved markedly within one month.     

ACUPUNCTURE COMBINED WITH INHALATION OF OXYGEN FOR TREATMENT OF 60 CASES OF EXTENSIVE ANXIETY

Extensiveanxietyisachronicdiseaseandfewer patientswiththisdiseasereceivedtreatment;itoften bringsalotofagonytothepatientsandtheirfami lies.Inthepresentstudy,acupuncturecombined withinhalationofoxygen,namely“channeloxygen therapy”,wasusedtotreat60casesofextensiveanx iety,andagoodtherapeuticeffectwasachieved.Fol lowingisthereport.1GENERALDATA Allofthe60subjectswereinpatientsoftheau thor’sCenterforMentalHeathcollectedfromJan uary2004toDecember2004.Theyallconformedto the“CriteriaforDia…     

COMBINED TREATMENT OF 54 CASES OF APOPLECTIC SEQUELAE WITH ACUPUNCTURE AND CHINESE MEDICINAL HERBS

Cerebra1accidentisalsocalledasapoplexy.Whateverhemorrhagicorischemicapoplexy,tocuretheirsequelaeisanimportantproblemwhichpeoplehavebeenmakinggreateffortstoexplore.TheauthorofthepresentpaperadoptedcombinedacupunctureandChinesemedicinalherbstotreat54casesof…     

针刺颈项部腧穴为主治疗吞咽障碍的临床研究

目的：观察针刺颈项部腧穴为主治疗假性球麻痹所致吞咽障碍的临床疗效并探讨其作用机理。方法：将86例明确诊断的病人随机分为治疗组（针刺＋西药）44例,穴取风府、风池、供血、翳明、治呛、吞咽、发音、廉泉等,药物选用疏血通6～10mL,0．9％NaCl 250mL静脉注射,对照组（西药）42例,药物选用疏血通6～10mL,0.9％NaCl 250乩静脉注射。结果：治疗组总有效率为97．73％,对照组总有效率为80．95％。两组间差异有非常显著意义（P〈0．01）。结论：颈项部腧穴为主治疗假性球麻痹所致吞咽障碍有较好的疗效,优于单纯西药治疗,值得推广;其机理可能是提高了病人脑神经细胞的兴奋性,使可逆神经细胞复活或被抑制的神经细胞觉醒。     

CLINICAL OBSERVATION ON THE TREATMENT OF 58 CASES OF NEUROSISM BY ACUPUNCTURE COMBINED WITH MASSAGE

Neurosismis a common disease in the depart-ment of neuro-internal medicine,andis mainly mani-fested by mental irritability or fatigability accompa-nied with anxiety,insomnia,depression,etc.In re-cent several years,the author of the present paper ap-plied acupuncture combined with massage totreat thisdisease and achieved satisfactory results.Followingisthe report.1GENERAL DATAAll the88cases of neurosism were outpatientsfromthe department of acu-moxibustion of our hospi-tal.They were random…     

COMPARISON OF EFFECTS OF ACUPUNCTURE ON CEREBRAL INFARCTION IN DIFFERENT PARTS

WithuniversalapplicationofCT(comput-erizedtomography)technique,diagnosticleve1ofcerebrovasculardiseasesincreasesgreatly.CTtechniquemakesdiagnosisofcerebralinfarctionofthecorticalsystemandthepenetratingbranchsystempossible.Inresentyearsstudieshaveprovedtha…     

CLINICAL OBSERVATION ON TREATMENT OF 198 CEREBRAL INFARCTION PATIENTS WITH OPPOSING AND NON-OPPOSING NEEDLING METHODS

198 cases of cerebral infarction diagnosed clinically.by means of CT scan wereselected, and the therapeutic effects obtained with the methods of opposing and non-opposing needlingwere compared, The primary points included Head-Linqi(GB 15) and Zhengying(GB 17) (penetra-tion needling), Fengchi(GB 20), Neiguan (PC 6), qnd Yinlingquan (SP 9). While the supplemen-tary points were Jiquan (HT 1 ), Xiaohai (SI 8), Huantiao (GB 30), Yinmen (BL 37), Sanyinjiao(SP 6), and Taixi (KI 3). It was found that the radical cure rate in the group treated with opposingneedling was 57%, while that in the group with non-opposipg needling was 34%. The difference oftherapeutic effects between the two groups was of statistical significance (P<0.01 ). It indicates thatopposing needling is superior to non-opposing needling in elevating cure rates and reducing sequelae.