共查询到20条相似文献,搜索用时 15 毫秒
1.
2.
隐喻、认知、翻译、交流 总被引:1,自引:0,他引:1
蒋荣丰 《毕节师范高等专科学校学报》2005,23(1):56-58
从隐喻的基本概念和翻译的性质、任务以及翻译和隐喻的关系着手,探讨了隐喻和翻译的共性,信息交流过程中隐喻对翻译的影响,说明了翻译过程中隐喻问题的探讨是十分必要和有意义的。在英汉隐喻互译中,译者应力求沟通不同文化的人群对事物的认知,求同存异,增进读者对异语文化的了解,促进不同文化人群间的交流,实现信息的准确传递。 相似文献
3.
在课本和课外资料上,我们常常见到质量、重量、重力、物重及重心等这些名词.由于缺乏统一的认识,同学们可能常会将它们混淆不清.为了帮助大家对这些概念的理解,本文将对各个概念进行详细阐述,并对两个主要概念列表比较.质量是指物体含有物质的多少,是一切物体都具有的一种基本属性.它有大小,但没有方向.在国际单位制中,它的单位是“千克”.对于一个给定的物体,它的质量的多少是确定的,不防空间位置的变化而变化.比如一个铅球,在地球上,它的质量是5kg,如果把它拿到月球上,它的质量仍为5kg,不会改变.质量的称量工具是天… 相似文献
4.
猜、查、问、记、练循序渐进不间断崔维华成年人学习英语的方法技巧千差万别,每个人可根据自己的实际水平和具体情况,采用不同的方法.不论听英语或读英语,遇到不懂的地方,往往总要先猜知它的意义.比如,你已经学了一些英语,也有一定的口笔译能力,有一次跟一位英国... 相似文献
5.
6.
“出、侄、离孙、归孙、外孙、”说源庞子朝亲属称谓,在古代应该说起源甚早有了人际氏族血缘亲疏异同关系的产生,便产生了这区别人际氏族血缘亲疏异同关系的称谓概念,以便称谓交际.出、侄、离孙、归孙、外孙这组称谓概念,看来起源甚早,经过历史的演进,称谓的变化,... 相似文献
7.
“爱,是事业杠杆的支点”,即事业的成功无不立足于“热爱”这块基石之上。热爱自己所从事的事业,才能倾注自己的心血,才能潜心研究,锐意创新,才能做出成绩,获得成功。而“热爱”的前提又来自于对事业的认识和理解,即所谓“知之越深,爱之越切;爱之越切,干之越诚;干之越诚,效果越好”。在我担任的九年初中班主任工作中,我始终认为,对学生的“爱”是教育的桥梁,如果离开这个桥梁, 相似文献
8.
9.
傅顺利 《小雪花(小学生成长指南)》2003,(Z3)
这几年春天,经常会出现大风扬沙天气,晴朗的天空风沙肆虐、黄尘弥漫、遮天蔽日,令人双目难睁。而且目前我国沙漠化面积也在逐年扩大,沙化土地以每年2460平方公里的速度(相当于一年沙化一个县)向我们逼近,沙荒地距离天津市仅有17公里,形势十分严峻。现在,你一定要问:这是怎么造成的呢?原来,我国北方地区春季干旱少雨,土壤表层结构疏松,加之春季冷、暖空气比较活跃,气压差大,因而风力也大。大风容易将地面的沙尘卷入空中,造成大风扬沙天气。此外,人为的砍伐森林,过度放牧,使本来脆弱的植被遭到更为严重的破坏,土壤失去植… 相似文献
10.
随着新课程的实施,在新教材的使用过程中,我们会发现许多新的用法,尤其是熟词生意频频出现。这就要求老师在使用新教材时,按照新课标的要求,以全新的方法思路对待这些新的用法,形成新的视觉效果。切不可老眼光看待新问题,更不能经验主义,甚至穿新鞋走老路,否则,肯定会影响教学效果,甚至闹出笑话。请看以下实例: 相似文献
11.
搞教育工作,我有30多年的实践。官不大,地位不高,无论是当局长还是当校长,我始终坚持一条原则,就是要充分利用权力和影响,扎扎实实地为师生、为教育办实事。为此,我付出最多、感受和体会最深的,就是决策、用人、协调和服务。领导就是决策每到一个单位,每做一项决策,我都要反复问自己,这件事对老百姓有什么好处?对事业的发展意味着什么?假如我认定对群众有利,对事业有益,就会坚决地干下去。不在乎别人说什么,也不在乎自己的仕途前程,只要问心无愧就行。1995年初,到集宁一中任职以后,根据当时的形势与任务,经过反复调查研… 相似文献
12.
美国、俄罗斯、瑞典、印度、巴西应届大学生就业一瞥 总被引:2,自引:0,他引:2
据权威部门统计,我国2004年高校毕业生人数为280万,比2003年增长6.8万,而2005年则突破了330万,自2002年至今,高校就业一直处于高峰年,往看年未能就业的一部分毕业生沉淀到下一年度竞争就业岗位,造成更大的就业压力,教育部门预计,2005年全国实际需要就业的普通高校毕业生将会突破400万。可以说,高校毕业生就业形势不容乐观,为此,本文带着大家的视线飞越太平洋、大西洋、印度洋,目光聚焦在一些国外大学生毕业后的就业经历上。 相似文献
13.
14.
15.
1931年中国共产党的土地革命路线规定:依靠贫农、雇农,联合中农,限制富农,保护中小工商业,消灭地主阶级,变封建半封建的土地所有制为农民的土地所有制。针对这条路线。学生往往会提出这样的问题:中共为什么要依靠贫农、雇农,联合中农?而对同是剥削阶层的富农、地主一个是限制政策,而另一个是消灭政策呢?其采取不同政策的依据与目的是什么?为了方便学生理解和接受,我觉得搞清楚雇农、贫农、中农、富农这几个概念是很有必要的。 相似文献
16.
17.
时训宝 《小作家选刊(小学)》2003,(3)
先秦时代,人们著书作文都写在竹简上,写有文字的一片片竹简用牛皮绳联起来,首尾完整的诗文称为“篇”,很多篇诗文集在一起称为“册”。于是,“篇”就成了诗文的单位名称。唐代杜甫的《饮中八仙歌》中说:“李白斗酒诗百篇。”现在,“篇”这个单位多用于文章。每篇诗文都有起首,后来,人们又把一篇诗文称为“一首”。现在,我们只将诗称做“首”。“首”是诗歌最常用的单位名称。中国的诗历来有入乐的传统。入乐,必含于曲调,所以,诗又称为“曲”。不过,这种说法仅见于诗歌中,我们平时,是不会说“一曲诗歌”的。古代奏乐时,曲调… 相似文献
18.
小学英语教学就是通过创设和营造真实的、有意义的文化环境和语言环境,充分利用各种教学资源,采用听、说、唱、玩、演的方式,以活动为核心组织教学,为学生提供充分的语言实践机会,鼓励学生积极参与,大胆表达,让学生在活动中学会英语,并用英语进行交流和做事情,力求“新”、“活”、“实”、“美”,最大限度地提高教学效率。 相似文献
19.
【单元导读】10至14世纪中期,是我国五代、辽、宋、夏、金、元时期,相对于欧洲、日本尚处于封建制度的确立(封建庄园制的确立)时期而言,中国封建制度明进人高度成熟期;封建经济高度发展;封建思想化成就突出,在世界上继续处于领先地位。 相似文献
20.
新课改把“在活动、实践基础上通过交往促进学生发展”作为课程实施的基本思路,从而使课程实施体现出“参与、合作、体验、探究”为特征的发展性特点。在教学中,组织学生开展“探究”有利于学生在知识、情感、能力等方面都得到较好的发展,能“促进学生学习方式的改变,使学生能主动地获取科学知识,体验科学过程与科学方法,形成一定的科学探究能力和科学态度与价值观,培养创新精神。” 相似文献