Learning to Write for an International Audience through Cross-cultural Collaboration and Text-negotiation

The international project described in this paper has been inspired by the Trans-Atlantic and Pacific Projects (TAPP). By 2013, the TAPP network had connected classes in writing, usability testing and/or translation at three universities in the US and several partner universities in Europe, Africa and China. The pedagogical import of these forms of collaboration has been emphasised in studies that analysed the dynamics of cross-cultural virtual teams. The goal of our study was to have first-year undergraduate students in the US learn what is at stake when they write a text for an ‘alien’ audience. At the Italian end, we wanted students to enhance English as a lingua franca (ELF) reading and writing skills as well as to raise their cross-cultural language awareness. Another goal for both groups of students was to communicate via email, Facebook and other online environments using ELF.     

中外合作开采油气资源法律调控理论研究

目前,中外合作开采油气资源法律调控理论已经不能有效指导中外合作开采油气资源法律调控实践。基于此,就中外合作开采油气资源法律调控理论展开系统研究具有极其重要的理论价值与实践意义。系统研究了中外合作开采油气资源法律调控的概念、缘由、参与主体、目标体系、指导思想、基本原则、基本模式、体系结构、有效标准等内容。     

理解与实践——对理论与实践关系的一种诠释学反思

囿于理论哲学的视角,马克思主义哲学传统教科书对理论与实践关系的理解存在其不足,未能揭示从理论到实践转化的关键性环节。从实践哲学的视角来看,实践总是关涉可变的事物或事物的可变性,实践者必须借助于理解的具体化在普遍的原则和变动的实际之间进行协调一致,才能做出合理的行为,因此,理解的具体化,成为从理论到实践的必要中介。     

中国留学生在美国状况探析:跨文化适应和挑战

本文从跨文化的角度梳理了中国留学生在美国的跨文化适应和挑战。一方面从文化、社会生活、和就业移民的状况来考察中国学生群体在美国的跨文化适应情况;另一方面依据访谈数据,从学业方面、社会—文化方面和个人生活等方面探讨了中国学生在美国所遇到的压力和挑战。本文旨在全面反馈海外留学生的生存图景,为国家的海外留学预警工作提供实证指导。     

Towards an Understanding of the Links between Conceptual Understanding of Computer Systems and Information Technology Competence

ABSTRACT

This paper claims that there is a need for an explicit model of how preservice students develop information technology competence in order to inform course design. It is tentatively suggested that there are links between students’ mental models of computer systems and their IT competence. A pilot feasibility study is described which uses a novel research instrument that attempts to quantify students’ mental models of computer systems on two scales: level of technical sophistication and level of abstraction. Students’ scores on these scales are correlated with their self‐ratings of their information technology competence on sixteen statements from an Association for Information Technology in Teacher Education questionnaire. The findings suggest that there is no relationship between students’ information technology competence and the level of technical sophistication of their mental model of computer systems but that there is a link between information technology competence and the level of abstraction of their mental models. Areas where further work is required are identified and implications for the design of information technology courses for preservice students are discussed.     

通过绿色教育促进国际理解的实践和研究

随着社会的发展，开展“国际理解教育”是学校发展的必然趋势，而将环保教育有意识地与国际理解教育相结合则是上海市第三女子中学目前努力探索的重要课题。在一系列教育活动中，学校以环保课程为依托，以学生环保社团为组织核心，与国际环保组织“Roots ＆ Shoots”、市内各类环保团体形成活动链，积极开展各级各类环保活动，在活动中为学生搭建通向世界的桥梁，加深学生乃至社会对环保的认识。     

海阔凭鱼跃,天高任鸟飞--在阅读教学中培养学生自主学习能力的实践与认识

新课程理念倡导学生自主、探究、合作学习, 改变传统课堂教学的单调、被动、沉闷的局面,激发学生自主学习的热情, 培养自主学习的能力, 实现学生学习方式的根本转变。本文记录了阅读教学中培养学生自主学习能力的实践过程, 阐述了自己的一些认识和体会。     

“教学论”与“教学理论”概念之辩

"教学论"与"教学理论"是分别从德文与英文翻译过来的两个不同的教育概念。尽管其各自的研究都共同指向课堂教学,但由于源于不同的文化传统,它们在思维方式和研究范式、研究对象、范围和方法以及对教师地位和角色的规定方面都存在诸多差异。"教学论"与"教学理论"是两种难以通约的研究范式,前者根植于德国深厚的新人文主义的"教化"(Bildung)传统,属于欧洲唯理主义哲学为理论基础的"教育学"范式;后者则与课程论以及不同取向的教育心理学相联系,属于经验主义和实证主义为理论基础的"教育科学"范式。清理20世纪我国从西方不同文化传统引进的教育学科的概念,弄清不同概念的含义及其在我国语境中的变化,是新世纪重建教育学科的一项重要的基础性工作。     

发展中国残疾人高等教育理论与实践

本文从残疾人高等教育理论、实践、教育技术方面入手,分析了发展中国残疾人教育理论与实践的几个问题,提出通过研究与借鉴国外经验,结合多年来残疾人教育的实践经验,建立一主多元的办学模式,创造有利于推进残疾人高等教育发展的政策制度环境,依法扩大高校的办学自主权,深化毕业生就业制度改革,走中国特色的残疾人高等教育道路。     

理论和实践的桥梁:心理学所阐释的“大学生创业”——评《大学生创业心理研究》

《大学生创业心理研究》一书在系统阐述并借鉴创业心理学的基本理论及已有研究成果基础上,运用问卷调查及深度访谈法,首先从创业意向、创业能力、创业人格、创业社会支持与社会适应等维度对大学生创业心理进行了系统研究,然后从创业教育理论和实践角度,分析探讨了如何通过创业教育以及大学生创业者的自助来克服大学生创业心理问题;并从政府、高校、个体三个层面探讨了如何促进大学生创业的对策。该书从心理学视角阐释大学生创业,起到了从理论到实践的桥梁作用。     

学生评教活动的理论研究与实践

我国高校开展学生评教的时间不长,但发展迅速、影响逐步扩大和深入。一些高校建立了针对每一门教学科目的学生评教制度,每一位教师的教学都被纳入学生评教的范围。很多高校开发了学生网上评教系统,使学生评教更便捷,更有利于对评教结果进行综合统计分析。通过学生评教,改变了长期以来学生只是被动地等待教师评价的状况,转而能够主动地评价教师的课堂教学,增强学生在教学活动中的主体意识。通过评教,为学生提供了与教师交流的平台,有利于教学相长,一方面促进学生对自身学习的思考,同时也促进教师进一步改进教学,增强教师的责任感和危机感,激发师生参与教学改革的积极性和主动性。     

跨文化视野下中美学生数学思维差异的比较

在问题解决中,中美两国学生的数学思维具有明显的差异性.主要表现为:中国学生偏于使用抽象的策略和符号表征,而美国学生则往往比中国学生更频繁地使用视觉的策略和表征.这些差异既是对两国数学教学文化的不同反映,也是渗透在两国不同数学教学文化中的数学教育观、数学课程观和数学教学观对学生影响的结果.     

On the Distinction between False Belief Understanding and Subscribing to an Interpretive Theory of Mind

2 groups of 5–8-year-olds were examined in an effort to explore the developing relations between false belief understanding and an awareness of the individualized nature of personal taste, on the one hand, and, on the other, a maturing grasp of the interpretive character of the knowing process. In Study 1, 20 children between 5 and 8 all behaved in accordance with hypotheses by proving to be indistinguishable in their already good grasp of the possibility of false beliefs and in their common assumption that differences of opinion concerning matters of taste are legitimate expressions of personal preferences. By contrast, only the 7- and 8-year-old children gave evidence of recognizing that ambiguous stimuli especially allow for warrantable differences of interpretation. Study 2 replicated and extended these findings with a group of 48 5-8-year-old subjects, again showing that while 5-year-olds easily pass a standard test of false belief understanding, only children of 7 or 8 ordinarily evidence an appreciation of the interpretive character of the knowing process.     

中日小学生语文阅读反应跨文化比较研究

从现行中日小学语文教科书中各选择一篇课文作为阅读文本,采用开放式问卷的形式对中日小学高年级学生进行阅读反应调查。结果表明,中日小学生在阅读反应上存在文化差异。中国小学生阅读文本的信息获取方式倾向于理性思考,而日本小学生则表现为感性反应;中国小学生阅读文本的情感体验方式倾向于"客体游离",而日本小学生则表现为"主体进入";中国小学生阅读文本的交流方式倾向于多元表达,而日本小学生则表现为单向传递;中国小学生阅读文本的价值取向倾向于道德评判,而日本小学生则表现为纯美鉴赏。     

以提高三大能力为培养目标的分析化学教学改革

文章探讨了以提高学生学习能力、实践能力和创新能力为目标的分析化学课堂教学方法的改革。实践结果表明,引导学生带着问题预习书本知识,查阅文献寻找答案,在课堂上采用以学生为主、教师为辅的课堂讨论教学模式,同时在教学中讨论与教学内容相关的其他知识,注重学科之间的交叉与融合,以扩大学生视野,激发了学生的学习兴趣,培养了学生的学习能力。理论教学和实验教学同堂进行,实验教学给学生更多的自主权,加大综合性和设计性实验比例,实验结果多样化,不仅有利于讨论式教学的开展,而且强化了学生的实验动手能力,培养了学生分析问题、解决问题的能力以及创新能力。     

来华留学生跨文化适应及其影响因素的实证研究

国际学生有着学生和外国旅居者的双重身份,本研究主要关注其作为学生在大学校园中的跨文化适应情况及其影响因素。研究结果表明,在华国际学生的社会文化适应性可分为交际适应性、环境适应性和认知适应性,适应性的水平主要受到与中国师生互动情况的影响。国际学生与中国师生互动越好,越能更好地完成社会文化适应。研究结果还显示,较之来自西方国家的学生,东亚地区的留学生在文化适应上遇到更多的困难。此外,满意度可以作为预测社会文化适应性的重要指标。     

结合定积分计算培养思维品质的实践与探索

在定积分计算的教学过程中培养学生的思维品质非常重要，相应的方法也多种多样——从剖析典型、探索技巧、挖掘思想方法等多层面多角度探索并实践思维品质的培养方法，提高思维的灵活性、广阔性、批判性、深刻性和创造性是一个有积极意义的课题。     

西部大开发与河池地区民族旅游

河池地区民族旅游资源丰富 ,且有开发和建设的良好条件 ,在西部大开发的大好时机之下 ,河池地区应该抓住机遇 ,采取对策 ,大力开发民族旅游资源 ,促进经济发展。