古籍整理工作的基本知识

自从党中央发出了加强古籍整理工作的指示以后,越来越多的青年同志包括图书馆工作者都很想知道做这项工作应当具备一些什么基本知识。现就这个问题谈一点粗浅意见。古籍整理工作的基础是识字,或者说应该具备一些文字学方面的基本知识。因为我们工作的对象是古籍,古籍中当然都是繁体字,首先当然应该认识和会用常用的繁体汉字,并借助于《康熙字典》、《中华大字典》、《经籍纂诂》、《佩文韵府》等查找古籍中经常出现的难字和难词;进而按照文字学的系统,初步学习和掌握一些文字、音韵和训诂方面的常识,即能够知道在整理古籍中发现问题时,分别去查找解决形、音、义方面知识的专门著作。这一类的字书古代称为小学,具体就是包括文字(字形)、音韵(字音)、训诂(字义)     

正确使用容易混淆的词

在日常生活中,一些语音相近或字形、意义相近的词经常被用错。这种情况在各类书刊中也时有所见。本文试对几例容易混淆的词加以辨析,以供同行们参考。 1.“启事”与“启示”这是一对同音异义词。由于构成的词素含义不同,所以使用时的词义内涵也就不同。“启事”的“启”与“事”两个词素之间构成的是一种支配关系。“启”指陈述,“事”指事情。它们合二而一固定搭配后,多用于为了公开声明某事而登在报刊或贴在墙壁上的文字名称,通     

略谈台湾的古籍整理工作

近年来,台湾在整理古籍方面,做了一些工作,引起了有关人氏的关注。由于历史的原因,大陆和台湾之间的文化交流,目前尚未能顺利进行,如何消除这种人为的障碍,扩大交流与合作,共同为开发我民族文化的优良传统,这是时代的需要,也是我们应有的历史使命。     

谈谈图书编校中容易混淆的字与词

图书编校差错通常有文字差错、知识性和常识性差错、语法性和逻辑性差错、语言表述错误、未作技术整理遗留的差错、标点符号差错、排版和印刷问题七种类型.而文字差错主要有易混淆的字与词,多字和漏字,汉字笔顺错误,数字、简繁字混用,字母误用,名词术语和引文上的差错等,许多属同音、形似错用,其中,易混淆的字与词出错概率较高,特列举如下.     

建国以来古籍整理工作回顾

古籍的整理和出版,是继承和发扬祖国优秀文化遗产的一项重要工作。回顾建国三十多年来的古籍整理出版工作,虽然几经曲折,问题不少,但还是作出了很大成绩的。了解古籍整理的进展情况对于做好图书馆工作也是颇有关系的。据初步统计,建国三十多年中经过整理(包括标点、校勘、注释、集解、汇辑、辑佚等)出版的古籍近两千种。在数量和质量上都达到了相当高的水平,这些成绩我们必须看到,而且给予恰当的评价.从数量上来讲,我国浩如     

陈乃乾与古籍整理工作

从20世纪20年代以来,凡是整理古籍或者与古籍版本目录学有关以及图书馆工作者,不少人都知道陈乃乾先生,并且无不对他博学多才、乐于助人的精神感到钦佩。他早年在上海一带生活和工作,中年以后来到北京,在中央人民政府出版总署创办的古籍出版社任编审。1958年中华书局改组,成为整理出版古籍和文史书籍的专业出版社,古籍出版社和中     

“词”和“词汇”别混淆

语言学家王力同志在《我谈写文章》(《新闻战线》1979年第4期)一文中说:“‘词汇’一词来自英语的Vocabulary(毛主席说的即‘语汇’),指的是一种语言里的全部的词(斯大林叫做‘词的总和’)。现在有人说‘某词典共收了两万个词汇。’那就错了。一部词典只有一个词     

几組容易互相混淆的词

报上有些詞,常常因为同音(或音近)和同义(或义近)的原故,容易互相混淆而用錯了。本文想試提出一些常見的同音同义詞(也包括音近义近的詞)作一些分辨和說明,供同志們参考。同音同义詞的紛繁,是我們祖国語言精密、詞汇丰富的表現,但同时,也相对的給人們在学习和运用詞汇上增加了困难。尤其在书面語中,稍一不慎,就可能造成混乱。     

高校图书馆古籍整理工作刍议

古籍整理工作是连接历史与现实的桥梁,它不仅向人们展示历史,更重要的是要保留历史。作为文化重镇的高校图书馆,既是中华文化精髓的传承者,也是传统文化的守护者。本文主要从空间资源、图书资源和数字资源三大方面来探讨古籍整理工作。     

图书馆古籍整理开发工作管见

论述了图书馆古籍整理开发工作应该遵循的原则，简要介绍了古籍文献整理开发的方法，同时指出图书馆古籍整理开发人员应该具备的基本素质和能力要求。     

我社的藏文古籍整理出版工作

藏族是一个历史悠久,文化古老的民族。广大藏族人民,勤劳勇敢,富于智慧。他们在漫长的岁月中,既创造了大量的物质财富,也创造了绚丽多彩的文化艺术。藏文创始于吐蕃王朝鼎盛时期的松赞干布时代。一千多年来,藏族学者用它翻译了大量的佛学经典和医药历算书籍,创作了数量可观的文学作品,撰写了丰富的哲学、语言学和历史学专著。有些古典文学作品,早已登上世界文坛,给世界文学增添了光辉。先辈们用辛勤的劳动,为我们留下了卷帙浩繁的古籍。据说,仅四川甘孜藏族自治州的德格印经院就藏有二十多万块各类书画印版,拉萨布达拉宫的雪康     

古籍整理编辑工作得失谈

作为“长白丛书”的责任编辑和特邀编辑,3年来,我参与了32部地方古籍的整理编辑工作。迄今已由吉林文史出版社出版了初、二两集中的近500万字,取得了较好的社会效益。现将其间的得失加以小结,仅供同道鉴戒,并希方家教正。     

陈云古籍整理工作思想研究

陈云在新的历史条件下继承和发展了毛泽东、周恩来关于保护和整理古籍工作思想,形成了富有创新意义的古籍整理工作思想.陈云的古籍整理工作思想的形成,受到正、反两方面因素的影响.正面有读史的启发,商务印书馆经历的启迪以及考察古籍的启示.反面则是“文革”对古籍整理工作的极大破坏成为陈云古籍整理工作思想形成的现实诱因.陈云对古籍整理工作的意义、态度、原则、目的、规划和方法所做的理论阐述和具体安排,既着眼于当前、又着眼于未来,既全面具体、又深刻灵活,既切实可行、又高瞻远瞩,为新时期中国的古籍整理工作提供了方法指导和理论支撑.     

论少数民族古籍整理出版工作

我国是多民族的国家,除汉族以外,还有50多个少数民族,各兄弟民族在形成和发展过程中,都创造和积累了自己的优秀的文化传统,这些文化传统都是祖国文化宝库中的重要组成部分。把少数民族的文化遗产整理出版,将会进一步充实和丰富我国文化宝库。我国少数民族文字的历史,也是比较悠久的。彝文有两三千年、藏文和傣文有1,300多年、维吾尔文有1,200多年、蒙古文有700多年的历史,壮族使用方块字也有1,000多年历史。有些民族的祖先也曾使用过各种文字,现在已成为古文字的就有20多种。如佉     

刍议高校图书馆古籍整理工作

为了进一部发展高校图书馆的古籍工作,本文对古籍文献的时代特点、保护方法及整理工作进行了探讨。     

古籍整理与图书馆的古籍工作

近年来古籍整理工作受到各方面的重视。党中央指出:“整理古籍,把祖的宝贵遗产继承下来,是一项十分重要的、关系到子孙后代的工作”。常言道:“兵马未动,粮草先行”。古籍整理出版和图书馆的古籍工作的关系也是如此。从事古籍整理的专家学者,研究人员和编辑,如果离开了图书文献,那将是“巧妇难为无米之炊”。如今,图书文献绝大部分由各种类型的图书馆收     

关于古籍整理出版工作的思考

近年来,古籍整理与出版工作出现了一个兴盛的局面,令人鼓舞。1990年底,新闻出版署在山东烟台召开了“全国古籍整理出版工作会议”,总结古籍整理出版工作经验,研究问题,进一步组织古籍整理出版工作;1992年3月新闻出版署又举行了全国首届优秀古籍整理图书评奖活动,评出优秀古籍整理图书117种,调动了古籍整理出版工作者的积极性;今年5月,国务院古籍整理出版规划小组在北京召开第三次全国古籍整理出版规划会议,党和国家领导人江泽民、李鹏为大会题词、宋平、李瑞环为大会发来贺信,全国十余家报纸对会议情况做了报导,盛况空前,体现了党和政府对古籍整理出版工作的关怀,进一步推动了古籍整理出版工作。我有幸参加了近年来古籍整理与出版工作的这样三次大的活动,颇有感触,谈几点意见,就正于从事古籍整理出版工作的同行。