考据与科学史——一些科学编史学的思考

考据作为中国学术研究的传统,有其特殊的价值.但过于注重考据,会在历史研究中带来局限,对于中国科学史的研究亦是如此.理解这些意义与局限,对于中国科学史研究的发展有重要意义.     

中国当代科学的历史研究刍议

学术界一般把中国近代科学史的起点追溯到明末西方科学传入中国,如此计算,中国近现代科学的历史已有四百多年了。有的人主张从19世纪中叶算起,那也超过一个半世纪了。不过,中国现代科学的发展主要是在20世纪特别是1949年中华人民共和国成立之后,则是不争的事实。因此,对于中国当代科学发展史的探讨,无疑是中国现代科学史的重要内容。然而,这却是一个备受各界关注而专业的研究仍有待深入的领域。因此,这里不准备对有关著述作详细的评述,只撮要作简单的介绍,进而对当代中国科学史研究的学术价值和现实意义略作分析,最后以一个实例略谈史料的收…     

出入中外往来古今——《古新星新表与科学史探索——席泽宗院士自选集》评述

简单介绍了席泽宗的学术成长经历。讨论了《古新星新表与科学史探索——席泽宗院士自选集》文章的收录原则,分析了所收文章的类别和发表数量随年代递增的情况。阐释了古代新星、超新星爆发记录资料整理工作的重要学术价值,指出了以《古新星新表》一文为代表的这项工作是在古代天象记录的现代应用方面取得的一项重大成果。解读了一组以敦煌卷子天文历法为中心的文章,认为这些工作为进行中外天文学交流等研究提供了基石和线索。又以5个研究案例说明席泽宗如何以"公正、客观、实事求是"的"科学精神"进行科学史研究。最后评述了席泽宗对中国古代科学思想史的研究、对"李约瑟难题"的解读和对康熙科技政策的批评,认为席泽宗不因为学术成果的积累、学术名望的上升和年龄的增长而在学术上趋于保守,体现了一位真正学者的大家风范。     

从西方翻译理论的发展史想到的——关于西方翻译理论发展的思考

随着西方翻译研究视野的不断开阔,西方翻译理论也得到了长足的发展。本文在回顾西方翻译理论发展史的基础上,分析了西方翻译理论的发展渊源、思想流派、理论体系,并剖析了当代西方翻译理论的主要特点,从而揭示学习研究西方翻译理论对我国翻译理论研究的启发和帮助。     

他人的局限还是自己的局限--关于西方文学中的个人主义、人道主义和宗教观念的审视与思考

直到现在,国内权威的外国文学教材仍在不断地提出西方文学在思想观念上的各种"局限",其中最为突出的就是所谓"个人主义"、"人道主义"和"宗教观念"的"局限".其实这恰恰表现了我们自身的局限,表现了我们与西方文学之间因文化传统的差异而存在的精神距离.我们应该正视这种距离,这不仅是为了推进外国文学研究领域思想评论的不断发展,也是为了面对我们的现实人生.     

东西两异——从哲学角度分析科学和科技革命作用于中国和西方社会的不同

科学,给人类社会带来了光明。科技革命则宛若一场熊熊烈焰,把整个社会带入一种燃烧的狂热。科学和科技革命作用于人类社会的器物层面、精神层面,浇开了一注又一注的花朵。但是科技掀起的波澜在太平洋两岸却是截然不同的。在西方它可以轰轰烈烈沸反盈天;在中国,却在开始的年代里一直销声匿迹。何以会有如此大的差别本文试图从哲学渊源出发,追溯这个问题的本质。     

对西方社会和文化研究的理论与方法论的新思考

受自然科学的影响，社会科学把人当作物来研究，带来了很严重的问题。社会科学研究应有两大思考方向：一是社会是什么？二是文化是什么？只有两者综合起来．才能回答特定的社会文化是什么。社会中的人不应是“物”化了的人，而应该是“真人”。     

从“失语症”到西方文论的中国化——重建中国文论话语的再思考

在学界普遍对中国近代以来的文论“失语症”讳莫如深的时候，国内一些睿智的学者开始致力于中国古代文论话语的清理和转换，这项工作自有其特殊的意义和价值，但是我们认为仅靠中国古代文论的清理和转换是无法实现中国实现中国文论话语的重建的。还有一个必要的环节就是西方文论的中国化，文章对西方文论中国化的前提条件、理论实质和深层动因作了深入的分析，并期望通过倡导西方文论的中国化来实现以我们民族文化与文论为主的文论话语重建。     

学科研究方法与学科建设--关于20世纪西方语言文本分析方法与中国现当代文学学科建设的思考

一研究方法与学科建设及文学史的关系 现代哲学转向方法论,20世纪的世界文学也是一个方法论的时代.中国文学,尤其是中国现当代文学(本文暂时沿用这一概念)与西方文化背景密切相关,因此,如果不重视本时期的文学研究方法与本学科发展的关系,恐怕会疏忽学科建设中的许多重要问题.文学研究方法,按冯宪光先生的看法,从大处看可分为文化哲学、人文学科和文学文本的研究方法,往小处看具体的研究方法又可分为社会历史研究方法、心理分析研究方法、语言文本分析方法.这些研究方法给学科建设提供了一种方法论,也成为学科建设的重要手段.     

诗情画意与精神的解放——对中西方绘画盛世的研究

中国的宋朝和西方的文艺复兴时期都是中西方绘画的黄金时期,无论是中国的国画还是西方的油画都在这个时间达到了一个前所未有的高度,笔者比较和分析了宋朝和文艺复兴时期的历史背景和绘画的不同之处,通过比较和分析得出中西方绘画在他们各自的黄金阶段的艺术特点。     

走向西方近代早期科学史研究

借着庆祝自然科学史所成立50周年的机会,我愿意再次表达对中国科技史学科未来发展方向的预期和希望。那就是,科学史学科应该由理学学科走向史学学科。把科技史看成是理学学科,是特定历史条件下的产物,也许在今天依然有其积极意义。但它只表达了科技史学科不成熟时期的特征,即依附于各门自然科学,尚未取得自己的独立性、自主性。科学史学科的创始人萨顿(George Sarton,1884—1956)从一开始就非常明确的主张科学史学科的自主性,提出只有分科史不是真正独立的科学史,唯有综合史才标志着科学史学科的出现。分科史往往是依附于自然科学,而综合史…     

关于西方译论研究范式的回顾及反思

译论研究范式不仅承前启后,在时间上具有相随性,而且在理论假说、研究模式和研究方法上均有所革新和超越。梳理爬抉西方主要译论范式的发展脉络,结合中国译论之现状,参照西方译论范式进行深刻的学术反思,可以拓展我国译论研究视域,建构新时期的中国译学学科范式。     

苏联时期的技术史研究

今年是苏联“十月革命”90周年,“苏维埃社会主义共和国联盟”已成为历史,然而它在20世纪的国际社会中,曾占有重要地位。它是按列宁对马克思主义的理解而创建的第一个社会主义国家,第二次世界大战后曾是冷战风云中的一支劲旅。在其存在的70余年中,其政治、经济、文化对人类社会曾产生重要影响。本文仅就苏联时期的技术史研究作一简要回顾和评述。1苏联时期技术史研究概况在帝俄时期,关于科学、技术的相关研究仅是个别科学家、工程师的业余爱好,即使如此,科学史、技术史以及技术哲学均有了初步的、零散的研究成果。“十月革命”后,虽然国家将…     

民主、科学与社会主义在中国的历史进程

民主、科学与社会主义三者的定义与关系,伴随着中国社会主义发展与建设的进程,已逐渐明确并被人们所接受.从民主、科学在近现代中国的发展和最终定义,可以看出是经历了漫长曲折发展过程的.从中我们可以体会到,民主与科学只有在马克思主义的指引下,与本国实际结合起来才能成为推动社会进步的动力.     

西方发展经济学的理论缺陷与中国的历史验证和思考

西方发展经济学的早期理论形态是"三唯”,即唯资本论、唯工业化论和唯计划论.新中国头30年的发展模式基本上与"三唯论”完全一致.中国的实践充分证明,"三唯论”因脱离发展中国家的历史国情,忽视制度创新在发展中国家现代化进程中的支柱作用必然要走向衰亡.对封建传统包袱沉重的中国等发展中国家而言,顺应诱致性制度变迁的潮流是确保现代化持续、稳定和健康发展之根本要素.     

史学编辑与史学功能的发挥

史学编辑对史学研究有导向作用 ,对史学功能的发挥具有特殊作用。为了充分发挥史学的社会功能 ,史学编辑在鉴审史学稿件时应遵循真实性、科学性、创新性、价值性、政策性等原则。为此 ,史学编辑应树立服务意识 ,具有良好的史学理论素养和丰厚的史料积累 ,并掌握大量的史学信息。     

西部地区社科文献信息资源保障体系建设研究

介绍了西部地区社科文献信息资源建设现状,分析了西部地区社科文献信息资源保障体系建设的可行性,对如何加强西部地区社科文献信息资源保障体系建设进行了思考。     

关于科教兴国战略的哲学思考

实施科技兴国战略是江泽民、胡锦涛等中央领导对邓小平“科学技术是第一生产力”，命题的直接继承和发展，是科学发展观的重要内容之一。它符合历史唯物主义中，科技是生产力发展的重大扛杆；科学是人类认识客观世界，获得真知的重要理论，也是我们坚持唯物主义。洗刷唯心精神的锐利武器。因此，实施科教兴国战略．有着重大的哲学意义。     

进一步办好<中国科技史料>--主编的话

在跨入新世纪、迎接新千年之际,面临科学技术突飞猛进、知识经 济初见端倪的新时代,本刊新的一届编委会谨向广大作者和读者表示新春的祝贺并致以崇高的敬礼.