规划督察：英国制度的借鉴

中国已开始实行规划督察制度，但目前仍然在创建和探索的过程中。本文通过对英国规划督察制度的介绍，说明英国规划督察是英国规划体系的一个重要的组成部分，体现了英国城市规划的特点。作者认为，中国规划督察制度的建立还面，临一系列尚未解决的问题，这个制度的建立应当与规划体制的改革结合在一起，并且特别需要法律的授权和对规划督察本身的制约。     

美国新政时期的规划治理转型

美国新政时期，联邦政府第一次运用“国家规划”来干预资源配置，规划成为国家治理工具。国家资源规划委员会作为国家规划的主要推行机构建立了包含生态保护、资源开发、经济建设和社会保障等方面的多元目标，以及包括全国、区域、州和城市多个层级的规划体系。在美国自由体制下，国家资源规划委员会仅存续了十年，但是体现了规划从物质建设、技术工具到社会经济综合规划、公共政策的转折性变化，美国空间规划体系雏形初现。剖析美国国家资源规划委员会的演进历程、组织架构和规划内容，探讨国家规划成败的经验，以期对中国规划体系改革，以及国际规划历史与理论研究有所裨益。     

市场规划学研究势在必行

市场规划作为一个新的研究领域在国内基本上还是一个空白，本文首先简单介绍市场规划的基本涵义和涉及的主要问题。集中探讨美国城市交通规划，空气污染规划和土地利用规划中运用市场经济机制的一些实例。最后，文章针对在中国特殊的社会经济状况和规划体制下如何引进市场经济方法提出初步的建议。     

中国小城镇发展与规划回顾

本文回顾了中国小城镇的发展和规划的历程，并根据中国目前小城镇发展的状况，着重探讨试点小城镇规划中一些方面的问题及提出相应的对策。     

规划书评

本书为城镇化与社会变革丛书之一，所涉研究项目由芬兰规划咨询有限公司与中国小城镇改革发展中心组织的课题组完成。研究项目获得来自世界银行、国家发展和改革委员会及地方发展改革委、国土资源部、各地方政府等诸多机构的专家、学者及官员的支持，在我国小城镇及区域发展规划领域具有较高价值。〈br〉 全书聚焦中国小城镇及区域发展规划，深入剖析了经济社会发展规划、城市规划、土地利用规划、环境规划、基础设施规划、交通规划、跨部门规划评估等核心课题，并对作为研究案例的县、镇（包括河南、四川、浙江等省）提出了富有远见且切实可行的建议。     

社会结构对中国古代城市肌理的影响

提出了中国的社会结构左右中国城市规划思想的看法，介绍了中国古代城市的规划思想，从中心位置选择，对称布局、街道分割、居住模式、市场变迁等方面论述了中国古代城市的规划实践，以促进我国城市规划的发展。     

避震疏散微机模拟在城市及企业抗震防灾规划中的应用

避震疏散微机模拟在城市及企业抗震防灾规划中的应用葛学礼，朱立新（中国建筑科学研究院抗震所）陈庆民（中国船舶工业总公司渤海造船厂）一、前言抗震防灾规划是城市以及企业总体规划中的一个重要的分规划，而避震疏散规划则是抗震防灾规划的重要组成部分。有了完善、合...     

有关中国城市规划院校资格认定与城市规划师资格标准的建议

本文简要回顾了中西方城市规划职业及规划教育的发展状况，并就中国规划院校资格认定及职业规划师资格标准提出15项建议。     

读"联络性规划中的信息"一文有感

介绍了《联络性规划中的信息》一文的作者及时代背景，对这篇规划理论经典文章的内容进行了阐述，针对当前中国规划中联络性规划的实现，提出了存在的问题和解决的方法。     

转型时期中国的规划理论和规划改革

提出把规划理论分成规划范式理论、规划程序理论和规划机制理论三部分,分析了中国规划理论的这三部分受到的中国传统哲学、50年来社会主义理论在中国的实践,以及现代西方规划理论三个源泉的影响。讨论了转型时期中国城市规划的改革问题,认为可以把规划改革分成职能范围的改革和行政能力的改革两方面。现阶段的规划改革首先应该分清规划的基本职能、中等职能和积极职能,规划工作应该集中于基本职能,减少其他职能的内容,同时改进、加强在执行基本职能时的规划行政能力。     

由近代上海看中国风水理论与西方城市营建理论之差异

当今面对如潮般的西方城市营建规划理论,中国城市的规划和发展以及其传统理论:风水理论面临着前所未有的机遇和挑战。而上海作为近百年来中国城市建设和发展的一个缩影,会聚和体现了中西方不同的城市营建理论。该文通过对两种理论及其背景之不同的浅析,期待能为开创一条当代中国自己的城市营建道路提供一些思路。     

基于LID理念的校园水系景观规划探讨——以华北理工大学新校区为例

随着时代的发展和高校规模的迅猛扩张,各地掀起了大学新校区建设的高潮,水景观系统的规划与建设是绿色生态校园的重要组成部分。以华北理工大学新校区水系景观规划方案为例,从规划理念、目标原则、开发策略及方案利用等方面对低影响开发设计在新校区规划中的具体应用进行了详细的阐述,以期对当前高校建设中面临的绿色校园建设和生态可持续发展提供借鉴指导。     

低碳型城市旅游交通规划探析——以蓬莱市为例

随着许多城市旅游产业的发展,游客数量的增长,城市道路交通问题日益严重,道路交通设施的建设往往与城市旅游资源的保护发生矛盾。城市旅游交通低碳化转型将成为实现城市旅游业健康发展的关键,如何在城市交通中落实低碳化理念,如何引导城市旅游交通向绿色环保交通转变,是旅游交通规划必须面对的问题。结合蓬莱市城市旅游交通规划的实践,提出了适应低碳交通发展的规划策略框架,探索一条适应低碳经济时代的旅游交通发展的新道路,为低碳交通的构建提供实践经验。     

地下空间构建城市宜居环境发展新模式

中国城市的下一轮发展机遇将是以宜居为主体,创新为基础,包容为条件下进行的变革。地下空间在这一城市转型关键时期起着至关重要的地位。城市地下空间的实施和建设可以带动土地集约开发与价值提升,打造宜居、高效、低碳、便捷的现代城市模式,建设经济、环境、社会立体共存、相互包容的城市地上地下一体化空间系统。本文对城市中心区地下空间促进整体宜居环境发展进行研究。以杭州临平新城地下空间规划为实践基础,构建地上地下一体化发展的城市宜居空间。     

城市暗挖隧道穿越既有结构物的安全性控制

当前,我国以城市轨道交通建设为主导的城市地下空间开发已进入高潮。在城市地下工程建设中,由于城市环境复杂、线网规划密集以及建设时间的先后顺序不同,穿越和邻近既有建（构）筑物的情况不可避免。本文针对城市暗挖隧道近距离穿越不同类型既有结构物的安全影响及其控制问题进行了系统研究,明确了新建隧道-岩土体-既有结构之间的动态相互作用关系,重点分析了不同结构的应力响应、变形响应特点,进而对结构安全性响应进行了分析,并针对穿越施工高风险的特点,建立了以变形控制为核心的工程安全风险控制体系,形成了相应的控制流程和技术模式。     

从“理想蓝图”迈向“制度设计”--中国（上海）自由贸易试验区规划编制工作思考

市场经济制度下,城市高速发展对城市空间提出了各种新的需求,传统的“理想蓝图”式规划在复杂多变的情况面前显得日益被动。以推进中国（上海）自由贸易试验区的规划编制工作为契机,在梳理了区域项目实际建设情况的基础上,分析了市场经济制度下区域空间发展的特点和趋势,结合国外发达国家的规划经验,提出了“综合用地”的概念与新的规划编制理念,强调了制度设计在规划编制中的重要性。     

From Directive to Legislation,from Separation to Integration: Rural Planning Evolution Since the Founding of New China

Since the founding of new China in 1949, rural development in China has experienced three periods, which have been first the collective economy, second the household contract responsibility system, and third the chronological coordination of the urban and rural. Meanwhile, there are three types of statutory planning that guide rural construction and management in China, i.e., land use planning, land consolidation planning, and village and town planning. This paper summarizes their different characteristics in the three periods respectively. Firstly, the period of the collective economy from 1949 to 1978 is the embryonic stage of rural planning, during which land use planning was just introduced from abroad, while land consolidation planning and village and town planning had not yet been formed. In this period, rural planning had a strong planned economy feature. The following period of the household contract responsibility system from 1978 to 2003 is the growth stage of rural planning, during which all three types of planning developed their independent preparation, regulation, and management systems. In the period of urban and rural coordination from 2003 to the present, there has been a trend towards urban and rural integration and joint development among three types of planning. Based on the rural development history in China since 1949, this paper concludes that the three types of statutory planning have transformed in adapting to China's national conditions toward a more standardized, legislated, and integrated mode.     

西部城市照明规划中的景观经济策略

针对当前城市照明规划为景观而景观,忽视夜景建设所蕴含的巨大经济潜力的设计误区,提出将景观经济策略引入西部欠发达地区城市照明规划中.照明规划除承担城市的修饰与美化作用外,还应与整合地方优势资源、发展旅游经济、促进休闲娱乐产业、吸引投资等相关领域有机联系,以夜景建设为手段,实现提高城市品质与促进经济发展的双赢功效.并以柳州市城市照明规划为例进行了剖析.     

城乡一体化背景下的大成桥镇镇区居住用地选择探究

城乡一体化规划早在1980年伴随着苏南地区乡村工业化的发展就已经提出并付诸实践,尤其以2008年颁布的《城乡规划法》,标志着我国的城乡关系进入新的发展阶段。随着社会经济和生产力的进一步发展,我国城镇化建设进入加速期,村镇的发展建设得到越来越高的重视。基于长沙市全面推进“两型社会”建设和城乡一体化发展的需要,大成桥镇作为宁乡县中部较有代表性的村镇．本文将着重探讨在新的社会发展背景下村镇建设的居住用地选择的问题,更好地指导丘陵地区的村镇建设,推进城乡一体化的发展。     

近两年城市规划的几个新热点

作者就近年来，我国城市规划建设工作形成的诸如城市商业中心布局与规划、城市形象塑造、高新技术对城市规划的影响、城市基础设施建设、城市防灾规划、城市地下空间规划等热点问题作出了简要总结与分析。