游泳池照明

游泳池照明（ＣＩＥ第６２号出版物）张绍纲译１前言本报告集中在教学、训练、比赛和娱乐用的常用游泳池的天然采光和电气照明上。这里做为满足游泳运动员、跳水运动员、游泳池服务员、教练员和观众的要求，照明有重要的作用。在较大的比赛用游泳池，它还需要考虑体育比赛...     

彩色电视和电影系统用体育比赛照明指南：CIE第83号出版物,第二版,1989

本指南是对ＣＩＥ第２８号出版物《彩色电视转播用的体育比赛照明》的扩充和修订。本指南概括了有关影响和决定电视和电影技术的照明要求，以满足各种体育比赛拍摄彩色电视和彩色电影的要求。     

体育馆照明──CIE出版物NO58（1983）

体育馆照明──ＣＩＥ出版物ＮＯ５８（１９８３）１．前言良好的照明是进行和观看体育活动的一个重要的先决条件。本报告涉及训练、表演和比赛的准备、运动和多功能体育馆的采光和照明。另外的资料将从ＣＩＥ４２号出版物（１９７８）一网球场照明的第二章得到。关于转播...     

国际照明委员会（CIE）第23届大会简介

国际照明委员会（ＣＩＥ）第２３届大会简介叶关荣（浙江大学，杭州３１００２７）国际照明委员会（ＣＩＥ）是各成员国之间在照明技术领域中交流技术进展、制定国际标准的组织。中国于１９８７年正式作为该组织的成员国之一。目前已有３９个国家以及１６个地区为该组织的...     

国际照明委员会照明标准——室内工作场所照明

前言本国际标准由ＣＩＥ/ＩＳＯ联合技术委员会ＣＩＥ ＴＣ3- 2 1和ＩＳＯ ＴＣ 15 9/ＳＣ5ＷＧ2 .共同通过。本标准代替ＣＩＥ出版物 2 9 2 - 1986满足室内工作场所的照明需要。目录引言1　范围2　相关的标准文件3　定义4　照明设计标准　 4 1　光环境　 4 2　亮度分布　 4 3　照度　　 4 3 1　工作区域推荐照度　　 4 3 2　照度等级　　 4 3 3　紧邻区域照度　　 4 3 4　均匀度　 4 4　眩光　　 4 4 1　遮光角　　 4 4 2　不舒适眩光　　 4 4 3　光幕反射和反射眩光　 4 5　方向性　　 4 5 1　造型立体感　　 4 5 2　…     

国际照明委员会（CIE）第五分部室外照明和其他照明应用（1991～1995年度报告）

国际照明委员会（ＣＩＥ）第五分部室外照明和其他照明应用（１９９１～１９９５年度报告）张绍纲译（中国建筑科学研究院建筑物理研究所，北京１０００４４）一、前言五分部的研究范围是研究并提出室外工作区照明指南、安全照明、泛光照明、城区人行和其他非机动交通区域...     

国际照明委员会（CIE）出版物介绍

国际照明委员会（ＣＩＥ）出版物介绍０１减少靠近天文台城市天空光的建议，１９８００２．２光信号颜色，１９７７１２．２机动车辆交通道路照明的标准，１９７７１３．２光源显色性的测量和规定，１９８８１５．２色度学，１９８６１６昼光，１９７２１７．４国际照明辞...     

国际照明委员会(CIE)出版物磁盘介绍

Ｄ0 0 1　ＣＩＥ光度和色度的数据盘 (出版物 18 2 ,Ｓ0 0 1和Ｓ0 0 2表 ) ( 1988)Ｄ0 0 2　ＣＩＥ色度和显色性数据盘 (出版物 13 2和15 2表 ) ( 1991)Ｄ0 0 3　ＣＩＥ人名录Ｄ0 0 4　ＣＩＥ出版物 ( 1993)Ｄ0 0 5　色度学用Ｄ65昼光模拟器质量的评价方法( 1994 )Ｄ0 0 6　昼光测量的自动质量控制———ＩＤＭＰ站用软件(ＣＩＥ10 8号出版物的计算机程序 ) ( 1994 )Ｄ0 0 7　在不同色度和照度适应下对应色的预测方法(ＣＩＥ10 9号出版物的计算机程序 ) ( 1994 )Ｄ0 0 8　显色指数计算的计算机程序 (ＣＩＥ13 3出版物 ) ( 1995)国际照明委员…     

冰上运动照明──CIE第45号出版物

冰上运动照明ＣＩＥ第４５号出版物张绍纲译１、前言本建议适用于下列运动的室内和室外溜冰场：业余滑冰（练习）速度滑冰花样滑冰冰球苏格兰冰上溜石游戏２、照明的一般要求２．１视觉工作为保证滑冰者和观众能追踪快速的移动动作，冰上运动比赛要有高的照明水平。特别是...     

体育照明装置的光度规定和测量指南

体育照明装置的光度规定和测量指南张绍纲译１．导言：室内和室外运动场地大部分照明性能的规定是根据下列术语拟定的。（ａ）水平而照度（Ｅｈ）；（ｂ）垂直面照度（ＥＶ）；（Ｃ）在一个或多个这种面上照度均匀度；（ｄ）平均Ｅｈ与ＥＶ之比。通常设计过程包括对不同照...     

中国照明学会章程

第一章总则第一条中国照明学会（以下简称本会）是依法登记的全国照明科技工作者的学术群众组织，是中国科学技术协会的组成部分，是党和政府联系照明科技工作者的纽带和发展照明科技事业的助手。本会以中华人民共和国照明委员会的名义参加国际照明委员会（ＣＯＭＭＩＳＳＩＯＮＩＮＴＥＲ－ＮＡＴＩＯＮＡＬＥＤＥＬ’ＥＣＬＡＩＲＡＧＥ缩写为ＣＩＥ。本会的英文名称为：ＣｈｉｎａＩｌｌｕｍｉｎａｔｉｎｇＥｎｇｉｎｅｅｒｉｎｇＳｏｃｉｅｔｙ，缩写为ＣＩＥＳ。本会是ＣＩＥ的成员，并以“ＣｈｉｎａＮａｔｉｏｎａｌＣｏｍｍｉｔｔｅ…     

1994年照明产品进展报告

１９９４年照明产品进展报告崔桂华译高飞校光源技术的进步带动出许多照明新成果。１９９４年北美照明工程学会（ＩＥＳＮＡ）（ＰｒｏｇｒｅｓｓＣｏｍｍｉｔｔｅｅ）收到了很多有关各种光源的新成果报告，其中不乏令人激动的新进展。①ＬｉｔｅＴｒｏｎｉｃｓ公司生产的...     

国际照明委员会（CIE）第三分部 室内环境和照明设计1991—1995年度报告

一、研究范围１．研究和评价影响建筑使用者对其环境满意度的视觉因素，其与热和声的相互影响作用，为天然采光和人工照明提供有关评价指南。２．研究室内照明包括有关计算的设计技术，将ＣＩＥ其他分部的结果引入室内照明指南、室内的特殊照明方式和室内照明实践中的特殊问题。二、分部工作人员Ｐ．ｃｈａｕｖｅｒ是本四年间的分部主任，四年间Ｄ．Ｋｅｎｄｒｉｃｋ作为副主任（负责采光方面）和Ａ．Ｓｌａｔｅｒ作为副主任（负责电气照明方面）。Ｄ．Ｋｅｎｄｒｉｃｋ已从Ａｄｅｌａｉｄｅ大学退休，决定辞去分部副主任，在中期会议上他由…     

国际照明委员会（CIE）第七分部1991—1995年度报告

国际照明委员会（ＣＩＥ）第七分部１９９１～１９９５年度报告张绍纲译１、前言本报告包括第７分部在１９９１～１９９５年间的活动。在此期间，荷兰的Ｊ．Ｖｅｍｅｕｌｅｎ作为７分部的秘书，一直工作到他１９９４年后期退休，从那时起南非的Ｊ．Ｔ．Ｇｒｕｎｄｙ从１９...     

国际照明委员会主席谈CIE

国际照明委员会 (ＣＩＥ)主席吕彼克 (Ｌｏｆｅｒｇ)教授出席了于 2 0 0 1年 11月 13～ 14日在上海召开的国际夜景照明研讨会。在此期间 ,吕彼克教授就国际照明委员会 (ＣＩＥ)的有关问题作了介绍 :国际照明委员会 (ＣＩＥ)成立于 1913年 ,现已发展成 4 0个成员的国际学术团体 ,ＣＩＥ的大多数的成员国来自欧洲 ,ＣＩＥ的一个目标是有更多的来自全世界的成员国 ,包括发展中国家 ,使ＣＩＥ真正地全球化。ＣＩＥ的工作重心从开始的制定光与照明的基本标准发展到致力于应用指南的出版 ,目前 ,ＣＩＥ主要关心的问题又转向与国际标准化组织 (ＩＳ…     

印度照明工业概况

中国照明学会代表团出席了１９９５年１１月１日～１１月８日在印度德里举行的（ＣＩＥ）第廿三届国际照明大会，有４０个国家和地区，７００多位代表（其中印度代表３００多人）参加了会议。这是国际照明会议第一次在第三世界国家举行，印度政府高度重视这次会议的召开，印度副总统及政府有关官员出席了开幕式。会议是在具有现代化水平的国际会议中心举行的。在进行国际照明会议的同时，印度政府还举办了地区性的照明会议及国际照明展览会，国际上的一些著名照明集团及印度国内厂商应邀参展，其展览会规模要比我们国内历次举办的要大。通过…     

照明的非视觉作用（CIE第六分部的介绍）

作者对ＣＩＥ第六分部有关光辐射的非视觉作用的研究情况和最近的活动作一简介。近年来由于各种气体放电光源的发展和应用，其光谱组成和强度极大地丰富和提高了，光辐射对人体的非视觉作用已不可忽视。照明工程师在进行照明设计时必须扩大视野，在选择光源、照明方式、照明时间等方面应注意到这种作用。作者还介绍了ＣＩＥ第六分部今后的展望。     

国际照明委员会(CIE)出版物介绍

01减少天文台附近的城市天空光影响的指南( 1980 )0 2 2信号灯的颜色 ( 1975)4～ 7布鲁塞尔第 14届ＣＩＥ大会论文集 ( 1959)11维也纳第 15届ＣＩＥ大会论文集 ( 1963)14华盛顿第 16届ＣＩＥ大会论文集 ( 1967)13 3光源显色性评价方法 ,第 3版 ( 1995)15 2色度学 ,第 2版 ( 1986)16昼光 ( 1970 )17 4国际照明辞典 ,第 4版 ( 1987)18 2物理光度学基础 ,第 2版 ( 1983)19 2 1描述照明参数影响视功能的分析模型 ,第2版 ,第 1卷 ,技术基础 ( 1981)19 2 1描述照明参数影响视功能的分析模型 ,第2版 ,第 2卷 ,概要和应用指南 ( 1981)2 1巴塞罗纳…     

国际照明委员会（CIE）第二分部 光与辐射的测量1991—1995年度报告

１．研究范围评价紫外一可见和红外辐射以及总辐射的标准方法的研究；研究与此评介相关的材料和照明器的光学性质、物理探测器和其它器件的光学性质。２．管理事务Ｆ·汉斯别尔格（南非人）在１９９１年墨尔本ＣＩＥ会上被ＣＩＥ董事会任命为本分部主任，他又任命了三位副主任，即夏劲戈（美国），Ｔ．Ｇｏｏｄｍａｎ（英国）和Ｇ．Ｖａｎｄｅｒｍｅｅｒｓｃｈ（比利时）。虽然没有严格遵从人选顾及地区的原则，但是副主任的职责按照光源和探测器（Ｇｏｏｄｍｅｍ）、材料（夏劲戈）和照明器（Ｖａｎｄｅｒｍｅｅｒｓｃｈ）分配到各个技术委…     

通过改建证明昼光照明的效果

美国的商业建筑中照明所需的电力占此类建筑总用电量的４０％左右。为了节约照明用电，开发和应用了许多有效的照明装置，发展和应用新的和改进的照明设计，并改进了照明能量管理程序。昼光照明的应用也包括在这三个方面内。本文只着重介绍ＰＧＥＣ（太平洋煤气和电力公司）将昼光照明作为降低峰值负荷的手段所进行的研究。 ＰＧＥＣ自１９７３年起就参与了通过改进产品和照明系统的管理来节约照明用能的研究。其中包括了使用固态高频荧光灯镇流器替换白炽灯、使用小功率荧光灯、荧光灯调光以及改进荧光灯装置的反射性能等。这些工作中的大部分是与美国能源部和ＬＢＬ（Ｌａｗｒｅｎｃｅ Ｂｅｒｋｅｌｅｙ实验室）合用的。此实验室负责能源部资助的一项关于窗和照明的研究，这项使用的结果建议于１９７８年与一昼光照明控制装置的制造厂合作，以确定这种昼光系统的商业效果。 １９７９年年中，选定旧金山市区内ＰＧＥＣ总部办公楼的第３０层作试验。此层的总面积为２６０００平方英尺，其中１９０００英尺为办公室，４０００平方英尺为走道，剩下的３０００平方英尺为电梯和楼梯等，只有靠外墙的一个区域作为昼光试验区，办公室都为用隔到顶的墙分开的小办公室，进深为５．１米，宽为４～７米，窗墙比为