“一带一路”驱动下的万里茶路新机遇

茶学界,鲜有学者将"一带一路"国家战略与万里茶路理清逻辑关系。世界聚焦"一带一路",无人不知,无人不晓。从历史和国际贸易的角度分析万里茶路使得中俄万里茶路形成的文化价值变得清晰可见。"一带一路"为万里茶路带来新的发展机遇。这一"世纪动脉"从目标、流程、策略、内容等多方面的创新将对中国经济产生深远影响。     

“一带一路”背景下福建茶配套产业转型升级研究

"一带一路"倡议的提出,给茶配套产业发展带来新的机遇,有效地拓展了茶产业链长度和附加值,促进了茶配套产业转型升级,是进一步弘扬和传播茶文化的一项重要举措,对茶产业的发展具有重要意义。本文首先对茶配套、茶配套产业、茶配套产品等名词进行定义;其次对发展茶配套产业的意义进行阐述;最后,结合"一带一路"时代背景,提出福建茶配套产业转型升级的建议。     

“一带一路”战略下河南省茶文化建设对区域经济增长的影响研究

"一带一路"战略实施以来,多种推动力作用下的区域经济迎来了新的发展机遇,文化、商贸、物流、能源等方面的齐头并进,给区域经济发展注入了强劲的发展动力。在"一带一路"的战略背景下,河南省开展茶文化建设,凸显出多方面的积极意义,尤其是对区域经济增长产生了显著的积极影响。河南省开展茶文化建设,是文化领域推动区域经济增长的一个良好案例,非常具有推广意义。基于此,本文立足当前的河南省茶文化建设实际,对"一带一路"战略下河南省开展茶文化建设给区域经济增长带来的影响进行了简单分析,希望对相关人士能产生一些有益的启示。     

“一带一路”背景下中国茶文学作品的归化翻译与异化翻译

在"一带一路"这个全新的历史机遇和时代背景下,加强对包括我国茶文学作品在内的精神产品的翻译和推介是提升我国茶产业品牌活力的重要维度,本研究提出的茶文学作品的归化翻译和异化翻译策略都是这种推介的重要构成部分。"一带一路"战略下中国茶文学作品翻译创新的基本背景在于它极大地拓展了我国茶文化产业的市场容量;为我国茶文化的跨文化交际提供了重要的平台;为茶文化的软实力传播提供了重要推手。"一带一路"背景下茶文学作品翻译中归化翻译和异化翻译的基本关系包括两点:茶文学作品的"异化翻译"是"归化翻译"的基础;茶文学作品的"归化翻译"是"异化翻译"的补充。"一带一路"背景下中国茶文学作品翻译创新的尝试策略可以从系统功能翻译策略、互文对照性翻译策略入手。     

茶企业对“一带一路”沿线国家直接投资区位选择研究——基于投资动机视角

"一带一路"建设为中国茶产业对外直接投资带来了新的发展机遇,本文在分析当前我国茶产业在"一带一路"沿线国家投资的优势和劣势的基础上,以投资动机的视角研究茶企业的对外直接投资的区位选择,并从企业和国家角度提出建议。     

“一带一路”与自贸区的对接策略——以茶产品进出口为例

近些年,我国各个地区都在积极贯彻落实"一带一路"战略。"一带一路"战略也为我国企业提供共享的外交发展载体,促进区域经济走向世界。众多的茶企在国家政策的引导下步步成熟。自"一带一路"战略与自贸区对接以来,茶产品的进出口贸易额大幅度增加。对接策略的提出为我国的企业注入了新鲜的活力。本文通过分析"一带一路"的战略一般特点与"一带一路"与自贸区对接的策略,以茶产品进出口为例阐述对接策略的积极作用。     

在“一带一路”建设中走好“茶叶之路”

<正>建设"丝绸之路经济带"和"21世纪海上丝绸之路"即"一带一路"是我国实施新一轮开放的重大战略,这必将为我国国际经济贸易包括堪称"国饮"的茶产业的发展、茶文化的传播简言之为"茶叶之路"带来新的历史发展机遇。茶叶之路的过去和现在,有着许多的精彩,更可以在"一带一路"战略的指引下,创造新的辉煌!一、与丝路同为姐妹的茶路1、丝绸与茶叶风雨相伴自古来。中国是世界上最早发现和利用桑茶的国家,是丝绸的故乡,也是茶叶的故乡。炎帝神农氏尝百草发现了茶,黄帝     

“一带一路”环境下国际交流中茶文化英译研究

"一带一路"是习近平书记为首的党和国家领导人,面对如今世界和中国的经济发展形势,制定的新型国家发展战略计划,旨在提高中国经济和世界经济的新型发展之路,开展与丝路沿途国家地区的新型经济合作,进而实现世界东西方的经济平衡。茶产品是古丝绸之路的重要对外贸易产品,在新时代背景下,茶行业将迎来新的对外贸易契机,茶文化英译工作的开展能够有效促进茶产品的对外贸易交流,实现茶文化在国际舞台的拓展,促进茶行业的发展。本文通过对"一带一路"环境下国际交流中茶文化英译进行深入的研究,分析"一带一路"经济发展战略对于茶文化国际交流的重要意义,分析茶文化的英译工作行为,并提出茶文化英译的工作策略,旨在促进和提高茶文化的国际沟通交流工作有序开展进行。     

“一带一路”背景下浙江省茶文化品牌建设研究

"一带一路"倡议的推进为我国茶文化品牌再次走向世界带来了良好的契机。浙江作为我国茶叶的重要产地,应该抓住机遇,加强茶文化品牌建设。本文首先分析了"一带一路"背景下茶文化发展机遇,然后重点探讨了浙江省茶文化品牌发展中存在的不足和优势,以及"一带一路"背景下浙江省茶文化品牌建设途径。     

“一带一路”形势下中国传统采茶剧的国际化传播策略研究

"一带一路"重大战略是一项创新性的发展战略,它具有全球视野、基于长远考量,蕴藏着中国智慧,被赋予了新的时代内涵。这一战略的提出,有助于增进"一带一路"沿线各国的政治互信、经济融合、文化包容。中国传统采茶剧,作为我国优秀传统文化的重要组成部分,在这一新形势下,为其国家化的传播带来了新的发展机遇以及挑战。为此,我们要紧紧抓住机遇,借助"一带一路"的发展平台,扩大我国传统采茶剧在国际上的传播,扩大中国文化在世界上的影响力,进而实现"一带一路"形势下,中国优秀传统文化的传承与发展。     

一带一路倡议下茶文化养生游的国际市场开发策略

举世瞩目的"一带一路"倡议的提出和建设,为我国对外经济合作交流插上了腾飞的翅膀。同样也为我国旅游市场,带来了前所未有的机遇。我国是茶的故乡,茶叶历史发展悠久,茶文化博大精深。基于茶文化的养生旅游和生态旅游,也成为最近几年旅游市场的一匹黑马,呈现出快速发展的势头。不仅为国内都市精英和白领所钟爱,也吸引了众多外国朋友到茶山上去放松心情,陶冶情操。"一带一路"倡议的提出和实施,不仅为我国茶文化养生游开辟国际市场带来机会,也会助力茶乡养生游的品质和名誉度的得到进一步提升,拓宽了中国传统茶文化走出国门的途径。     

“一带一路”视野下我国茶旅一体化发展研究——基于SWOT-PEST分析法

在"一带一路"战略的带动下,拥有悠久历史底蕴的茶马古道再次崛起,此时,将茶艺文化与心灵之旅紧密切合的茶旅应运而生。本文以我国茶旅一体化为研究对象,建立了茶旅一体化组织结构,运用SWOT-PEST分析法,根据茶旅一体化发展的实际情况,从"政治、经济、社会、技术"四个层面的优势、劣势、机遇和威胁角度出发,构建出我国茶旅一体化发展的SWOT-PEST分析矩阵,提出了"创新体制机制、完善配套设施、健全服务管理、创建茶旅品牌效应"四大发展策略,促进了我国茶文化的传承,为我国茶旅深度融合发展提供了理论基础和经验借鉴。     

“一带一路”背景下中国茶文化的国际传播

"一带一路"伟大战略构想为中国茶文化的国际传播提供了新的历史发展机遇。中国茶文化要融入"一带一路"建设中去,需要加强人文交流,确立"茶为国饮"的目标,从众多方面着手建设,为茶文化国际传播长期发展铺平道路,为"一带一路"建设贡献力量。     

“一带一路”茶贸易背景下“专业”应用型外语人才培养模式探究

随着我国走出去战略和"一带一路"战略的发展,中外茶叶贸易往来与交流愈加频繁,对外语人才的需求也呈现多元化、应用性强的趋势。"专业+"应用型外语人才培养模式是一种全新的理念,对于建立包容开放、协同育人的外语人才培养模式有着积极作用,也更适应于"一带一路"茶贸易背景下应用型外语人才的培养。     

“一带一路”背景下茶企对外出口贸易策略

我国茶叶企业如何在系统化把握"一带一路"政策优势下,创新自身经营思维,构建"现代化"的茶叶企业经营体系,事实上已经成为当前任何茶叶企业在发展过程中必须面临的重要课题。本文拟从"一带一路"的内涵及背景特点认知入手,结合我国茶企业经营贸易的具体不足分析,通过融入我国茶叶企业的时代化经营诉求,从而分析"一带一路"背景下茶企对外出口贸易策略。     

“一带一路”倡议与茶企业融资

"一带一路"倡议的提出,为中国企业走出去提供了平台,文化先行也使得中国茶企业搭上了"一带一路"的顺风车。茶企业大多是中小企业,面临融资难问题,本文从大环境复杂多变、茶企业自身实力不足和茶企业融资渠道三个方面探讨了"一带一路"倡议下茶企业的融资问题,并给出相应解决措施,助力茶企业在"一带一路"背景下持续发展。     

福建茶叶海上贸易的起源与发展

茶叶海上贸易在福建的文化经济史上占有非常重要的地位。从历史的角度探究海洋文化的起源发展及其与茶结下的不解之缘;通过不同历史时期外贸政策的变更和海洋文化的成长,揭示福建茶叶贸易的连续性和生命力;结合时下倡导的"一带一路"经贸战略,分析了福建茶海文化和区域贸易平台建立带来的机遇与挑战。     

“一带一路”背景下茶企对外融资的可行性分析

近年来,我国越来越重视亚洲共同发展,从频繁的外交、越来越多的国际合作,这多种方面都在表示中国日益强大的影响力,"一带一路"的模式推动了我国基础建设和经济贸易,加强了企业产生辐射作用。"一带一路"对我国就得茶企的对外融资也产生重要影响,本文就针对茶企的对外融资进行可行性分析。     

“一带一路”视阈下茶经济发展研究

中国作为茶文化的兴起地与发祥地,自古以来在从事着茶叶生产与制造加工工作的同时,也通过茶业经济这一媒介积极地将中华文化向世界进行传播。当下,伴随着"一带一路"国家战略的推动,由茶叶所带来的经济效益日益提升,茶叶贸易洽谈会、茶文化交流活动、茶叶创意产业园区等一系列与茶叶有关的经济文化活动催生了一大批茶文化企业兴起,在拉动服务业产值的同时,也在提升茶业经济的发展空间及深度。本文基于"一带一路"战略背景下,就茶产业经济发展现状进行分析研究,对中国茶经济在丝绸之路上的发展予以探讨,旨在推动茶业经济更好地融入国家宏观战略背景,得到进一步发展。     

功能对等视角下六堡茶外宣资料的翻译

"一带一路"倡议为梧州六堡茶发展创造了机遇,让六堡茶通过"茶船古道"再次远销海外。然而,由于六堡茶对外宣传资料较少,制约着六堡茶的对外贸易。笔者通过分析六堡茶外宣资料翻译中的问题及其成因,并从功能对等理论视角尝试性地提出翻译策略,提高六堡茶外宣资料翻译质量,从而推动六堡茶出口贸易长远发展,促进我国茶文化"走出去"。