共查询到20条相似文献,搜索用时 15 毫秒
1.
2.
3.
4.
福娃是北京2008年第29届奥运会吉祥物,他们是五个可爱的亲密小伙伴,其造型融入了鱼、大熊猫、藏羚羊、燕子以及奥林匹克圣火的形象,色彩与灵感来源于奥林匹克五环、来 相似文献
5.
达达 《小学生导刊(中年级)》2006,(4)
每一届奥运会都有独具特色的吉祥物,它们形象可爱,深受人们喜欢。请你根据提示猜出下列吉祥物分别在哪一届奥运会亮相。②Athena(雅典娜)和Phevos(费沃斯)以古希腊陶土雕塑玩偶“达伊达拉”为原型设计。③Syd、Olly和M illie是三种澳洲本土动物,分别代表了土地、空气和水。①吉祥物福娃是五个亲密的小伙伴,他们的造型融入了鱼、大熊猫、藏羚羊、燕子以及奥林匹克圣火的形象。④Izzy是第一个用电脑制作出的吉祥物。组委会公开为他征集名字,收到世界各地数千名儿童的回复,最后采用了亚特兰大32名儿童的建议。⑤Cobi由西班牙漫画家扎维尔·… 相似文献
6.
11月11日晚,北京工人体育馆灯火辉煌,成千上万的人们从 四面八方赶来。北京奥运会吉祥物就要在这里揭开神秘的面纱, 谁不想先睹为快呢? 当晚20时,北京奥运会进入倒计时1000天。展现在人们眼前 的吉祥物,是由5个拟人化的娃娃形象组成,统称“福娃”。根据读 相似文献
7.
夏子 《小星星(作文100分)》2004,(12)
冬季奥运会吉祥物始于1968年的格勒诺布尔第10届冬季奥运会。这个称为雪士(Schuss)的半人半物的卡通型滑雪小人儿形象,有着夸张的硕大脑袋和细巧而坚硬的身体,象征一个有着坚强意志的小精灵。Schuss原意是“高速滑雪”。夏季奥运会吉祥物始于1972年的慕尼黑奥运会。这只被称为瓦尔迪(Waldi)的装饰性德国纯种小猎狗形象在巴伐利亚随处可见。小猎狗灵活、忍耐和坚韧的特性也是运动员的性格特征。小猎狗头尾对称地涂着浅蓝、深蓝、深绿、嫩绿、黄、褐诸色,以此象征德意志大地和天空的色彩,这种暖色调还表达了一种热闹和谐的气氛,被后继者效仿… 相似文献
8.
少逸 《初中生世界(初三物理版)》2004,(Z4)
吉祥物一词,源于法国普罗旺斯语Mascotto,直到19世纪末才被正式以Mascotte的拼写形式收入法文词典,英文Mascot由此衍变而来,意指能带来吉祥、好运的人、动物或东西。 相似文献
9.
姜珂帆 《课堂内外(小学版)》2008,(5)
下面出场的是中国代表队!接下来有请法国代表队!欢呼声、掌声连同礼炮声、锣鼓声以排山倒海之势响起,北京奥运体育馆上方,连空气都是欢腾的。接下来出场的是一个特别的 相似文献
10.
中国吉祥文化与北京奥运会吉祥物"福娃"的英译名 总被引:1,自引:1,他引:1
奥运会不只是一场体育盛会,还是一场文化盛会.吉祥物是奥运会的核心文化形象之一.北京奥运会吉祥物由五个拟人化娃娃——贝贝、晶晶、欢欢、迎迎和妮妮组成,并统称为"福娃".北京奥组委先后将"福娃"的英文名译为"Friendlies"和"Fuwa",但都引起了不少人的质疑与争议."福娃"是一个富有中国吉祥文化特色的名字,翻译时必须考虑其文化语义.若将"福娃"英译为"Chinese Luckv Babies",则能更准确地表达其文化语义,又更易于外国人理解其文化语义,而且比较简单好记,从而更好地实现其跨文化交际功能.要想做好对外宣传的翻译工作,应当重视文化语境及其文化语义转换. 相似文献
11.
12.
13.
闲云 《初中生世界(初三物理版)》2006,(8)
1972年德国慕尼黑第20届夏季奥运会吉祥物瓦尔弟,是一只短腿长身的德国猎犬。1976年加拿大蒙特利尔第21届夏季奥运会吉祥物阿米克,阿米克是加拿大印地安人语“海狸”的意思。1980年前苏联莫斯科第22届夏季奥运会吉祥物米沙,是一只俄罗斯熊。1984年美国洛杉矶第23届夏季奥运会吉 相似文献
14.
北京公布了2008年奥运会的五个吉祥物。这五个吉祥物是五个卡通形象。这五颜六色的五个吉祥物分别是:传统的中国娃娃,熊猫,藏羚羊,燕子和鱼娃。这五个福娃名字叫做:贝贝,晶晶,欢欢,迎迎和妮妮。放在一起,意思是“北京欢迎你”。每个人物的颜色都是奥运五环色中的一种。自第一个奥运吉祥物于1972年慕尼黑奥运会上诞生以来,吉祥物已成为一个重要的奥运形象。吉祥物是奥运精神的象征。此外,它更表现出了每届奥运会的理念,发扬主办城市的历史和文化,以及为奥运会烘托喜庆的气氛。! Beijing unveiled five mascots for the 2008 Olympic Games.… 相似文献
15.
2005年11月,2008年北京奥运会吉祥物福娃国际译名为“Friendlies”,2006年10月更名为“Fuwa”。吉祥物福娃的英译变化,反映了中英文化差异的影响,体现了国民的跨文化交际意识,对文化负载词的汉英翻译策略具有重要借鉴意义。 相似文献
16.
17.
黎劲松 《语数外学习(初中版七年级)》2008,(Z1)
作为2008年中国北京奥运会的吉祥物,"福娃"的形象已经深入人心。可是你知道吗?奥运会的吉祥物并不是一开始就有的,第一个吉祥物诞生于1972年的德国慕尼黑奥运会。让我们回顾一下历届夏季奥运会可爱的吉祥物吧。 相似文献
18.
19.
20.
《学生之友(小学版)》2006,(Z1)
吉祥物是:在儿童和青少年中推广奥林匹克精神的重要载体,它的亲和力超过了所有奥运会的其它标识。尽管第一个奥运会吉祥物出现在1968年法国格海纳布第10届冬奥会上,但人们习惯上还是将1972年慕尼黑奥运会的“瓦尔第”称为历史上第一个奥运会吉祥物。瓦尔第是一只五彩狗,健壮、敦实,憨气十足,又颇为自信;全身从头部到尾巴被五种颜色分割,象征着那届奥运会是国际奥林匹克大家庭团结、友谊的盛会。 相似文献