论现实视角下的近代“土洋体育之争”

"土洋体育之争"是发生于20世纪20～30年代,就现代西方体育和以武术为代表的本土传统体育,谁应成为中国体育发展的主流而引发的一场争论。作为中国社会现代化转型在体育领域里的反映,这次争论对于近代中国体育发展产生过深远影响。本文在新史料基础之上,对此次争论进行了系统重组与理论解读。从而就其在现实语境下的引伸性价值进行讨论,由此引发对当下中国民族传统体育发展所面临困境的思考。

Study on Sino-West Conflict on Sport Culture in Modern Times under the Realistic Vision

Sino-west conflict on sport culture is a long-term discussion about whether west sports or domestic physical activities should dominate the path of Chinese sport development occurred during the 1920’s and 1930’s.As a reflection of the social transformation into modernity in China in terms of sports,this conflict once generated profound impact on modern development of Chinese sports.This paper,based on newly found documents,tries to draw a rationally theoretical interpretation of the event through inspection in details,which will in turn be extended in meaning to the discussion of its present significance in current context,and serve as an empirical tool for solving the predicament faced by domestic sports development nowadays.