| 试析英语食品广告中模糊语言的应用及汉译方法 |
| |
| 引用本文： | 叶歆.试析英语食品广告中模糊语言的应用及汉译方法[J].广西广播电视大学学报,2012(3):29-32. |
| |
| 作者姓名： | 叶歆 |
| |
| 作者单位： | 广西大学外国语学院 广西南宁 |
| |
| 摘 要： | 模糊性是语言的一种自然属性,模糊语言现象普遍存在于人类语言中.广告语借助于模糊性来树立产品形象,唤起人们的消费欲望.文章在讨论实例的基础上,试从语音模糊、语义模糊、修辞格模糊和句法模糊四个方面分析模糊语言在英语食品广告中的应用,并探讨其汉译方法.广告商应该尽量巧妙地在英语广告中运用模糊语言,以吸引消费者的兴趣.
|
| 关 键 词： | 英语食品广告 模糊语言 汉译 |
The Vague Language in English Food Advertisement and the Ways to Translate it into Chinese |
| |
| Ye Xin.The Vague Language in English Food Advertisement and the Ways to Translate it into Chinese[J].Journal of Guangxi Radio and TV University,2012(3):29-32. |
| |
| Authors: | Ye Xin |
| |
| Affiliation: | Ye Xin(Foreign Language School,Guangxi University,Nanning,Guangxi,530004) |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
