论中医理论构建的基本原理

中医学是迄今为止世界上保存最为完整、流衍时间最长、影响最大、使用人口最多的传统医学体系.然而对其理论构建原理迄今尚缺少系统解读.兹从主体兼容,多元综合的构建原理;活体取"象",实体求证的认知原理;虚实互见,多态模式的思维原理;整体联系,动态调控的解析原理;平衡调节,因人制宜的防治原理等方面,进行现代诠释,从而使中医学在物质、生命、信息等认知规律和人与环境的关系等方面的内涵得以进一步揭示.

Basic Principle on Theoretical Constitution for Chinese Medicine

Chinese medicine is the best preserved, most influential traditional medical system which last the longest time and used by the largest population. Yet there is a lack of systematic understanding about its theoretical constitution. This article tries to provide modern conception using a variety of methods, such as combination and comprehension, evidence-based cognition, holism, dynamic regulation, balance, and people-centered prevention. Therefore, connotation in such fields as matter, life, information, cognition, relationship between human and environment can be further disclosed.