浅谈东西方建筑事务所之差异

本文作者在2003～2004年间以亲身经历结合问卷调查的形式对不同国家、不同大小的28家建筑设计公司进行了关于创作机制的调查研究,并汇总成表。通过调查我们发现东西方设计公司由于文化背景的差异,在工作方式上有着一定的不同;另外,由于东西方文化的交融,在某些方面又趋于一致,而更体现出大小公司之间的差异。

On the Difference between Chinese and Western Architect's Office

the author made a study of creation mechanism of architectural design firm , in which we chose 28 firms came from different countries and in different size during 2003~2004.We found that the work mode was different between west firms and east because of the culture background ,But in some sides they were almost the same between west an east ,because of the the culture blending. And more difference came from the contrast between the big firms and small ones.