浅谈日本建筑中的禅学思想

禅学思想作为日本本土文化的一大特色,长久以来对日本建筑也形成了重要的影响。本文重点以日本园林、日本宫殿、日本住宅三者为例,浅谈禅学思想在日本建筑中的表现,并且介绍禅学思想作为本土文化的内容之一在日本现代建筑设计中的实践,以及这样的实践对我们中国建筑界的启示。

Brief discussion about the Zen ideas in Japanese architecture

The Zen,as one of the major characteristics of Japanese local culture,has significant impact to Japanese architecture.This article focuses on the Japanese garden,Japanese palace and house as three examples,to show the Zen ideas in Japanese architecture,meanwhile,introduces the practice of putting Zen ideas in modern architectural design in Japan,and such practice gives what sort of inspiration to us.