洪山体育馆方舱医院改造设计解读

在2020年新冠肺炎疫情爆发以后，急需对既有建筑进行改建，使之成为方舱医院用于该次疫情的防控。文章以武汉首批启用的三所方舱医院之一的洪山体育馆项目改造为例，从方舱医院建设原则、设计及推广策略以及疫后措施等方面，介绍了方舱医院项目的设计过程及成果，分析了体育馆改造的设计优势和不足。为应对突发公共卫生事件，在城市防灾中充分发挥公共建筑的价值，快速实现平战转换提供了新的思路。

Design interpretation of Wuchang shelter hospital construction---Reconstruction of shelter Hospital of Hongshan Gymnasium

Abstract：After the outbreak of novel coronavirus pneumonia in 2020，There is an urgent need to rebuild the existing buildings，Make it a shelter hospital for the prevention and control of the epidemic。This paper takes Hongshan gymnasium, one of the first three shelter hospitals in Wuhan, as an example，From the construction principle, design interpretation, matters needing attention and promotion strategy，through theoretical analysis，data processing and other methods were analyzed for the transformation of the shelter hospital，the design process and results of shelter hospital reconstruction project are summarized，give full play to the value of public buildings in urban disaster prevention，It provides a new way to realize the conversion between peacetime and wartime。