中国法理学的研究路径

各个时代的法理学是针对各个时代所面临的问题的一种思考和回答。近代西方法理学的发展进路 ,即从自然法学到法实证主义再到法社会学 ,是西方法学家对西方社会近代以来所面临的各种问题的思考和回答。中国法理学研究也应该是围绕中国法制进程中所面临的问题而不断的展开。当今中国法制实践中的主要问题是有法不依、执法不严、违法不究 ,即法的实施领域中的问题而不是立法领域中的问题。因此 ,当今中国法理学的研究主要应该围绕着怎样保证国家的法律在社会中得到合理地、正当地实施的问题而进行。从法理学研究的谱系上来说 ,当今中国法理学的研究方向主要是法实证主义

On the Path of the Jurisprudence's Research in China

On the path of the Chinese jurisprudence's research. Jurisprudence in the different time could be one kind of speculation on and answer to the problems with which the different time had confronted. Since the modern age, the course of the western jurisprudence, that is from the modern natural law, legal positivism to sociological jurisprudence, have been what the western jurist have speculated on and answered to the problems with which the western society have confronted. The Chinese jurisprudence's research shall revolve around the central problem with which the development of the Chinese legal system has confronted. The main problem of the Chinese legal system's operation now arise from the enforcement and implementation of the laws, rather than the law-making field. Therefore the Chinese jurisprudence's research shall now revolve around how to guarantee which state's law is legitimately enforced and implemented. From the point of view on the jurisprudence's pedigree, the Chinese jurisprudence's research shall be carried out according to the principles of the legal positivism.