财富生产与我国社会主义的发展进步

社会主义的独特的质的规定性决定了我国社会主义的历史任务就是不断发展生产力并增长物质财富.然而,社会主义市场经济在作为能够最有效地发展生产力和创造物质财富的社会生产体制的同时,也作为社会分化体制而加大了两极分化、贫富不均等影响经济社会发展的问题.解决这些问题需要我们在把握社会主义财富生产的功能性要求与合法性要求的同时,确立起与从"如何增加财富"到"如何支配财富"的历史转变相适应的社会财富生产观.

Wealth Production and the Development of Socialism in China

The unique requirements of socialism determines the quality of the historical task of our socialist development of productive forces and constantly growing material wealth.As the most effective development of productive forces and the creation of system of social production of material wealth, but also as a system of social differentiation and increased polarization of wealth inequality, socialist market economy affects both economic and social development. To solve these problems, it is needed to deal with the relation of how to develop production and how to achieve common prosperity, and how to be compatible with the historical changes from increasing the wealth to dominating the wealth. The production of wealth concept in the whole society should be established.