论宗教信仰中的理性与非理性

宗教借用理性的认识方法来表达和论证自己，以理性的形式展示自身在社会实践领域内的作用，并在人的心灵上构建着与理性认识追求相同的具有终极关怀性的未来。虽然宗教与理性互动频多，但宗教毕竞是一种对超自然的神秘力量的崇拜信仰，归根到底是对以非理性形式存在的神圣者的信赖，本就以非理性占据上风。其中表达人们对信仰对象的神秘情感经历的宗教经验是最深层的非理性意识的代表，它的神秘特征就成为了宗教非理性最坚实的阵地。

The Rational and Irrational Factors in the Religious Belief

Rationality is used by religion to express and expound itself and its functions in the moral field of society, and also to pursue the future of ＂ultimate concern＂ which is the pursuit of rationality itself. Although rational factors have such significant impacts on religious belief, what religion focuses on is mysterious strength which exists as super sense - perceptual and supernatural form, so the core of religious belief is the irrational factors. Among the irrationality what stands for it most is the religious experience, so the elusory, unique, emotional and individual experience must be the solid foundation of irrationality.