现代爱情诗对牛郎织女的重新建构--以五四时期三首新诗为例

牛郎织女的故事在中国传播广泛，并成为了诗歌中的重要爱情意象，在五四时期这一传统意象在延续中产生了新的裂变。解读宗白华的《我们》、郭沫若的《天上的街市》和朱湘的《恳求》三首颇具代表性的新诗，它们不仅仅表现出对传统的延续性，更呈现出思想主题和表现方式的重大变化，而这种变化主要源于五四时期对爱情的重新建构。

Reconstruction of Niulang and Zhinv In the Modern Poets of Love Based on three Modern Poets during the May 4th

The story of NiuLang and ZhiNv has been widely spread and has become an important image of love in China. During the May 4th , the traditional image of Niulang and Zhinv changed greatly. We choose We of ZongBaihua ,The Street in the sky of GuoMoruo and Beg of ZhuXiang as examples, which are typical of the new poets. They not only express the continuance of the traditional poets,, but also been focused on changes of the idea and expression which derived from a new reconstruction of love by The May 4th.