中西方群体取向和个人主义取向价值观探析

随着中西方各领域交流日益频繁，这样那样的误解甚至冲突，即cultural hock（文化休克）时有发生。中西方文化分别根植于不同的历史、地理、宗教、文化渊源和现实环境中，致使中西方群体取向和个人主义取向价值观有明显差异。中西方应立足各自文化自主性，内向自省，外向敞开，相互了解，相互理解，相互包容，求同存异，共建和谐文化与繁荣。

A Probe into the Values of the Chinese Collectivism & the Western Individualism

With more and more exchange in all fields among Chinese and western peoples,misunderstandings and even conflicts,that is cultural shock,sometimes occur.Chinese and western Cultrues were originated in different enviroments of history,geography,religions,cultrues,as well as realities,so the value differences of collectivism and individualism are very clear.In the author's opinion,both the Chinese and western peoples should foothold and introspect their own cultrures,keep an open mind to knowing and undersatnd...