现代建筑过渡空间特征研究——以岭南建筑为例

过渡空间是建筑联系内外环境的空间要素，在岭南现代建筑中被创作出大量不同类型的过渡空间，形成通透、开放、融合自然的建筑风格。按照空间界面、尺度等特征差异岭南现代建筑中的过渡空间可分为“灰空间”、内部开放空间、外部延展空间三类。通过对岭南现代建筑过渡空间的空间特征、功能特征、审美文化特征进行解读，归纳岭南建筑过渡空间的“人本”设计核心，并尝试从广州现代城市建设角度，探讨过渡空间对激活城市活力、体现城市特色的意义，为当代岭南建筑实践提供创作思路。

Research on the Characteristics of Transitional Space of Modern Architecture: A Case Study based on Lingnan Modern Architecture

Transitional space is a spatial element that connects the internal and external environments of the building. Different types of transitional spaces have been created in Lingnan modern architecture, forming a transparent, open, and natural architectural style. According to space interface and scale, the transitional space and other characteristic differences, Lingnan modern architecture can be classified into three categories: "gray space," internal open space, and external extended space. By interpreting the spatial, functional, and aesthetic cultural characteristics of the Lingnan modern architectural transition space, the "human-oriented" design core of the Lingnan architectural transition space has been identified by the research. In addition, this research attempts to explore the significance of transitional space in activating urban vitality and reflecting urban characteristics from the perspective of modern urban construction in Guangzhou so as to provide creative ideas for contemporary Lingnan architectural practice.