情节犯新论

情节犯是以一定的概括性定罪情节作为犯罪构成必备要件的犯罪。情节犯之情节只关系到行为的有罪性 ;其在立法上的规定形式并不限于条文中明确规定有“情节”字样的要件 ,也包括没有“情节”二字的其他概括性定罪情节 ,如数额较大、造成严重后果等规定 ;情节犯的情节是区分罪与非罪的标准 ,与量刑无关 ,即它不包括情节加重犯与情节减轻犯。

The New Study of the Circumstance Crime

The writer of the thesis beholds the idea that generality conviction circumstances are requisite elements to constitute circumstance crime. The circumstances of these crimes just relate to the conviction. There are definite word--"circumstance" written in articles of Criminal Law Code or not, both of which are legislative forms of circumstance crimes. The circumstance crime has no connection with penalty measuring, neither does it include circumstance aggravation crime and circumstance mitigation crime.